Пантестин-Дарниця®

Регистрационный номер: UA/1602/01/01

Импортёр: ПрАТ "Фармацевтическая фирма "Дарница"
Страна: Украина
Адреса импортёра: Украина, 02093, г. Киев, ул. Бориспольская, 13

Форма

гель по 15 г или 30 г в тубе, по 1 тубе в пачке

Состав

1 г геля содержит: декспантенолу(D- пантенола) 50 мг, мирамистину 5 мг

Виробники препарату «Пантестин-Дарниця®»

ПрАТ "Фармацевтическая фирма "Дарница"
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 02093, г. Киев, ул. Бориспольская, 13
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

ПАНТЕСТИН-ДАРНИЦЯ®

(Panthestin-dARNITSA)

Состав:

действующие вещества: dexpanthenol, myramistin;

1 г геля содержит: декспантенолу(D- пантенола) 50 мг, мирамистину 5 мг;

вспомогательные вещества: пропиленгликоль, полиетиленгликоль(макрогол 400), полоксамер, спирт цетиловый, спирт стеариловый, вода очищена.

Врачебная форма. Гель.

Основные физико-химические свойства: однородный гель белого цвета со слабым специфическим запахом.

Фармакотерапевтична группа.

Лекарственные средства, которые способствуют заживлению(рубцеванию) ран. Код АТХ D03A X.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Активное вещество лекарственного средства Пантестин-Дарниця® декспантенол является провитамином. При нанесении на кожу декспантенол проникает в клетки эпителия и трансформируется в пантотеновую кислоту, которая является составной частью коферменту А, что участвует в процессах синтеза пластичного материала. Это усиливает процессы формирования и регенерации кожи, ран, которые трудно заживляются, усложненных ран.

Поскольку раны, которые трудно заживляются, как правило, усложненные рановой инфекцией, с целью профилактики и лечения рановой инфекции в лекарственное средство введен катионный антисептик - мирамистин, антимикробное действие которого дополняет эффект декспантенолу.

Фармакокинетика.

Декспантенол метаболизуеться в тканях в месте нанесения. Практически не проникает в системный кровоток.

Мірамістин благодаря свойствам полимерных веществ мазевой основы удерживается на рановий поверхности и не всасывается в системный кровоток.

Клинические характеристики.

Показание.

- Хирургия: лечение ран разной локализации и генеза, в том числе послеоперационных ран, трофических язв и пролежней в фазе регенерации(II фаза ранового процесса).

- Комбустіологія: лечение гранулирующих ожоговых ран, подготовка их к аутодермопластики, улучшение приживлення кожных трансплантатов после пластических операций, лечения солнечных ожогов.

- Радиационная медицина: профилактика лучевых повреждений слизистых оболочек, кожи и окружающих тканей, лечения лучевых язв в фазе регенерации.

- Стоматология: лечение болезней пародонта(катаральный, язвенно-некротический гингивит, локализованный пародонтит, генерализуется пародонтит), лечение заболеваний слизистой оболочки полости рта(стоматит, хронический рецидивирующий афтозный стоматит), травматические поражения слизистой оболочки полости рта(протезный стоматит).

- Педиатрия: опрелости и пеленочый дерматит, профилактика их инфицирования.

- Гинекология: лечение эрозий шейки матки, эрозийных кольпитов и повреждений слизистой оболочки влагалища.

- Лечение инфекций кожи, в частности, вторично инфицированных екзем и нейродермитов.

- Лечения мелких саден, порезов, царапин, ожогов и профилактика их инфицирования при бытовом травматизме.

Противопоказание.

Повышенная чувствительность к действующим веществам или к другим компонентам лекарственного средства.

Декспантенол противопоказанный для применения на раны пациентам с гемофилией в связи с высоким риском кровотечения.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.

При одновременном применении лекарственного средства с другими лекарственными средствами возможны:

с анионактивными веществами(мильными растворами) - инактивация противомикробного действия мирамистину. Следует избегать одновременного приложения;

с системными или местными антибиотиками - снижение резистентности микроорганизмов к антибиотикам;

с деполяризующими миорелаксантами(суксаметонию хлорид, декаметонию бромид) - усиление эффективности последних;

с недеполяризующими миорелаксантами - послабление эффективности последних, из-за способности стимулировать синтез ацетилхолина.

Лекарственное средство нельзя применять вместе с другой антисептикой, которая инактивирует антимикробное действие мирамистину.

Особенности применения.

Следует избегать попадания геля в глаза. При попадании лекарственного средства в глаза их надо промыть водой.

Большие за площадью, сильно загрязненные и глубокие раны, а также раны, которые возникли от укусов и проколов, нуждаются врачебного вмешательства(существует опасность столбняка). Если размеры раны в течение 10 − 14 дни остаются большими или рана не заживляется, следует пересмотреть целесообразность назначения лекарственного средства. Это необходимо также, если имеет место сильная перифокальная гиперемия, рана отекает, появляется сильная боль, усиливается экссудация или повреждение сопровождается лихорадкой(опасность сепсиса).

Лекарственное средство не рекомендуется применять в I фазе ранового процесса при выраженной гнойной экссудации.

Если симптомы хранятся или состояние ухудшается, следует обратиться к врачу.

Лекарственное средство не следует применять с другими лекарственными средствами без предыдущей консультации с врачом.

Следует обратить внимание, что это лекарственное средство содержит пропиленгликоль, спирты стеариловый и цетиловый - при внешнем приложении эти вспомогательные вещества могут вызывать раздражение кожи и местные кожные реакции(например, контактный дерматит).

Применение в период беременности или кормления груддю.

Лекарственное средство применять в период беременности или кормления груддю по назначению врача, но следует избегать его приложения на больших участках.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Лекарственное средство не влияет на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Способ применения и дозы.

Лекарственное средство применять местно. После стандартной обработки рановой поверхности гель наносить тонким слоем на рану, потом наложить стерильную марлевую повязку. В случае необходимости лекарственное средство можно наносить на перевязочный материал, а потом на рану.

При наличии экссудата перед применением лекарственного средства рану следует промыть раствором фурацилина(1 : 5000) или перекиси водорода(3 %) и высушить марлевой салфеткой.

При дерматологических заболеваниях и солнечных ожогах : гель можно наносить непосредственно на пораженную поверхность 2 − 3 разы на сутки.

При гинекологических заболеваниях(эрозии шейки матки, эрозийные кольпиты) : тампоны, пропитанные лекарственным средством, можно вводить глубоко во влагалище в положении, лежа.

При стоматологических заболеваниях: лекарственное средство можно применять только взрослым местно в полости рта. После индивидуальных гигиенических процедур ополоснути полость рта, наносить гель тонким слоем на поверхность десен или участок поражения слизистой оболочки полости рта. На протяжении часа не пить и не употреблять еду. При лечении травматических поражений слизистой оболочки полости рта(протезный стоматит) после нанесения геля на участок поражения можно использовать зубные протезы. Лекарственное средство применять 2 − 3 разы на сутки. Длительность лечения - 7 − 10 дни, к полному заживлению поражения или уменьшению воспалительных процессов.

Деть.

Лекарственное средство можно применять в педиатрической практике(при появлении клинических признаков повреждений кожи - с первых дней жизни). Длительность лечения определяется врачом индивидуально. Детям в возрасте до 1 года лекарственное средство применять при каждом изменении пеленок(пидгузка) к исчезновению клинических признаков повреждений кожи.

Передозировка.

При местном применении передозировки маловероятное, поскольку активные компоненты лекарственного средства практически не попадают в системный кровоток.

В случае случайного внутреннего применения лекарственного средства возникновения токсичных эффектов не ожидается. При возникновении желудочно-кишечных расстройств - симптоматическая терапия.

Побочные реакции.

Со стороны иммунной системы: в случае индивидуальной непереносимости лекарственного средства возможные реакции гиперчувствительности, что, обычно, проявляются изменениями со стороны кожи. Это сопровождается появлением ощущения зуда, гиперемии, локальных или генерализуемых высыпаний, разных за клиническими проявлениями и степенью тяжести. В отдельных случаях возможно местное раздражение кожи, которая сопровождается ощущением печиння, которое исчезает само по себе через 15 − 20 секунды и не нуждается отмены лекарственного средства.

Со стороны кожи и подкожной клетчатки : контактный дерматит, аллергический дерматит, эритема, экзема, крапивница, раздражение кожи, отек кожи, волдырьки, сухость кожи, мокнуття.

При возникновении любых побочных реакций необходимо прекратить применение лекарственного средства и обратиться к врачу.

Срок пригодности.

2 годы.

Условия хранения.

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Не замораживать. Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка.

По 15 г или 30 г в тубе; по 1 тубе в пачке.

Категория отпуска.

Без рецепта.

Производитель.

ПрАТ "Фармацевтическая фирма "Дарница".

Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности.

Украина, 02093, г. Киев, ул. Бориспольская, 13.


ИНСТРУКЦИЯ

по медицинскому применению лекарственного средства

ПАНТЕСТИН-ДАРНИЦА®

(Panthestin-dARNITSA)

Состав

действующие вещества: dexpanthenol, myramistin;

1 г геля содержит: декспантенола(D- пантенола) 50 мг, мирамистина 5 мг;

вспомогательные вещества: пропиленгликоль, полиэтиленгликоль(макрогол 400), полоксамер, спирт цетиловый, спирт стеариловый, вода очищенная.

Лекарственная форма. Гель.

Основные физико-химические свойства: однородный гель белого цвета со слабым специфическим запахом.

Фармакотерапевтическая группа.

Лекарственные средства, способствующие заживлению(рубцеванию) ран. Код АТХ D03A X.

Фармакологические свойства

Фармакодинамика.

Активное вещество лекарственного средства Пантестин-Дарница® декспантенол является провитамином. При нанесении на кожу декспантенол проникает в клетки эпителия и трансформируется в пантотеновую кислоту, которая является составной частью кофермента А, принимающего участие в процессах синтеза пластического материала. Это усиливает процессы формирования и регенерации кожи, труднозаживающих ран, осложненных ран.

Так как труднозаживающие раны, как правило, осложнены раневой инфекцией, с целью профилактики и лечения раневой инфекции в лекарственное средство введен катионный антисептики - мирамистин, антимикробное действие которого дополняет эффект декспантенола. Фармакокинетика.

Декспантенол метаболизируется в тканях в месте нанесения. Практически не поступает в системный кровоток.

Мирамистин благодаря свойствам полимерных веществ мазевой основы удерживается на раневой поверхности и не всасывается в системный кровоток.

Клинические характеристики

Показания

- Хирургия: лечение ран различной локализации и генезис, в том числе послеоперационных ран, трофических язв и пролежней в фазе регенерации(II фаза раневого процесса).

- Комбустиология: лечение гранулирующих ожоговых ран, подготовка их к аутодермопластике, улучшение приживления кожных трансплантатов после пластических операций, лечение солнечных ожогов.

- Радиационная медицина: профилактика лучевых поражен слизистых оболочек, кожи и окружающих тканей, лечение лучевых язв в фазе регенерации.

- Стоматология: лечение болезней пародонта(катаральный, язвенно-некротический гингивит, локализованный пародонтит, генерализованный пародонтит), лечение заболеваний слизистой оболочки полости рта(стоматит, хронический рецидивирующий афтозный стоматит), травматические поражения слизистой оболочки полости рта(протезный стоматит).

- Педиатрия: опрелости и пеленочный дерматит, профилактика их инфицирования.

- Гинекология: лечение эрозий шейки матки, эрозивных кольпитов и повреждений слизистой оболочки влагалища.

- Лечение инфекций кожи, в частности, вторично инфицированных экзем и нейродермитов.

- Лечение мелких ссадин, порезов, царапин, ожогов и профилактика их инфицирования при бытовом травматизме.

Противопоказания

Повышенная чувствительность к действующим веществам или к вторым компонентам лекарственного средства.

Декспантенол противопоказан для использования на раны пациентам с гемофилией в связи с высоким риском кровотечения.

Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

При одновременном применении лекарственного средства со вторыми лекарственными средствами возможны:

с анионактивными веществами(мыльными растворами) - инактивация противомикробного действия мирамистина. Следует избегать одновременного применения;

с системными или местными антибиотиками - снижение резистентности микроорганизмов к антибиотикам;

с деполяризующими миорелаксантами(суксаметония хлорид, декаметония бромид) - усиление эффективности последних;

с недеполяризующими миорелаксантами - ослабление эффективности последних, благодаря способности стимулировать синтез ацетилхолина.

Лекарственное средство нельзя применять вместе со второй антисептикой, которые инактивируют антимикробное действие мирамистина.

Особенности применения.

Следует избегать попадания геля в глаза. При попадании лекарственного средства в глаза их необходимо промыть водой.

Большие за площадью, сильно загрязненные и глубокие раны, а также раны, возникшие вследствие укусов и проколол, требуют врачебного вмешательства(существует опасность столбняка). Если размеры раны в течение 10 − 14 дней остаются большими или рана не заживает, следует пересмотреть целесообразность назначения лекарственного средства. Это необходимо также, если имеет место сильная перифокальная гиперемия, рана отекает, появляется сильная боль, усиливается экссудация или повреждение сопровождается лихорадкой(опасность сепсиса).

Лекарственное средство не рекомендуется применять в I фазе раневого процесса при выраженной гнойной экссудации.

Если симптомы сохраняются или состояние ухудшается, следует обратиться к врачу.

Лекарственное средство не следует применять со вторыми лекарственными средствами без предварительной консультации с врачем.

Следует обратить внимание, что это лекарственное средство содержит пропиленгликоль, спирты стеариловый и цетиловый − при наружном применении, эти вспомогательные вещества могут вызывать раздражение кожи и местные кожные реакции(например, контактный дерматит).

Применение в период беременности или кормления грудью.

Лекарственное средство применять в период беременности и кормления грудью по назначению врача, но следует избегать эго применения на больших участках.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.

Лекарственное средство не влияет на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.

Способ применения и дозы

Лекарственное средство применять местно. После стандартной обработки раневой поверхности гель наносит тонким слоем на рану, затем наложит стерильную марлевую повязку. При необходимости лекарственное средство можно наносит на перевязочный материал, а затем на рану.

При наличии экссудата перед применением лекарственного средства рану следует промыть раствором фурацилина(1 : 5000 ) или перекисью водорода(3 %) и высушить марлевой салфеткой.

При дерматологических заболеваниях и солнечных ожогах: гель можно наносит непосредственно на пораженную поверхность 2 − 3 раза в сутки.

При гинекологических заболеваниях(эрозии шейки матки, эрозивные кольпиты) : тампоны, пропитанные лекарственным средством, можно вводит глубоко во влагалище в положении лежа.

При стоматологических заболеваниях: лекарственное средство можно применять только взрослым местно в полости рта. После индивидуальных гигиенических процедур ополоснуть полость рта, наносит гель тонким слоем на поверхность десен или участок поражения слизистой оболочки полости рта. В течение часа не пить и не употреблять пищу. При лечении травматических поражен слизистой оболочки полости рта(протезный стоматит) после нанесения геля на область поражения можно использовать зубные протезы. Лекарственное средство применять 2 − 3 раза в сутки. Продолжительность лечения - 7 − 10 дней, к полного заживления поражения или уменьшения воспалительных процессов.

Дети.

Лекарственное средство можно применять в педиатрической практике(при появлении клинических признаков повреждений кожи - с первых дней жизни). Продолжительность лечения определяется врачем индивидуально. Детям до 1 года лекарственное средство применять при каждой смене пеленок(подгузника) к исчезновения клинических признаков повреждений кожи.

Передозировка

При местном применении передозировка маловероятна, поскольку активные компоненты лекарственного средства практически не проникают в системный кровоток.

При случайном приеме лекарственного средства внутрь возникновение токсических эффектов не ожидается. При возникновении желудочно- кишечных расстройств - симптоматическая терапия.

Побочные реакции

Со стороны иммунной системы: в случае индивидуальной непереносимости лекарственного средства возможны реакции гиперчувствительности, которые обычно проявляются изменениями со стороны кожи. Это сопровождается появлением ощущения зуда, гиперемии, локальных или генерализованных высыпаний, различных по клиническим проявлениям и степени тяжести. В отдельных случаях возможно местное раздражение кожи, сопровождающееся чувством жжения, которое исчезает само по себя через 15 − 20 секунды и не требует отмены лекарственного средства.

Со стороны кожи и подкожной клетчатки: контактный дерматит, аллергический дерматит, эритема, экзема, крапивница, раздражение кожи, отек кожи, пузырьки, сухость кожи, мокнутие.

При возникновении любых побочных реакций необходимо прекратить использование лекарственного средства и обратится к врачу.

Срок годности

2 года.

Условия хранения.

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Не замораживать. Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка.

По 15 г или 30 г в тубе; по 1 тубе в пачке.

Категория отпуска

Без рецепта.

Производитель

ЧАО "Фармацевтическая фирма "Дарница".

Местонахождение производителя и адресов места осуществления эго деятельности

Украина, 02093, г. Киев, ул. Бориспольская, 13.

Другие медикаменты этого же производителя

КЕТОПРОФЕН — UA/16462/01/01

Форма: кристаллический порошок(субстанция) в пакетах двойных полиэтиленовых для фармацевтического приложения

ЦЕФОКТАМ® — UA/2585/01/03

Форма: порошок для раствора для инъекций по 1,5 г, 1 флакон с порошком в пачке; 5 флаконы с порошком в контурной ячейковой упаковке, по 1 контурной ячейковой упаковке в пачке

МИРАМИСТИН®-ДАРНИЦЯ — UA/1804/01/01

Форма: мазь, 5 мг/г; по 15 г или 30 г в тубе; по 1 тубе в пачке; по 1000 г в банках

ЛАМИВУДИН — UA/4573/01/01

Форма: таблетки по 150 мг; по 10 таблетки в контурной ячейковой упаковке; по 6 контурных ячейковых упаковок в пачке

ДИМЕДРОЛ-ДАРНИЦЯ — UA/4851/02/03

Форма: таблетки по 50 мг по 10 таблетки в контурной ячейковой упаковке; по 1 контурной ячейковой упаковке в пачке; по 10 таблетки в контурных ячейковых упаковках