Апилак Гриндекс

Регистрационный номер: UA/4346/02/01

Импортёр: АО "Гриндекс"
Страна: Латвия
Адреса импортёра: Ул. Крустпилс, 53, Рига, LV - 1057, Латвия

Форма

мазь 10 мг/г по 50 г в тубе; по 1 тубе в картонной пачке

Состав

1 г мази содержит 10 мг апилака лиофилизированного

Виробники препарату «Апилак Гриндекс»

АО Таллиннский фармацевтический завод
Страна производителя: Эстония
Адрес производителя: Тонди 33, 11316 Таллинн, Эстония
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

АПИЛАК ГРІНДЕКС

(APILAC GRINDEKS)

Состав:

действующее вещество: apilacum;

1 г мази содержит 10 мг апилака лиофилизированного;

вспомогательные вещества: парафин белый мягкий, спирт цетиловый, глицерин, парафин, натрию цетостеарилсульфат, спирт циннамиловий, метилпарабен(Е 218), вода очищена.

Врачебная форма. Мазь.

Основные физико-химические свойства: мазь белого или белого со слегка желтоватым оттенком цвета со специфическим запахом спирта циннамилового(гиацинту).

Фармакотерапевтична группа. Дерматологические средства.

Код АТХ D11А Х.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Действующим веществом мази является апилак ‒ пчелиное молочко маточки.

Пчелиное молочко ‒ маточки это секрет, который производится алотрофичними железами рабочих пчел и является биологическим стимулятором с тонизирующим, трофическим и антиспастическим действием. Препарат стимулирует клеточный метаболизм и регенеративные процессы, улучшает трофику тканей.

Клинические характеристики.

Показание.

В комплексном лечении себореи, себорейной и микробной экземы, нейродермита, опрелостей.

Противопоказание.

- Повышенная чувствительность к продуктам пчеловодства или к другим вспомогательным веществам, которые входят в состав препарата;

- болезнь Аддісона.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.

Неизвестная.

Особенности применения.

Препарат может вызывать аллергические реакции.

Через возможность развития аллергических реакций и обострения заболевания необходимо впервые наносить мазь на ограниченные участки невредимой кожи для установления индивидуальной чувствительности. При отсутствии нежелательных реакций можно наносить мазь на всю поврежденную кожу.

Применение в период беременности или кормления груддю.

Отсутствующие клинические данные относительно негативного влияния пчелиного маточного молочка лиофилизированного в период беременности или кормления груддю.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами. Неизвестная.

Способ применения и дозы.

Мазь следует наносить тонким слоем на поврежденную поверхность 1-2 разы на сутки в количестве 2-10 г(под повязку или непосредственно на поврежденный участок кожи).

Длительность курса лечения представляет от 1 недели до 2 месяцев.

Деть.

Препарат можно применять детям в возрасте от 2-х годов.

Передозировка.

Возможное усиление проявлений побочных реакций. В случае передозировки лечения следует прекратить. Терапия симптоматическая.

Побочные реакции.

В зависимости от индивидуальной чувствительности и дозирования, особенно в начале терапии, возможны такие побочные эффекты: кожные аллергические реакции(высыпание, зуд, воспаление), которые исчезают после прекращения применения препарата.

При возникновении нежелательных реакций следует прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачом относительно дальнейшей терапии.

Срок пригодности. 2 годы.

Не применять после окончания срока пригодности, отмеченного на упаковке.

Условия хранения.

Хранить при температуре не выше 25 °C. Не замораживать.

Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка.

По 50 г в тубах алюминиевых; по 1 тубе в картонной пачке.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производитель.

АО Таллиннский фармацевтический завод.

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.

Тонді 33, 11316 Таллинн, Эстония.

Заявитель.

АО "Гріндекс".

Местонахождение заявителя та/або представителя заявителя.

Ул. Крустпілс, 53, Рига, LV - 1057, Латвия.


ИНСТРУКЦИЯ

по медицинскому применению лекарственного средства

АПИЛАК ГРИНДЕКС

(APILAC GRINDEKS)

Cостав:

действующее вещество: apilacum;

1 г мазы содержит 10 мг апилака лиофилизированного;

вспомогательные вещества: парафин белый мягкий, спирт цетиловый, глицерин, парафин, натрия цетостеарилсульфат, спирт циннамиловый, метилпарабен(Е 218), вода очищенная.

Лекарственная форма. Мазь.

Основные физико-химические свойства: мазь белого или белого со слегка желтоватым оттенком цвета со специфическим запахом спирта циннамилового(гиацинта).

Фармакотерапевтическая группа. Дерматологические средства.

Код АТХ D11А Х.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Действующим веществом мазы является апилак - пчелиное маточное молочко.

Пчелиное маточное молочко - это секрет, который вырабатывается аллотрофическими железами рабочих пчел и является биологическим стимулятором с тонизирующим, трофическим и антиспастическим действием. Препарат стимулирует клеточный метаболизм и регенеративные процессы, улучшает трофику тканей.

Клинические характеристики.

Показания.

В комплексном лечении себореи, себорейной и микробной экземы, нейродермита, опрелостей.

Противопоказания.

- Повышенная чувствительность к продуктам пчеловодства или к вторым вспомогательным веществам, входящим в состав препарата;

- болезнь Аддисона.

Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий. Неизвестно.

Особенности применения.

Препарат может вызывать аллергические реакции.

Из-за возможности развития аллергических реакций и обострения заболевания необходимо в первый раз наносит мазь на ограниченные участки неповрежденной кожи для установления индивидуальной чувствительности. При отсутствии нежелательных реакций можно наносит мазь на всю поврежденную кожу.

Применение в период беременности или кормления грудью.

Отсутствуют клинические данные о негативном влиянии пчелиного молочка маточки лиофилизированного в период беременности или кормления грудью.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.Неизвестна.

Способ применения и дозы.

Мазь следует наносит тонким слоем на поврежденную поверхность 1-2 раза в сутки в количестве 2-10 г(под повязку или непосредственно на поврежденный участок кожи). Длительность курса лечения составляет вот 1 недели до 2 месяцев.

Дети.

Препарат можно применять детям с 2-х течение.

Передозировка.

Возможно усиление проявлен побочных реакций. В случае передозировки лечение следует прекратить. Терапия симптоматическая.

Побочные реакции.

В зависимости вот индивидуальной чувствительности и дозировки, особенно в начале терапии, возможны такие побочные эффекты: кожные аллергические реакции(сыпь, зуд, воспаления), которые проходят после прекращения приема препарата.

При возникновении нежелательных реакций следует прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачем о дальнейшей терапии.

Срок годности. 2 года.

Не применять после окончания срока годности, указанного на упаковке.

Условия хранения.

Хранить при температуре не выше 25 °С. Не замораживать.

Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка.

По 50 г в тубах алюминиевых; по 1 тубе в картонной пачке.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производитель.

АО Таллиннский фармацевтический завод.

Местонахождение производителя и эго адресов осуществления деятельности.

Тонди 33, 11316 Таллинн, Эстония.

Заявитель.

АО "Гриндекс".

Местонахождение заявителя и/или представителя заявителя.

Ул. Крустпилс, 53, Рига, LV - 1057, Латвия.

Другие медикаменты этого же производителя

ИМАТИНИБ ГРИНДЕКС — UA/14712/01/01

Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 400 мг, по 10 таблетки в блистере, по 3 блистеры в пачке из картона

КЕТОРОЛАК ГРИНДЕКС — UA/17137/01/01

Форма: раствор для инъекций, 30 мг/мл, по 1 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке(поддоне); по 2 или 20 контурных ячейковых упаковок(поддонов) в пачке

ИМАТИНИБ ГРИНДЕКС — UA/14082/01/01

Форма: капсулы твердые по 100 мг, по 10 капсулы в блистере, по 6 или 12 у блистеров в пачке из картона

БУПИВАКАЇН ГРИНДЕКС — UA/7269/01/01

Форма: раствор для инъекций, 5 мг/мл по 10 мл в ампуле; по 5 ампулы в ячейковой упаковке; по 1 ячейковой упаковке в картонной коробке

АПИЛАК ГРИНДЕКС — UA/4346/01/01

Форма: таблетки сублингвальни по 10 мг № 25(25х1), № 50(25х2) в блистерах