Ксилат®
Регистрационный номер: UA/1070/01/01
Импортёр: ООО "Юрия-Фарм"
Страна: УкраинаАдреса импортёра: Украина, 03680, г. Киев, ул. М. Амосова, 10
Форма
раствор для инфузий по 200 мл или по 400 мл в бутылках
Состав
1 мл раствора содержит ксилитолу 50 мг, натрию ацетата тригидрату(в перечислении на натрию ацетат) 2,6 мг, натрiю хлориду 6 мг, кальцию хлорида дигидрата(в перечислении на кальцию хлорид) 0,1 мг, калiю хлориду 0,3 мг, магнiю хлориду гексагидрату(в перечислении на магнию хлорид) 0,1 мг
Виробники препарату «Ксилат®»
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 18030, г. Черкассы, ул. Вербовецького, 108
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
КСИЛАТ®
(XYLAT)
Состав
действующие вещества:
1 мл раствора содержит ксилитолу 50 мг, натрию ацетата тригидрату(в перечислении на натрию ацетат) 2,6 мг, натрiю хлориду 6 мг, кальцию хлорида дигидрата(в перечислении на кальцию хлорид) 0,1 мг, калiю хлориду 0,3 мг, магнiю хлориду гексагидрату(в перечислении на магнию хлорид) 0,1 мг;
вспомогательное вещество: вода для инъекций.
Врачебная форма. Раствор для инфузий.
Основные физико-химические свойства: прозрачная, бесцветная рiдина. Ионный состав препарата :
Na+ − 134,4 ммоль/л, K+ − 4 ммоль/л, Ca++ − 0,9 ммоль/л, Mg++ − 1,1 ммоль/л, Cl - − 110,6 ммоль/л, СН3СОО- − 31,7 ммоль/л. Энергетическая ценность - 200 ккал/л. Теоретическая осмолярнисть 610 мОсмоль/л, рН 6,0‒7,6.
Фармакотерапевтична группа.
Кровезаменители и перфузионные растворы. Растворы электролитов. Электролиты в комбинации с другими препаратами. Код АТХ В05Х А31.
Фармакологические свойства
Фармакодинамика.
Основными дiючими веществами лекарственного средства являются ксилитол и натрiю ацетат.
Ксилітол - пятиатомный спирт, который при внутривенном введении быстро включается в общий метаболизм, 80 % усваивается в печенке и накапливается в виде гликогена.
Делает выраженную антикетогенну действую, является источником энергии с независимым от инсулина метаболизмом.
Ксилітол - это естественный промежуточный продукт углеводного обмена у людей, потому имеет низкую токсичность и добрую переносимость. В отличие от фруктозы, не вызывает снижения в печенке нуклеотидов(аденозинтрифосфату, аденозиндифосфату, аденозинмонофосфату), а также безопасный для введения больным, которые имеют дефицит фермента фруктозо-1,6-дифосфатази или которые не переносят фруктозу.
Натрию ацетат принадлежит к залужнюючих средствам замедленного действия. Он вызывает накопление основ за счет метаболизации забуферованого препарата и показан при видах метаболического ацидоза, при которых накопление излишка Н+ идет медленно(например, при почечном и дефицитном недыхательном ацидозе). При применении натрия ацетата, на вiдмiну вiд раствора натрiю гiдрокарбонату, корекцiя метаболiчного ацидоза вiдбувається повiльніше, потому не вызывает рiзких колебаний рН.
Фармакокинетика.
Натрию ацетат в течение 1,5‒2 часов полностью метаболизуеться в эквивалентное количество натрия гидрокарбоната, не вызывает внутриклеточного интерстициального отека головного мозга и повышения агрегации тромбоцитов и эритроцитов. Важно, что потребление кислорода при метаболизме ацетата гораздо меньше, чем при метаболизме лактата, который имеет большое значение для лечения тяжелого шока разного происхождения.
Ксилат® принадлежит к группе многокомпонентных полифункциональных гиперосмолярных растворов и делает антикетогенну, гемодинамическую, дезiнтоксикацiйну, реологiчну, энергетическую, залужнюючу и осмодиуретичну действую.
Клинические характеристики
Показание
Для уменьшения iнтоксикацiї, улучшения микроциркуляции, для частичного покрытия потребности в углеводах, что возникает при сахарном диабете и при других нарушениях утилизации глюкозы, при травматическом, операционном, гемолитическом и ожоговом шоке(с учетом осмолярности крови и мочи), при передоперацiйнiй пiдготовцi и в пiсляоперацiйний перiод, при гострiй крововтратi, а также при опiковiй хворобi, при затяжных гнiйних процессах, при рiзних iнфекцiйних заболеваниях и хронiчних токсичных гепатитах.
Противопоказание
Гиперосмолярная запятая, анурия. Ксилат® не следует вводить в случаях, когда противопоказанное вливание рiдини(отеки, кровоизлияние в мозг, тромбоемболiя, сердечно-сосудистая декомпенсацiя, артериальная гипертензия ІІІ стадии). Не рекомендуется применение лекарственного средства при общем обезвоживании и нарушениях водно-электролитного обмена.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Препарат нельзя смешивать из фосфато- и карбонатовмисними растворами. Ксилат® не может быть раствором-носителем для других препаратов. Добавление препаратов может привести к физико-химическим изменениям.
Особенности применения
Для достижения гемодинамического эффекта Ксилат® вводить взрослым внутрiшньовенно капельно со скоростью 40‒60 капли/мин.
В случае необходимости допускается струйное введение препарата после проведения пробы путем капельного введения со скоростью 30 капли/мин. Сначала ввести 15 капли препарата, а через 3 хв, при отсутствии реакции, препарат вводить струйный.
Антикетогенні свойства препарата проявляются при скорости введения, ровной скорости утилизации ксилитолу.
При болезнях печенки препарат следует применять, контролируя показатели функции печенки. Препарат применяют с осторожностью при хронической почечной недостаточности, во время введения препарата следует контролировать функцию почек.
Поскольку Ксилат® имеет желчегонные свойства, его введение при желчнокаменной болезни следует осуществлять под тщательным контролем врача. Введение препарата Ксилат® больным сахарным диабетом необходимо осуществлять, контролируя содержимое сахара в крови.
Не рекомендуется применение препарата при общем обезвоживании и нарушениях водно-электролитного обмена.
Применение в период беременности или кормления груддю.
Исследование относительно применения Ксилату® беременным, женщинам в период кормления груддю не проводилось.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
Препарат применять исключительно в условиях стационара.
Способ применения и дозы
Взрослым вводить внутрiшньовенно капельно, со скоростью 50‒70 капли на минуту, то есть 2,1‒3 мл/кг/год или 150‒210 мл/часами
Максимальная доза для взрослых - 2100 мл на сутки или 1,5 г ксилитолу/кг массы тела/сутки. Максимальная скорость инфузии - 210 мл/год(70 капли на минуту) =3D 0,15 г ксилитолу/кг массы тела/часами
При хронiчних и токсичных гепатитах - взрослым вводить по 400 мл(5‒6 мл/кг) на сутки, капельно(необходимый контроль показникiв функцiї печiнки) одноразово или дважды на сутки(суточная доза может быть разделена на 2 введения).
Для парентерального питания больных, в том числе больных сахарным диабетом - взрослым вводить по 600‒1000 мл(10‒15 мл на 1 кг массы тiла больного) на сутки, одноразово или дважды на сутки(суточная доза может быть разделена на 2 введения).
При травматическом, опiковому, пiсляоперацiйному i гемолiтичному шоке - взрослым вводить по 600‒1000 мл(10‒15 мл на 1 кг массы тiла больного) на сутки, одноразово или дважды на сутки(суточная доза может быть разделена на 2 введения).
В передоперацiйний перiод и пiсля рiзних хiрургiчних вмешательств взрослым вводить капельно в дозi 400‒600 мл(6‒10 мл/кг) на сутки, одноразово или дважды на сутки(суточная доза может быть разделена на 2 введения), ежедневно, в течение 3‒5 днiв.
При гострiй крововтратi - взрослым вводить по 1000‒1400 мл(до 20 мл/кг). В этом случае инфузии препарата Ксилат® рекомендуется также проводить на догоспитальному етапi в спецiалiзованiй машинi скорой помощи.
Деть.
Исследование относительно возможности применения детям не проводилось.
Передозировка
При передозуваннi лекарственного средства может наблюдаться тошнота, вздутие кишечнику, диарея, боль в животе, нарушение водно-электролитного баланса(в виде гипертонической реакции; в этом случае следует вводить гипотензивные средства, контролируя артериальное давление).
Побочные реакции
Аллергические реакции, включая сыпь, зуд, крапивницу, редко - тахикардия, повышение температуры тела, раздражения периферических вен в месте введения. Может возникать гипертоническая реакция(в этом случае следует вводить гипотензивные средства, контролируя артериальное давление); тошнота, озноб.
Нарушение обмена электролитов, лактоацидоз, гипергидратация, отеки, гипероксалурия, гиперурикемия, изменения печеночных функциональных проб, ацидоз(в том числе молочно-кислый ацидоз).
Срок пригодности
2 годы.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25 °С. Не замораживать. Хранить в недоступном для детей месте.
Несовместимость
Препарат нельзя смешивать из фосфато- и карбонатовмисними растворами. Добавление препаратов может привести к физико-химическим изменениям. Если добавление необходимо, следует контролировать соблюдение стерильности, тщательность перемешивания и совместимость препаратов.
Упаковка
По 200 или 400 мл в бутылках.
Категория отпуска. За рецептом.
Производитель.
ООО "Юрія-Фарм".
Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности
Украина, 18030, г. Черкассы, ул. Вербовецького, 108. Тел./факс:(044) 281-01-01.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: кристаллический порошок или кристаллы(субстанция) в полиэтиленовых контейнерах для фармацевтического приложения
Форма: раствор для инфузий 5 мг/мл по 100 мл в бутылках, по 100 мл в контейнерах
Форма: раствор для инфузий, 2 мг/мл, по 100 или 200 мл в бутылке, по 1 бутылке в пачке; по 100 или 200 мл в бутылках, по 100 или 200 мл в контейнерах
Форма: раствор для инъекций, 2,0 мг/мл по 2 мл или по 4 мл в ампулах № 5 в пачке; по 4 мл или по 8 мл в флаконе № 1 в комплекте с растворителем(Натрию хлорид - Солювен, 9 мг/мл) по 100 мл в контейнере № 1 в в пачке
Форма: сироп, 100 мг/5 мл, по 100 мл, 200 мл, 500 мл в флаконах; по 100 мл, 200 мл в флаконе № 1