Проспан® Капли От Кашля
Регистрационный номер: UA/0672/04/01
Импортёр: Енгельгард Арцнаймиттель ГмбХ & Ко. КГ
Страна: ГерманияАдреса импортёра: Херцбергштрассе 3, 61138 Нидердорфельден, Германия
Форма
капли, 20 мг/мл по 20 мл, или по 50 мл, или по 100 мл в флаконе с пробкой капельницей; по 1 флакону в картонной коробке
Состав
1 мл(30 капли) препарата содержит 0,02 г экстракта сухих листьев плюща(folia Hedera helix L.) (5-7,5: 1); экстрагент: этанол 30%(м/м)
Виробники препарату «Проспан® Капли От Кашля»
Страна производителя: Германия
Адрес производителя: Херцбергштрассе 3, 61138 Нидердорфельден, Германия
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
для медицинского применения лекарственного средства
ПРОСПАН® КАПЛИ ОТ КАШЛЯ
(PROSPAN® COUGH DROPS)
Состав
действующее вещество: плюща листьев экстракт сухой;
1 мл(30 капли) препарата содержит 0,02 г экстракта сухих листьев плюща(folia Hedera helix L.) (5-7,5: 1); экстрагент: этанол 30%(м/м)
вспомогательные вещества: вода очищена, этанол 96 %, сахарин натрия, масло анисовое, масло мяты перечной, горькое масло плодов фенхеля.
Врачебная форма. Капли.
Жидкость темно-коричневого цвета с запахом спирта и фенхеля. В процессе хранения возможное образование небольшого помутнения и осадка.
Фармакотерапевтична группа. Средства, которые применяются при кашле и простудных заболеваниях.
Код АТХ R05C.
Фармакологические свойства
Растительный препарат от кашля. Делает отхаркивающее, муколитическое и спазмолитическое действие. Снижает вязкость мокротиння и способствует его видхожденню.
Клинические характеристики
Показание
Симптоматическое лечение хронических зажигательных заболеваний бронхов; острые зажигательные заболевания дыхательных путей, которые сопровождаются кашлем.
Противопоказание
Повышенная чувствительность к действующему веществу или к любому другому компоненту препарата, алкоголизм и другие состояния, при которых противопоказанный прием алкоголя.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Неизвестные.
Особенности применения
Препарат содержит 47 о. % алкоголю. Не следует превышать рекомендованную суточную дозу.
Применение в период беременности или кормления груддю.
В период беременности или кормления груддю препарат применяют лишь после тщательной оценки врачом соотношения польза для матери/риск для плода(ребенка).
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами. Не влияет.
Способ применения и дозы
Взрослым и детям в возрасте от 10 лет назначают по 24 капли 3 разы на сутки;
детям в возрасте от 4 до 10 лет - по 16 капли 3 разы на сутки;
детям в возрасте от 1 до 4 лет - по 12 капли 3 разы на сутки.
Капли следует применять перед приемом еды. Детям рекомендуется давать капли с небольшим количеством фруктового сока.
Длительность лечения определяет врач индивидуально. Обычно курс лечения представляет
7 сутки. С целью достижения стойкого терапевтического эффекта лечения с помощью препарата рекомендуется продолжать еще 2-3 дни после исчезновения симптомов заболевания. Если симптомы заболевания не исчезают или, наоборот, состояние ухудшается, следует проконсультироваться с врачом.
Деть. Препарат не рекомендуется применять детям в возрасте до 1 года.
Передозировка
Проглатывание большого количества препарата(больше три суточных дозы) может повлечь тошноту, блюет и диарею. Лечение симптоматическое.
Побочные реакции
Возможные аллергические реакции(духота, отек Квінке, покраснение кожи, зуд)
желудочно-кишечные расстройства(тошнота, блюет, диарея).
В случае возникновения любых нежелательных побочных реакций следует прекратить лечение и обратиться к врачу.
Срок пригодности. 4 годы.
Срок пригодности после раскрытия - 6 месяцы.
Не применять после окончания срока пригодности, отмеченного на упаковке.
Условия хранения.
Хранить при температуре не выше 25 оС в недоступном для детей месте.
Упаковка
По 20, 50 или 100 мл в флаконе из темного стекла с пробкой-капельницей и крышкой, которая навинчивающаяся, в картонной коробке.
Категория отпуска. Без рецепта.
Производитель.
Енгельгард Арцнайміттель ГмбХ & Ко. КГ/
Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG.
Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности
Херцбергштрассе 3, 61138 Нідердорфельден, Германия/
Herzbergstrasse 3, 61138 Niederdorfelden, Germany.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: таблетки шипучи по 65 мг по 1 таблетке в саше; по 2 саше соединены в перфорированный стрипи; по 5 или 10 стрипив в картонной коробке
Форма: гель, 1 мг/г по 5 г, 25 г в тубе, по 1 тубе в картонной коробке
Форма: раствор оральный, 35 мг/5 мл по 5 мл раствора орального в стыке; по 21 или 30 стыки в картонной коробке
Форма: пастилы для рассасывания по 26 мг; по 10 пастилы в блистере; по 2 блистеры в картонной коробке
Форма: капли, 20 мг/мл по 20 мл, или по 50 мл, или по 100 мл в флаконе с пробкой капельницей; по 1 флакону в картонной коробке