Каметон

Регистрационный номер: UA/0939/01/01

Импортёр: ООО "Микрофарм"
Страна: Украина
Адреса импортёра: Украина, 61013, г. Харьков, ул. Шевченко, 20

Форма

аэрозоль по 30 г в баллоне аэрозольном; по 1 баллону в пачке из картона

Состав

1 баллон содержит хлорбутанолу гемигидрату(в перечислении на 100 % безводное вещество) - 0,1 г; камфоры рацемической - 0,1 г; ментолу - 0,1 г

Виробники препарату «Каметон»

ООО "Микрофарм"
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 61013, г. Харьков, ул. Шевченко, 20
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

КАМЕТОН

Состав

действующие вещества: хлорбутанол гемигидрат; камфора рацемическая; ментол.

1 баллон содержит хлорбутанолу гемигидрату(в перечислении на 100 % безводное вещество) - 0,1 г; камфоры рацемической - 0,1 г; ментолу - 0,1 г;

вспомогательные вещества: масло эвкалиптовое, изопропилмиристат, тетрафторетан.

Врачебная форма. Аэрозоль.

Основные физико-химические свойства: прозрачная бесцветная жидкость, которая содержится под давлением в баллоне с клапаном дозирующего действия и при выходе из баллона образует дисперсную струю с характерным ароматным запахом.

Фармакотерапевтична группа.

Средства, которые действуют на респираторную систему. Препараты, которые применяют при заболеваниях горла. Антисептика. Разные.

Код АТХ R02A А20.

Фармакологические свойства

Фармакодинамика.

Каметон проявляет антимикробное, противовоспалительное и незначительное местноанестезирующее действие, способствует нормализации дыхания больных. Препарат суживает сосуды, а также уменьшает кровенаполнение и отек пораженного участка. Сочетание указанных фармакологических свойств обеспечивает комплексную патогенетическую терапию зажигательных заболеваний верхних дыхательных путей. Каметон не проявляет ульцерогенного и общетоксичного действия на организм.

Фармакокинетика.

Каметон предназначен для местного приложения и создает терапевтическую концентрацию, главным образом, в ячейке воспаления. Медленно и в незначительном количестве в системное кровообращение всасывается лишь хлоробутанолгидрат и камфора, которые оборотно связываются с белками крови. При биотрансформации образуются глюкурониди, в виде которых они выводятся почками.

Клинические характеристики

Показание

Местное лечение острых и хронических(преимущественно в стадии обострения) инфекционно-зажигательных заболеваний горла и носа : тонзиллиту, фарингиту, ларингиту, риниту.

Противопоказание

Повышенная чувствительность к компонентам препарата. Детский возраст до 5 лет.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Не описанная. В случае необходимости одновременного применения любых лекарственных средств следует проконсультироваться с врачом.

Особенности применения

· Перед применением Каметона ротовую полость надо прополоскать теплой кипяченой водой, препарат следует применять после еды. При ожогах из пораженных участков стерильным тампоном снять некротический налет.

  • Баллон с препаратом не разбирать и не давать детям, оберегать от ударов, не распылить около огня.
  • После применения препарата на распылитель надеть защитный колпачок, чтобы предотвратить его загрязнение.
  • При впрыскивании в нос не забрасывать председателя и не переворачивать баллон. Не рекомендуется пользоваться одним и тем же баллоном нескольким лицам, во избежание распространения инфекции. Во время распиловки препарата следует избегать его попадания в глаза.
  • Перед применением препарата лицам, склонным к аллергии, надо обязательно посоветоваться с врачом.
  • Препарат следует с осторожностью применять детям, поскольку возможное развитие бронхоспазма. Лечение детей следует проводить под надзором врача.
  • Перед введением препарата в полость носа следует очистить нос от слизи. При обработке слизистых оболочек горла препарат следует применять после еды.

Применение в период беременности или кормления груддю.

Противопоказаний относительно применения препарата в период беременности или кормления груддю не выявлено, но применять препарат в этот период следует по назначению врача.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Данные отсутствуют.

Способ применения и дозы

Применять взрослым и детям в возрасте от 5 лет. Препарат применять местно на слизистые оболочки и пораженные участки полостей горла и носа. Одноразовая доза препарата взрослым и детям в возрасте от 15 лет представляет 2-3 впрыскивания в полость горла и по 1-2 впрыскивания в каждую ноздрю, детям в возрасте от 5 до 12 лет - 1-2 впрыскивания в полость горла и по 1 впрыскиванию в каждую ноздрю, детям в возрасте от 12 до 15 лет - 2 впрыскивания в полость горла и по 1 впрыскиванию в каждую ноздрю. Препарат применять 3-4 разы на сутки Длительность лечения определяется врачом индивидуально и зависит от интенсивности терапии(обычно представляет 3-10 сутки). Препарат не следует применять дольше 2 недель.

Правила пользования баллоном :

1. Надеть распылитель на шток клапана.

2. Снять защитный колпачок из распылителя.

3. Свободный конец распылителя вставить в полость носа на глубину 0,5 см или направить на пораженный участок горла и нажать на распылитель. При впрыскивании в нос не переворачивать баллон.

4. Закіншивши орошения, закрыть распылитель защитным колпачком, чтобы предотвратить его загрязнение.

Деть. Применять детям в возрасте от 5 лет под надзором врача.

Передозировка

Передозировка препарата может повлечь аллергические реакции. Передозировка препарата может повлечь усиление побочных эффектов. Терапия симптоматическая.

Лечение: прекращение применения препарата, симптоматическая терапия.

Побочные реакции

Препарат обычно переносится хорошо, но иногда могут возникать реакции, предопределенные повышенной индивидуальной чувствительностью к компонентам препарата, включая ощущение печиння/першиння в горле, отек в месте контакта, сухость слизистой оболочки носа/горла, одышку, отечность лица, языка, кожные высыпания, крапивницу, зуд.

При возникновении любых нежелательных реакций следует прекратить применение препарата и обязательно обратиться к врачу.

Срок пригодности

2 годы. Запрещается применять препарат после окончания срока пригодности, отмеченного на упаковке.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С.

Упаковка

По 30 г в баллоне алюминиевом.

Категория отпуска

Без рецепта.

Производитель

ООО "Мікрофарм".

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности

Украина, 61013, г. Харьков, ул. Шевченко, 20.

Другие медикаменты этого же производителя

ПРОПОСОЛ-Н — UA/7820/01/01

Форма: спрей для ротовой полости по 20 г или по 60 г в контейнере с механическим насосом; по 1 контейнеру вместе с распылителем и защитным колпачком в пачке из картона

САЛЬБУТАМОЛ-НЕО — UA/10530/01/01

Форма: ингаляция под давлением, 100 мкг/доза по 12 мл/200 дозы в контейнере; по 1 контейнеру в пачке из картона

ИНГАЛИПТ-Н — UA/0938/01/01

Форма: спрей для ротовой полости, по 30 г в баллоне; по 1 баллону с распылителем и защитным колпачком в пачке из картона

ЛОРАНГИН — UA/14801/01/01

Форма: спрей для ротовой полости по 50 мл в флаконе и распылителем, по 1 флакону в пачке из картона

БЕРОВЕНТ-МФ — UA/4347/01/01

Форма: аэрозоль для ингаляций, дозированный, 100 мкг/дозу по 15 мл(300 дозы) в металлическом баллоне с распылителем и защитным колпачком, по 1 баллону в картонной пачке