Пертуссин

Регистрационный номер: UA/0749/01/01

Импортёр: ПАТ "Галичфарм"
Страна: Украина
Адреса импортёра: Украина, 79024, г. Львов, ул. Опришкивська, 6/8

Форма

сироп по 100 мл в флаконах или банках; по 100 мл в флаконе или банке, по 1 флакону или банке в пачке

Состав

100 г лекарственного средства содержит чебрецу экстракта жидкого(extracti thymi fluidi) (1: 1) (экстрагент - смесь: 30 % (о/о) этанол и глицерин(48: 1)) - 12 г, калию бромида - 1 г

Виробники препарату «Пертуссин»

ПАТ "Галичфарм"
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 79024, г. Львов, ул. Опришкивська, 6/8
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

ПЕРТУССИН

(PERTUSSIN)

Состав

действующие вещества: 100 г лекарственного средства содержит чебрецу экстракта жидкого(extracti thymi fluidi) (1: 1) (экстрагент - смесь: 30 % (о/о) этанол и глицерин(48: 1)) - 12 г, калию бромида - 1 г;

вспомогательные вещества: этанол 80 %, сироп сахарный.

Врачебная форма. Сироп.

Основные физико-химические свойства: коричневая жидкость с ароматным запахом. При хранении допускается образование осадка.

Фармакотерапевтична группа. Средства, которые применяются при кашле и простудных заболеваниях. Отхаркивающие средства. Код АТХ R05C A10.

Фармакологические свойства.

Пертуссин убыстряет отхождение мокротиння, имеет смягчающий эффект и делает седативное действие. Лекарственное средство стимулирует мукоцилиарний клиренс. Содержимое в экстракте чебреца эфирного масла, дубильных веществ, горечи предопределяет способность раздражать нервные окончания(преимущественно парасимпатические), что усиливает выделение жидкого экстракта бронхиол, уменьшает вязкость бронхиального секрета. Способствует производительному кашлю, усиливает отхаркивание мокротиння, повышает активность мигающего эпителия, улучшает дренажную функцию бронхиального дерева.

Клинические характеристики

Показание

Симптоматическое лечение зажигательных заболеваний дыхательных путей, которые сопровождаются кашлем, : бронхиты, трахеиты, пневмонии, коклюш.

Противопоказание

Повышенная чувствительность к компонентам препарата(в том числе к бромидам) или других растений семьи губоцветных(Lamiaceae), а также чувствительность к сельдерею и пыльце березы(возможная перекрестная реакция); декомпенсация сердечно-сосудистой системы, артериальная гипотензия, выраженный атеросклероз, анемия, болезни почек, сахарный диабет, алкоголизм. Детский возраст до 4 лет.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Барбитураты могут быть несовместимые из калия бромидом. Одновременное применение Пертуссина и барбитуратов нуждается осторожности(усиливается эффект последних).

Об одновременном приложении любых других лекарственных средств следует сообщить врачу!

Особенности применения

Если во время лечения препаратом ухудшается симптоматика та/або появляется одышка, повышение температуры тела, гнойное мокротиння, необходимо проконсультироваться с врачом. Если в течение одной недели лечения симптоматика хранится, необходимо проконсультироваться с врачом.

Пациентам с нарушением толерантности к глюкозе перед применением лекарственного средства необходимая консультация врача.

Содержимое сахарозы в препарате: в 1 чайной ложке(5 мл) - от 2,92 г до 4,04 г, в 1 десертной ложке(10 мл) - от 5,84 г до 8,08 г, в 1 столовой ложке(15 мл) - от 8,76 г до 12,12 г. Может быть вредным для зубов.

Детям в возрасте от 4 до 6 лет препарат следует разводить кипяченой водой.

Это лекарственное средство содержит 8-11 о. % этанолу(алкоголю); содержимое абсолютного спирта представляет: в 1 чайной ложке(5 мл) - от 0,42 г до 0,80 г, в 1 десертной ложке(10 мл) - от 0,84 г до 1,60 г, в 1 столовой ложке(15 мл) - от 1,26 г до 2,40 г.

Вредный для пациентов, больных алкоголизмом. Следует быть осторожным при применении детям и пациентам с заболеваниями печенки и больным эпилепсией.

Применение в период беременности или кормления груддю.

Через недостаточность данных не рекомендуется применять препарат в эти периоды.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Поскольку препарат содержит спирт, пациентам следует проявлять осторожность при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.

Способ применения и дозы

Применять внутренне. Взрослым и детям в возрасте от 12 лет назначать по 1 столовой ложке(15 мл) 3 разы на день.

Детям в возрасте от 4 до 6 лет - по ½ чайной ложки(2,5 мл) 3 разы на день, от 6 до 9 лет - по 1 чайной ложке(5 мл) 3 разы на день, от 9 до 12 лет - по 1 десертной ложке(10 мл) 3 разы на день.

Детям в возрасте до 6 лет разовую дозу препарата ½ чайной ложки(2,5 мл) необходимо растворить в 2 десертных ложках(20 мл) охлажденной кипяченой воды.

Длительность лечения определяет врач в зависимости от течения заболевания, характера комплексной терапии и переносимости препарата.

Деть. Применять детям в возрасте от 4 лет по назначению врача.

Передозировка

При передозировке возможное усиление побочных эффектов, аллергических реакций. Терапия симптоматическая.

Побочные реакции

При длительном приложении возможные явления бромизму : кожная сыпь, ринит, конъюнктивит, гастроэнтероколит, общая слабость, атаксия, брадикардия. Лечение бромизму заключается в прекращении приема препарата и усилении выведения солей брома(назначение больших количеств натрия хлорида, жидкости, мочегонных препаратов).

Возможные аллергические реакции на составляющие препарата. Возможные желудочно-кишечные расстройства(включая тошноту, блюет, диарею).

В случае возникновения любых нежелательных явлений необходимо обратиться к врачу!

Срок пригодности. 4 годы.

Условия хранения. В оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка. По 100 мл в флаконах или банках; по 100 мл в флаконах или банках, по одному флакону или банке в пачке.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производитель. ПАТ "Галичфарм".

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.

Украина, 79024, г. Львов, ул. Опришківська, 6/8.


ИНСТРУКЦИЯ

по медицинскому применению лекарственного средства

ПЕРТУССИН

(PERTUSSIN)

Состав

действующие вещества: 100 г лекарственного средства содержат чабреца экстракта жидкого(extracti thymi fluidi) (1: 1) (экстрагент - смесь: 30 % (о/о) этанол и глицерин(48: 1)) - 12 г, калия бромида - 1 г;

вспомогательные вещества: этанол 80 %, сироп сахарный.

Лекарственная форма. Сироп.

Основные физико-химические свойства: коричневая жидкость с ароматным запахом. При хранении допускается образование осадка.

Фармакотерапевтическая группа. Средства, применяемые при кашле и простудных заболеваниях. Отхаркивающие средства. АТХ R05C A10.

Фармакологические свойства.

Пертуссин ускоряет отхождение мокроты, имеет смягчающий эффект и оказывает седативное действие. Лекарственное средство стимулирует мукоцилиарный клиренс. Содержание в экстракте чабреца эфирного масла, дубильных веществ, горечи обусловливает способность раздражать нервные окончания(преимущественно парасимпатические), что усиливает выделение жидкого экстракта бронхиол, уменьшает вязкость бронхиального секрета. Способствует производительному кашлю, усиливает отхаркивание мокроты, повышает активность мерцательного эпителия, улучшает дренажную функцию бронхиального дерева.

Клинические характеристики.

Показания

Симптоматическое лечение воспалительных заболеваний дыхательных путей, сопровождающихся кашлем: бронхиты, трахеиты, пневмонии, коклюш.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к компонентам препарата(в том числе к бромидам) или вторым растениям семейства губоцветных(Lamiaceae), а также чувствительность к сельдерею и пыльце березы(возможна перекрестная реакция); декомпенсация сердечно-сосудистой системы, артериальная гипотензия, выраженный атеросклероз, анемия, болезнь почек, сахарный диабет, алкоголизм. Детский возраст до 4 течение.

Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Барбитураты могут быть несовместимы с калия бромидом. Одновременное применение Пертусина и барбитуратов требует осторожности(усиливается эффект последних).

Об одновременном применении любых вторых лекарственных средств следует сообщить врачу!

Особенности применения

Если во время лечения препаратом ухудшается симптоматика и/или появляется одышка, повышение температуры тела, гнойная мокрота, необходимо проконсультироваться с врачем. Если в течение одной недели лечения симптоматика сохраняется, необходимо проконсультироваться с врачем.

Пациентам с нарушением толерантности к глюкозе перед применением лекарственного средства необходима консультация врача.

Содержание сахарозы в препарате: в 1 чайной ложке(5 мл) - вот 2,92 г до 4,04 г, в 1 десертной ложке(10 мл) - вот 5,84 г до 8,08 г, в 1 столовой ложке(15 мл) - вот 8,76 г до 12,12 г. Может быть вредным для зубов.

Детям в возрасте вот 4 до 6 течение препарат следует разводить кипяченой водой.

Это лекарственное средство содержит 8-11 о. % этанола(алкоголя); содержание абсолютного спирта составляет: в 1 чайной ложке(5 мл) - вот 0,42 г до 0,80 г, в 1 десертной ложке(10 мл) - вот 0,84 г до 1,60 г, в 1 столовой ложке(15 мл) - вот 1,26 г до 2,40 г.

Вреден для пациентов, больных алкоголизмом. Следует быть осторожным при применении детям и пациентам с заболеваниями печени и больным эпилепсией.

Применение в период беременности или кормления грудью.

Из-за недостаточности данных не рекомендуется применять препарат в эти периоды.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.

Поскольку препарат содержит спирт, пациентам следует проявят осторожность при управлении автотранспортом или работе со вторыми механизмами.

Способ применения и дозы

Применять внутрь. Взрослым и детям с 12 течение назначат по 1 столовой ложке(15 мл) 3 раза в день.

Детям с 4 до 6 течение - по ½ чайной ложки(2,5 мл) 3 раза в день, с 6 до 9 течение - по 1 чайной ложке(5 мл) 3 раза в день, с 9 до 12 течение - по 1 десертной ложке(10 мл) 3 раза в день.

Детям до 6 течение разовую дозу ½ чайной ложки(2,5 мл) необходимо растворить в 2 десертных ложках(20 мл) охлажденной кипяченой воды.

Продолжительность лечения определяет врач в зависимости вот течения заболевания, характера комплексной терапии и переносимости препарата.

Дети. Применять детям с 4 течение по назначению врача.

Передозировка

При передозировке возможно усиление побочных эффектов, аллергических реакций. Лечение симптоматическое.

Побочные реакции

При длительном применении возможны явления бромизма: кожная сыпь, ринит, конъюнктивит, гастроэнтероколит, общая слабость, атаксия, брадикардия. Лечение бромизма заключается в прекращении приема препарата и усилении выведения солей брома(назначение больших количеств натрия хлорида, жидкости, мочегонных препаратов).

Возможны аллергические реакции на составляющие препарата. Возможны желудочно- кишечные расстройства(включая тошноту, рвоту, диарею).

В случае возникновения каких-либо нежелательных представлен необходимо обратиться к врачу!

Срок годности. 4 года.

Условия хранения. В оригинальной упаковке при температуре не выше 25 ºС. Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка. По 100 мл во флаконах или банках; по 100 мл во флаконах или банках, по 1 флакону или банке в пачке.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производитель. ПАО "Галичфарм".

Местонахождение производителя и адресов эго места осуществления деятельности.

Украина, 79024, г. Львов, ул. Опрышковская, 6/8.

Другие медикаменты этого же производителя

ЧЕБРЕЦУ ЭКСТРАКТ ЖИДКИЙ — UA/9745/01/01

Форма: экстракт жидкий(субстанция) в бочках полимерных для производства нестерильных врачебных форм

ЕСКУВИТ® — UA/3298/02/01

Форма: капли, по 15 мл или по 25 мл в флаконе-капельнице; по 1 флакону-капельнице в пачке; по 25 мл в флаконе-капельнице, закрытому крышкой с контролем первого раскрытия; по 1 флакону-капельнице в пачке

L- ЛИЗИНА ЕСЦИНАТ® — UA/14164/01/01

Форма: порошок(субстанция) в банках стеклянных для производства стерильных врачебных форм

ЛИДОКАИНУ ГИДРОХЛОРИД — UA/4364/01/01

Форма: раствор для инъекций, 20 мг/мл по 2 мл в ампуле, по 10 ампулы в контурной ячейковой упаковке, по 1 контурной ячейковой упаковке в пачке; по 2 мл в ампуле, по 10 ампулы в коробке

ЦИАНОКОБАЛАМИН — UA/9768/01/01

Форма: порошок(субстанция) в пакетах двойных из пленки полиэтиленовой для производства стерильных врачебных форм