Гликостерил Ф10
Регистрационный номер: UA/1859/01/01
Импортёр: Частное акционерное общество "Инфузия"
Страна: УкраинаАдреса импортёра: Украина, 04073, г. Киев, Московский проспект, бы. 21-А
Форма
раствор для инфузий по 250 мл, 500 мл в пакетах полимерных
Состав
100 мл раствора содержат: натрию хлорида - 0,8 г; калию хлорида - 0,0298 г; кальцию хлорида дигидрата - 0,0242 г; магнию хлорида гексагидрату - 0,0254 г; фруктозы - 10 г; ионный состав на 1000 мл раствора : Na+- 136,89 ммоль; К+- 4 ммоль; Са++- 1,65 ммоль; Mg++- 1,25 ммоль; Cl- 146,69 ммоль
Виробники препарату «Гликостерил Ф10»
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 23219, Винницкая обл., Винницкий р-н, с. Винницкие Хутора, ул. Немиривське шоссе, бы. 84А
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
для медицинского применения лекарственного средства
ГЛІКОСТЕРИЛ Ф10
(Glycosteril F10)
Состав
действующие вещества: натрию хлорид, калию хлорид, кальцию хлорида дигидрат, магнию хлорида гексагидрат, фруктоза;
100 мл раствора содержат: натрию хлорида - 0,8 г; калию хлорида - 0,0298 г; кальцию хлорида дигидрата - 0,0242 г; магнию хлорида гексагидрату - 0,0254 г; фруктозы - 10 г;
ионный состав на 1000 мл раствора : Na+- 136,89 ммоль; К+- 4 ммоль; Са++- 1,65 ммоль;
Mg++- 1,25 ммоль; Cl¯- 146,69 ммоль;
вспомогательное вещество: вода для инъекций.
Врачебная форма. Раствор для инфузий.
Основные физико-химические свойства: прозрачная бесцветная или слегка желтоватого цвета жидкость; теоретическая осмолярнисть - 845 мoсмоль/л; рН 3,0 - 6,0.
Фармакотерапевтична группа. Растворы для коррекции нарушений электролитного баланса. Электролиты с углеводами. Код АТХ В05В В02.
Фармакологические свойства.
Плазмозамещающий изотонический солевой раствор, который содержит сбалансированный состав необходимых организму ионов и фруктозу. Препарат компенсирует потерю жидкости, электролитов и частично - энергии, возобновляет водно-солевой баланс. Фруктоза стимулирует образование глюкозы и гликогена в печенке, улучшает поступление глюкозы к клеткам. Метаболизм фруктозы осуществляется независимо от инсулина, при ее приложении уровень глюкозы в крови не повышается, что важно при лечении больных сахарным диабетом. Фруктоза проявляет выраженную антикетогенну действую, имеет незначительное диуретическое действие, имеет специфический эффект на обмен белков, который оказывается в сбережении аминокислот за счет их меньшего использования в глюконеогенезе.
Клинические характеристики
Показание
В качестве средства для парциального парентерального питания при изо- и гипотонической дегидратации в результате безудержного блюет, профузной диареи, кишечной непроходимости, острой массивной кровопотери, при ожогах, шоке, коллапсе; для компенсации потребности в углеводах, в том числе при сахарном диабете и других нарушениях утилизации глюкозы, при условии нормального кислотно-щелочного равновесия крови или сдвигах ее в щелочную сторону.
Противопоказание
Отеки, гиперволемия, гиперчувствительность к фруктозе та/або к другим компонентам препарата, интоксикация метанолом, гиперлактатемия, гипертоническая дегидратация, метаболический ацидоз.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Препарат нельзя смешивать из фосфат- и карбонатвмисними растворами.
Особенности применения
С осторожностью применять препарат при почечной та/або печеночной недостаточности. Лечение проводить под контролем водного баланса.
Поскольку каждые 100 мл препарата содержат 10 г фруктозы, с осторожностью применять больным сахарным диабетом.
Долговременное применение(свыше 5 дней) Глікостерилу Ф10 является нецелесообразным, поскольку это может быть причиной фруктозо-індукованої гипергликемии и гипертриглицеридемии в результате нарушений липидного обмена и снижения количества глюкозних транспортеров на внешних поверхностях клеточных мембран.
Применение в период беременности или кормления груддю
Препарат применять в период беременности или кормления груддю только за жизненными показаниями в случаях, когда ожидаемая польза от лечения для матери преобладает возможный риск для плода/ребенка.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами
Данные отсутствуют из-за применения препарата исключительно в условиях стационара.
Способ применения и дозы
Назначать взрослым внутривенно.
Вводить внутривенно капельно со скоростью 2,5 мл/кг/годину, то есть 180 мл/час при массе тела 70 кг. Максимальная доза - 15 мл/кг/добу(1,5 г фруктози/кг/добу), но не больше 1000 мл/сутки. Максимальная скорость инфузии - 5 мл/кг/годину, то есть 350 мл/час при массе тела 70 кг.
Для быстрого получения целевой каталитической концентрации фруктозы необходимо провести струйную инфузию 50-60 мл Глікостерилу Ф10.
Поддержка целевой концентрации фруктозы достигается инфузией Глікостерилу Ф10 от 65 до 75 мл/час в течение 12-24 часов.
Для подготовки больных перед операциями по ургентным показателям Глікостерил Ф10 применять в дозе 800-1200 мл в комплексе с коллоидными и кристаллоидными растворами.
В предоперационном периоде у больных накануне плановых больших хирургических операций в разных областях хирургии(абдоминальной, торакальний, кардиохирургии, ортопедии и травматологии, онкологии, нейрохирургии) для предупреждения инсулинорезистентности и гипергликемии вводить внутривенно крапельно 400 мл Глікостерилу Ф10.
Деть
В педиатрии не применять из-за отсутствия клинических испытаний.
Передозировка
При превышении рекомендованной скорости введения возможное развитие тахикардии, повышения артериального давления, одышка, головная боль, боль за грудиной, боль в животе. Отмеченные симптомы быстро исчезают самостоятельно после прекращения или значительного уменьшения скорости введения раствора.
Побочные реакции
Со стороны иммунной системы: аллергические реакции включая кожные и системные проявления, гипертермию.
Со стороны сердечно-сосудистой системы: колебание артериального давления, отеки, тахикардия.
Нарушение водно-электролитного баланса : при проведении массивной инфузионной терапии может наблюдаться нарушение обмена электролитов(калию, кальцию, натрию, хлору), лактоацидоз, гипергидратация.
Срок пригодности. 2 годы.
Условия хранения. Хранить при температуре не выше 25 °С в недоступном для детей месте.
Несовместимость. Препарат нельзя смешивать из фосфат- и карбонатвмисними растворами.
Упаковка. По 250 мл, 500 мл в пакетах полимерных, которые помещают в прозрачный пластиковый пакет.
Категория отпуска. За рецептом.
Производитель. Частное акционерное общество "Инфузия".
Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.
Украина, 23219, Винницкая обл., Винницкий р-н, с. Винницкие Хутора, ул. Немирівське шоссе, бы. 84А.
Заявитель. Частное акционерное общество "Инфузия".
Местонахождение заявителя та/або представителя заявителя. Украина, 04073, г. Киев, Московский проспект, бы. 21-А.
ИНСТРУКЦИЯ
по медицинскому применению лекарственного средства
ГЛИКОСТЕРИЛ Ф10
(Glycosteril F10)
Состав
действующие вещества: натрия хлорид, калия хлорид, кальция хлорида дигидрат, магния хлорида гексагидрат, фруктоза;
100 мл раствора содержат: натрия хлорида - 0,8 г; калия хлорида - 0,0298 г; кальция хлорида дигидрата - 0,0242 г; магния хлорида гексагидрата - 0,0254 г; фруктозы - 10 г;
ионный состав на 1000 мл раствора : Na+- 136,89 ммоль; К+- 4 ммоль; Са++- 1,65 ммоль;
Mg++- 1,25 ммоль; Cl¯- 146,69 ммоль;
вспомогательное вещество: вода для инъекций.
Лекарственная форма. Раствор для инфузий.
Основные физико-химические свойства: прозрачная бесцветная или слегка желтоватого цвета жидкость; теоретическая осмолярность - 845 мосмоль/л; рН 3,0 - 6,0.
Фармакотерапевтическая группа. Растворы для коррекции нарушений электролитного баланса. Электролиты с углеводами. Код АТХ В05В В02.
Фармакологические свойства.
Плазмозамещающий изотонический солевой раствор, содержащий сбалансированный состав необходимых организму ионов и фруктозу. Препарат компенсирует потерю жидкости, электролитов и частично - энергии, восстанавливает водно-солевой баланс. Фруктоза стимулирует образование глюкозы и гликогена в печени, улучшает поступление глюкозы в клетки. Метаболизм фруктозы осуществляется независимо вот инсулина, при ее применении уровень глюкозы в крови не повышается, что важно при лечении больных сахарным диабетом. Фруктоза проявляет выраженное антикетогенное действие, имеет незначительное диуретическое действие, имеет специфический эффект на обмен белков, который проявляется в сохранении аминокислот за счет их меньшего использования в глюконеогенезе.
Клинические характеристики
Показания
В качестве средства для парциального парентерального питания при изо- и гипотонической дегидратации вследствие неудержимой рвоты, профузной диареи, кишечной непроходимости, острой массивной кровопотери, при ожогах, шоке, коллапсе; для компенсации потребности в углеводах, в том числе при сахарном диабете и вторых нарушениях утилизации глюкозы, при условии нормального кислотно-щелочного равновесия крови или сдвигах эго в щелочную сторону.
Противопоказания
Отеки, гиперволемия, гиперчувствительность к фруктозе и/или к вторым компонентам препарата, интоксикация метанолом, гиперлактатемия, гипертоническая дегидратация, метаболический ацидоз.
Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий. Препарат нельзя смешивать с фосфат- и карбонатсодержащими растворами.
Особенности применения.
С осторожностью применять препарат при почечной и/или печеночной недостаточности. Лечение проводит под контролем водного баланса.
Поскольку каждые 100 мл препарата содержат 10 г фруктозы, из осторожность применять больным сахарным диабетом.
Продолжительное применение(больше 5 дней) Гликостерила Ф10 нецелесообразно, поскольку это может быть причиной фруктозо-индуцированной гипергликемии и гипертриглицеридемии вследствие нарушений липидного обмена и понижения количества глюкозных транспортеров на внешних поверхностях клеточных мембран.
Применение в период беременности или кормления грудью
Препарат применять в период беременности или кормления грудью только по жизненным показаниям в тех случаях, когда ожидаемая польза вот лечения для матери преобладает над возможным риском для плода/ребенко.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами
Данные отсутствуют из-за применения препарата исключительно в условиях стационара.
Способ применения и дозы
Назначат взрослым внутривенно.
Вводит внутривенно капельно со скоростью 2,5 мл/кг/час, т.е. 180 мл/время при массе тела 70 кг. Максимальная доза - 15 мл/кг/сутки(1,5 г фруктозы/кг/сутки), но не более 1000 мл/сутки. Максимальная скорость инфузии - 5 мл/кг/час, т.е. 350 мл/время при массе тела 70 кг.
Для быстрого получения целевой каталитической концентрации фруктозы необходимо провести струйную инфузию 50-60 мл Гликостерила Ф10.
Поддержание целевой концентрации фруктозы достигается инфузией Гликостерила Ф10 вот 65 до 75 мл/время в течение 12-24 часов.
Для подготовки больных перед операциями по ургентным показаниям Гликостерил Ф10 применять в дозе 800-1200 мл в комплексе с коллоидными и кристаллоидными растворами.
В предоперационном периоде в больных накануне плановых больших хирургических операций в различных областях хирургии(абдоминальной, торакальной, кардиохирургии, ортопедии и травматологии, онкологии, нейрохирургии) для предупреждения инсулинорезистентности и гипергликемии вводит внутривенно капельно 400 мл Гликостерила Ф10.
Дети
В педиатрии не применять из-за отсутствия клинических исследований.
Передозировка
При превышении рекомендуемой скорости введения возможно развитие тахикардии, повышение артериального давления, одышка, головная боль, боль за грудиной, боль в животе. Указанные симптомы быстро исчезают самостоятельно после прекращения или значительного снижения скорости введения раствора.
Побочные реакции
Со стороны иммунной системы: аллергические реакции, включая кожные и системные проявления, гипертермию.
Со стороны сердечно-сосудистой системы: колебания артериального давления, отеки, тахикардия.
Нарушения водно- электролитного баланса: при проведении массивной инфузионной терапии может наблюдаться нарушение обмена электролитов(калия, кальция, натрия, хлора), лактоацидоз, гипергидратация.
Срок годности. 2 года.
Условия хранения. Хранить при температуре не выше 25 °С в недоступном для детей месте.
Несовместимость. Препарат нельзя смешивать с фосфат- и карбонатсодержащими растворами.
Упаковка. По 250 мл, 500 мл в пакетах полимерных, которые помещают в прозрачный пластиковый пакет.
Категория отпуска. По рецепту.
Производитель. Частное акционерное общество "Инфузия".
Местонахождение производителя и эго адресов места осуществления деятельности.
Украина, 23219, Винницкая обл., Винницкий р-н, с. Винницкие Хутора, ул. Немировское шоссе, д. 84А
Заявитель. Частное акционерное общество "Инфузия".
Местонахождение заявителя и/или представителя заявителя.
Украина, 04073, г. Киев, Московский проспект, д. 21-А.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: раствор для инфузий по 400 мл в бутылке или по 500 мл в пакете полимерном, помещенном в прозрачный пластиковый пакет
Форма: раствор для инфузий 15 %, по 100 мл, по 200 мл или по 400 мл в бутылках
Форма: раствор для инфузий 0,5 % по 200 мл, или 400 мл в бутылках
Форма: раствор для инфузий 5 %, по 100 мл в бутылках
Форма: раствор для инфузий 0,2 % по 100 мл или по 200 мл препарата в бутылке; по 1 бутылке в пачке