Инструкция по применению

ПРОПОЛИСУ НАСТОЙКА

(PROPOLISI TINCTURA)

Состав

действующее вещество:

1 флакон содержит прополису настойки(propolisi tinctura) (1: 10) (экстрагент - этанол 80 %) - 25 мл;

вспомогательные вещества: отсутствуют.

Врачебная форма. Настойка.

Основные физико-химические свойства: прозрачная жидкость от желто-коричневого к красно-коричневому цвету, со специфическим запахом; допускается наличие осадка.

Фармакотерапевтична группа. Средства для лечения ран и язвенных поражений. Препараты, которые способствуют заживлению ран.

Код АТХ D03A Х.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Прополис(пчелиный клей) - продукт жизнедеятельности пчел, который содержит ряд биогенных веществ : эфирные масла, смесь смол, воск, флавоноиды, флавони, производные коричной кислоты.

Фармакокинетика.

Проявляет противомикробную, противовоспалительную активность, убыстряет процессы регенерации(возобновление пораженных тканей).

Клинические характеристики

Показание

Микротравмы и поверхностные повреждения кожи, слизистых оболочек, отит, фарингит, тонзиллит, гайморит, пародонтит.

Противопоказание

Повышенная чувствительность к прополису или индивидуальная непереносимость, особенно у лиц с заболеваниями печенки или почек, экзема, аллергические реакции(особенно на продукты пчеловодства), кровотечения из пораженных участков кожи и слизистых оболочек.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Не рекомендуется смешивать с другими антисептическими средствами или продуктами пчеловодства.

Особенности применения

При применении препарата возможные осложнения, потому пациента необходимо предупредить о возможности их появления. Симптомы непереносимости прополиса могут возникнуть сразу после его приложения или через несколько часов и даже суток. У отдельных пациентов они появляются лишь при проведении повторного курса лечения.

Перед первым применением препарата необходимо провести пробу на переносимость: нанести препарат ватной палочкой на кожу предплечья или на кожу неба и наблюдать в течение 30 минут. При появлении выраженной гиперемии, сильного печиння или пузыря применения препарата противопоказанное. Если проба на переносимость позитивна или непереносимость проявилась во время применения препарата, его приложения необходимо прекратить и назначить антигистаминные средства.

Применение в период беременности или кормления груддю.

В период беременности или кормления груддю препарат не рекомендуется применять.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Не влияет.

Способ применения и дозы

Настойку прополиса применять местно взрослым и детям в возрасте от 3 лет в виде аппликаций, полосканий, промываний, а также назначать в форме ингаляций. В случае микротравм и гнойных заболеваний кожи настойку прополиса наносить тампоном на пораженный участок 1-3 разы на сутки. Во время лечения внешнего гнойного отита, после туалета слухового прохода в ухо вводить тампон, смоченный настойкой прополиса(на 1-2 минуты 2-3 разы на сутки) или закапывать по 1-2 капли настойки прополиса 3-4 разы на сутки. В случае хронического тонзиллита и фарингита слизистую оболочку смазывать 1-2 разы на сутки в течение 8-15 дней. Кроме того, при тонзиллите настойку прополиса применять для приготовления ингаляционного спиртово-водного раствора в соотношении 1: 20.

Проводить 1-2 ингаляции на сутки, курс лечения - 7-10 дни. В случае хронического гайморита промывать гайморовые пазухи раствором, приготовленным из настойки прополиса и 0,9 % раствора натрия хлорида(в соотношении 1: 10) 2 разы на сутки в течение 2 недель. В случае пародонтоза настойку прополиса вводить на турундах в пародонтальни кармане на 5 минуты. В случае поверхностных эрозий и поражений слизистой оболочки полости рта для полоскания применять раствор, приготовленный из 15 мл настойки прополиса на ½ стаканы теплой воды, 4-5 разы на сутки в течение 3-4 дней.

Деть.

Применять детям в возрасте от 3 лет.

Передозировка

Симптомы: исчезновение аппетита, снижения общего тонуса организма, вялость, появление кожных высыпаний.

Терапия: лечение антигистаминными препаратами.

Побочные реакции

Препарат в обычных терапевтических дозах не является токсичным и переносится хорошо. Побочные реакции возникают редко, результат их благоприятный.

Возможные побочные реакции:

- со стороны кожи и подкожной клетчатки : крапивница, локальный зуд кожи, локальный отек, покраснение кожи, пузыри, везикулярни высыпания, сухость и трещины кожи, особенно на кистях и других частях тела, которые контактируют с препаратом;

- со стороны центральной нервной системы: головокружение;

- со стороны иммунной системы: аллергические реакции, в том числе аллергический дерматит, гиперемия, зуд кожи, высыпания, ларингоспазм, одышка, отек Квінке, повышение температуры тела;

- со стороны желудочно-кишечного тракта: тошнота.

- со стороны дыхательной системы: одышка.

Возможные местные реакции, в том числе ощущение печиння языка, сухость в рту.

Срок пригодности

2 годы.

Условия хранения

В оригинальной упаковке при температуре не выше 25 ºС в недоступном для детей месте.

Упаковка

По 25 мл в флаконе.

По 25 мл в флаконе, по 1 флакону в пачке.

Категория отпуска

Без рецепта.

Производитель

ПАТ "ВИТАМИНЫ".

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности

20300, Украина, Черкасская обл., г. Умань, ул. Ленинской Искры, 31.

Заявитель

ПАТ "ВИТАМИНЫ".

Местонахождение заявителя та/або представителя заявителя

20300, Украина, Черкасская обл., г. Умань, ул. Ленинской Искры, 31.

ИНСТРУКЦИЯ

по медицинскому применению лекарственного средства

ПРОПОЛИСА НАСТОЙКА

(PROPOLISI TINCTURA)

Состав

действующее вещество: 1 флакон содержит прополиса настойки(propolisi tinctura) (1: 10) (экстрагент - этанол 80 %) - 25 мл;

вспомогательные вещества: отсутствуют.

Лекарственная форма. Настойка.

Основные физико-химические свойства: прозрачная жидкость вот желто-коричневого к краснее-коричневому цвета, со специфическим запахом; допускается наличие осадка.

Фармакотерапевтическая группа. Средства для лечения ран и язвенных поражен. Препараты, способствующие заживлению ран.

Код АТХ D03A X.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Прополис(пчелиный клей) - продукт жизнедеятельности пчел, который содержит ряд биогенных веществ: эфирные масла, смесь смол, воск, флавоноиды, флавоны, производные коричной кислоты.

Фармакокинетика.

Проявляет противомикробную, противовоспалительную активность, ускоряет процессы регенерации(восстановления пораженных тканей).

Клинические характеристики

Показания

Микротравмы и поверхностные повреждения кожи, слизистых оболочек, отит, фарингит, тонзиллит, гайморит, пародонтит.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к прополису либо индивидуальная непереносимость, особенно в лиц с заболеваниями печени и почек, экзема, аллергические реакции(особенно на продукты пчеловодства), кровотечения из поврежденных участков кожи и слизистых оболочек.

Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.

Не рекомендуется смешивать со вторыми антисептическими средствами или продуктами пчеловодства.

Особенности применения.

При применении препарата возможны осложнения, поэтому пациента необходимо предупредить о возможности их появления. Симптомы непереносимости прополиса могут возникнуть сразу после эго применения или через несколько часов и даже суток. В отдельных пациентов они появляются лишь при проведении повторного курса лечения.

Перед первым применением препарата необходимо провести пробу на переносимость: нанести препарат ватной палочкой на кожу предплечья или на кожу неба и наблюдать в течение 30 минут. При появлении выраженной гиперемии, сильного жжения или волдыря применение препарата противопоказано. Если проба на переносимость положительная либо непереносимость проявились во время применения препарата, эго применение необходимо прекратить и назначит антигистаминные средства.

Применение в период беременности или кормления грудью.

В период беременности или кормления грудью препарат не рекомендуется применять.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.

Не влияет.

Способ применения и дозы

Настойку прополиса применять местно взрослым и детям с 3 течение в виде аппликаций, полосканный, промываний, а также назначат в форме ингаляций. При микротравмах и гнойничковых заболеваниях кожи настойку прополиса наносит тампоном на пораженный участок 1-3 раза в сутки. При наружном гнойном отите, после туалета слухового прохода в ухо вводит тампон, пропитанный настойкой прополиса(на 1-2 минуты 2-3 раза в сутки) или закапывать по 1-2 капли настойки прополиса 3-4 раза в сутки. При хроническом тонзиллите и фарингите слизистую оболочку смазывать 1-2 раза в сутки в течение 8-15 дней. Кроме того, при тонзиллите настойку прополиса использовать для приготовления ингаляционного спиртово-водного раствора в соотношении 1: 20.

Проводит 1-2 ингаляции в сутки, курс лечения - 7-10 дней. При хроническом гайморите проводит промывание гайморовых пазух раствором, приготовленным из настойки прополиса и 0,9 % раствора натрия хлорида(в соотношении 1: 10) 2 раза в сутки в течение 2 недель. При пародонтозе настойку прополиса вводит на турундах в пародонтальные карманы на 5 минут. При поверхностных эрозиях и поражениях слизистой оболочки полости рта для полоскания применять раствор, приготовленный из 15 мл настойки прополиса на ½ стакана теплой воды, 4-5 раз в сутки, в течение 3-4 дней.

Дети.

Применять детям с 3 течение.

Передозировка

Симптомы: исчезновение аппетита, снижение общего тонуса организма, вялость, появление кожной сыпи.

Терапия: лечение антигистаминными препаратами.

Побочные реакции

Препарат в обычных терапевтических дозах не обладает токсичностью и переносится хороший. Побочные реакции возникают редко, исход их благоприятный.

Возможны побочные реакции:

- со стороны кожи и подкожной клетчатки: крапивница, локальный зуд кожи, локальный отек, покраснение кожи, волдыри, везикулярные высыпания, сухость и трещины кожи, особенно на кистях и вторых частях тела, контактирующих с препаратом;

- со стороны центральной нервной системы: головокружение;

- со стороны иммунной системы: аллергические реакции, в том числе аллергический дерматит, гиперемия, зуд кожи, высыпания, ларингоспазм, одышка, отек Квинке, повышение температуры тела;

- со стороны желудочно-кишечного тракта: тошнота;

- со стороны дыхательной системы: одышка.

Возможны местные реакции, в том числе ощущение жжения языка, сухость во рту.

Срок годности

2 года.

Условия хранения

В оригинальной упаковке при температуре не выше 25 ºС в недоступном для детей месте.

Упаковка

По 25 мл во флаконе.

По 25 мл во флаконе, по 1 флакону в пачке.

Категория отпуска

Без рецепта.

Производитель

ПАО "ВИТАМИНЫ".

Местонахождение производителя и эго адресов места осуществления деятельности

20300, Украина, Черкасская обл., г. Умань, ул. Ленинской Искры, 31.

Заявитель

ПАО "ВИТАМИНЫ".

Местонахождение заявителя и/или представителя заявителя

20300, Украина, Черкасская обл., г. Умань, ул. Ленинской Искры, 31.