Гепа-Мерц
Регистрационный номер: UA/0039/02/01
Импортёр: Мерц Фармасьютикалс ГмбХ
Страна: ГерманияАдреса импортёра: Екенгаймер Ляндштрассе 100, 60318 Франкфурт-на-Майни, Германия
Форма
гранулят 3 г/5 г, по 5 г в пакете, по 30 или 50 или 100 пакеты в картонной коробке
Состав
1 пакет содержит L- орнитин- L- аспартата 3 г
Виробники препарату «Гепа-Мерц»
Страна производителя: Германия
Адрес производителя: Екенгаймер Ляндштрассе 100, 60318 Франкфурт-на-Майни, Германия(юридический адрес);
Страна производителя: Германия
Адрес производителя: Штрассбургер штрассе 77, 77767 Апенвеєр, Германия
Страна производителя: Швейцария
Адрес производителя: Бирсвег 2, 4253 Лисберг, Швейцария
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
для медицинского применения лекарственного средства
Гепа-мерц
Состав
действующее вещество: L- орнитин- L- аспартат;
1 пакет содержит L- орнитин- L- аспартата 3 г;
вспомогательные вещества: кислота лимонная безводна, натрию сахарин, натрию цикламат, повидон 25, фруктоза, ароматизатор лимонный, ароматизатор апельсиновый, оранжево-желтый S(E 110).
Врачебная форма. Гранулят.
Основные физико-химические свойства: от бело-оранжевого к оранжевому цвету сыпучие гранулы с запахом апельсина.
Фармакотерапевтична группа.
Препараты, которые применяются при заболеваниях печенки, липотропные вещества. Гепатотропні препараты. Код АТХ А05В А.
Фармакологические свойства
Фармакодинамика.
In vivo действие L- орнитин- L- аспартата, предопределенная аминокислотами, орнитином и аспартатом, осуществляется с помощью двух ключевых методов детоксикации аммиака : синтезу мочевины и синтезу глутамина.
Синтез мочевины происходит в навколопортальних гепатоцитах, где орнитин выступает как активатор двух ферментов : орнитинкарбамоилтрансферази и карбамоилфосфатсинтетази, а также как субстрат для синтеза мочевины.
Синтез глутамина происходит в навколовенозних гепатоцитах. В частности, в патологических условиях аспартат и дикарбоксилат, включая продукты метаболизма орнитина, абсорбируются в клетках и используются там для связывания аммиака в форме глутамина.
Глутамат - это аминокислота, которая связывает аммиак как в физиологичных, так и патологических условиях. Полученная аминокислота глутамин являет собой не только нетоксичную форму для выведения аммиака, но и активирует внутриклеточный обмен глутамина.
В физиологичных условиях орнитин и аспартат не лимитируют синтез мочевины.
Экспериментальные исследования на животных показали, что свойство L- орнитин- L- аспартата снижать уровень аммиака предопределено ускоренным синтезом глутамина. В отдельных клинических исследованиях было показано это улучшение относительно разветвленной цепи аминокислот/ ароматических аминокислот.
Фармакокинетика.
L- орнитин- L- аспартат быстро абсорбируется и расщепляется на орнитин и аспартат. Период полувыведения обеих аминокислот короток - 0,3-0,4 часы. Часть аспартата выводится с мочой в неизмененном виде.
Клинические характеристики
Показание
Лечения сопутствующих заболеваний и осложнений, вызванных нарушением детоксикационной функции печенки(например, при циррозе печенки) с симптомами латентной или выраженной печеночной энцефалопатии.
Противопоказание
Гиперчувствительность к L- орнитин- L- аспартата, красителя оранжево-желтого S или к любому из вспомогательных веществ.
Тяжелые нарушения функции почек(почечная недостаточность), если уровень креатинина выше 3 мг/ 100 мл.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Исследования относительно взаимодействия не проводились. Данные отсутствуют.
Особенности применения
Гранулят Гепа-Мерц содержит 1,13 г фруктозы в каждом пакете(эквивалентно 0,11 ХО), что нужно учитывать пациентам, больным сахарным диабетом.
Не применять пациентам с врожденной непереносимостью фруктозы.
Длительное применение лекарственного средства Гепа-Мерц может быть вредным для зубов(развитие кариеса).
Краситель оранжево-желтый S(E 110) может повлечь аллергические реакции.
Применение высоких доз препарата Гепа-Мерц может повлечь повышение уровня мочевой кислоты в плазме крови, потому необходимо контролировать уровень мочевины в плазме крови и мочи.
Не применять пациентам с фенилкетонурией.
Применение в период беременности или кормления груддю.
Даны относительно применения гранулята Гепа-Мерц в период беременности отсутствуют. Исследование на животных с применением L- орнитин- L- аспартата для изучения его токсичного влияния на репродуктивную функцию не проводились. Следовательно, применения гранулята Гепа-Мерц в период беременности следует избегать.
Однако, если лечение препаратом Гепа-Мерц в период беременности считается необходимым за жизненными показаниями, врачу следует тщательным образом взвесить соотношение возможного риска для плода/ребенка и ожидаемой пользы для матери.
Неизвестно, или проникает L- орнитин- L- аспартат в грудное молоко. Следовательно, следует избегать применения препарата Гепа-Мерц в период кормления груддю.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
В результате заболевания печенки способность руководить автотранспортом или работать с другими механизмами может быть ухудшена во время лечения L- орнитин- L- аспартатом, потому следует избегать такого вида деятельности в период лечения.
Способ применения и дозы
Содержимое 1-2 пакетов лекарственного средства Гепа-Мерц растворить в стакане воды и принимать до 3 раз на день под время или после приема еды.
Срок лечения определяет врач в зависимости от клинического состояния больного.
Деть.
Опыт применения детям ограничен, потому препарат не следует применять в педиатрической практике.
Передозировка
В случае передозировки может наблюдаться повышение уровня мочевины у крови и мочи, усиления проявлений побочных реакций.
Доныне признаков интоксикации, вызванных передозировкой L- орнитин- L- аспартата, не наблюдалось.
Лечение. Специфический антидот неизвестен. Рекомендуется промывание желудка и симптоматическое лечение.
Побочные реакции
Частоту побочных реакций определяли таким образом:
очень часто(≥ 1/10);
часто(≥ 1/100, < 1/10);
нечасто(≥ 1/1000, < 1/100);
редко(≥ 1/10000, < 1/1000);
очень редко(< 1/10000);
неизвестно: невозможно оценить на основании имеющихся данных.
Со стороны желудочно-кишечного тракта:
нечасто: тошнота, блюет, боль в желудке, метеоризм, диарея, запор.
Со стороны скелетно-мышечной системы:
очень редко: боль в суставах и мышцах.
Со стороны кожи и подкожной клетчатки : кожные сыпи, покраснения кожи, зуд, крапивница.
Неврологические расстройства: головокружение.
Со стороны иммунной системы: реакции гиперчувствительности, включая ангионевротический отек, анафилактический шок, чихание, слезотечение.
Метаболические расстройства: при применении в больших дозах возможное повышение уровня мочевой кислоты в плазме крови.
Эти побочные реакции обычно кратковременны и не нуждаются прекращения приема лекарственного средства.
Краситель оранжево-желтый S(E 110) может повлечь аллергические реакции.
Срок пригодности. 5 годы.
Не применять после окончания срока пригодности, отмеченного на упаковке.
Условия хранения. Хранить препарат при температуре не выше 25 °С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка. По 5 г гранулята в пакете; по 30 или 50, або100 пакетов в картонной коробке.
Категория отпуска. Без рецепта.
Производитель.
Мерц Фарма ГмбХ и Ко. КГаА / Merz Pharma GmbH & Co. KGaA.
Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности
Людвігштрассе 22, 64354 Райнхайм, Германия/
Ludwigstrasse 22, 64354 Reinheim, Germany.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: концентрат для раствора для инфузий, 5 г/10 мл; по 10 мл в ампуле; по 10 ампулы в картонной коробке
Форма: капсулы; по 15 капсулы в блистере; по 6 блистеры в картонной коробке
Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 100 мг, по 10 таблетки в блистере, по 3 или по 9 блистеры в картонной коробке
Форма: гранулят 3 г/5 г, по 5 г в пакете, по 30 или 50 или 100 пакеты в картонной коробке
Форма: драже по 60 драже в флаконе; по 1 флакону в картонной коробке