Магне-В6®

Регистрационный номер: UA/5476/02/01

Импортёр: ООО "Санофи-Авентис Украина"
Страна: Украина
Адреса импортёра: Украина, 01033, г. Киев, ул. Жилянская, 48-50А

Форма

таблетки, покрытые оболочкой, № 50(10х5) : по 10 таблетки в блистере, по 5 блистеры в картонной коробке

Состав

1 таблетка содержит магнию лактата дигидрата 470 мг(что отвечает 48 мг Mg2+, или 1,97 ммоль) и пиридоксину гидрохлорида(витамину В6) 5 мг

Виробники препарату «Магне-В6®»

САНОФІ ВІНТРОП ІНДАСТРІА
Страна производителя: Франция
Адрес производителя: 1, ру где ля Вирж Амбаре ет Лаграв 33565 - КАРБОН БЛАН Седекс, Франция
ХИНОЇН Завод Фармацевтических и Химических Продуктов Прайвит Ко. Лтд. Предприятие 2(предприятие Верешедьхаз)
Страна производителя: Венгрия
Адрес производителя: 2112 Верешедьхаз, Леваи в. 5, Венгрия
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

МАГНЕ-В6®

(MAGNE-В6®)

Состав:

действующие вещества: магний, пиридоксин;

1 таблетка содержит магнию лактата дигидрата 470 мг(что отвечает 48 мг Mg2+, или 1,97 ммоль) и пиридоксину гидрохлорида(витамину В6) 5 мг;

вспомогательные вещества: сахароза, каолин, акация, карбомер, тальк, магнию стеарат;

оболочка: акация, сахароза, титану диоксид(Е 171), тальк, воск карнаубский.

Врачебная форма. Таблетки, покрытые оболочкой.

Основные физико-химические свойства: белые, гладкие, блестящие, овальные таблетки, покрытые оболочкой.

Фармакотерапевтична группа. Комплекс витаминов группы В с минералами.

Код АТХ А11Е С.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Магний - внутриклеточный катион, снижает возбудимость нейронов и подавляет нервно-мышечную передачу, а также участвует во многих ферментативных реакциях. Магний является важной составляющей тканей организма : кости скелету содержат половину всего количества магния, который находится в организме.

Концентрация магния в сыворотке крови от 12 до 17 мг/л(1-1,4 мЕкв/л, или 0,5-0,7 ммоль/л) указывает на дефицит магния; ниже 12 мг/л(1 мЕкв/л, или 0,5 ммоль/л) - на тяжелый дефицит магния.

Недостаточность магния может быть:

- первичной, в связи с метаболической патологией(хроническая врождена гипомагниемия);

- вторичной, в связи с:

- недостаточным потреблением магния с едой(нерациональное питание, хроническое злоупотребление алкоголем, исключительно парентеральное питание);

- нарушением всасывания магния в желудочно-кишечном тракте(хроническая диарея, фистулы желудочно-кишечного тракта, гипопаратиреоидизм);

- чрезмерной потерей магния в результате выведения почками(канальцу нарушения, тяжелая полиурия, злоупотребление диуретиками, хронический пиелонефрит, первичный гиперальдостеронизм, лечение цисплатином).

Фармакокинетика.

Во всасывании солей магния в желудочно-кишечном тракте задействован, кроме других механизмов, пассивный механизм, для которого растворимость соли является определяющим фактором.

Всасывание солей магния в желудочно-кишечном тракте не превышает 50 %. Выводится магний в основном с мочой.

Клинические характеристики.

Показание.

Лечение подтвержденного дефицита магния в организме, как изолированного, так и ассоциируемого с другими дефицитными состояниями.

Противопоказание.

Повышенная чувствительность к любому компоненту препарата. Тяжелая почечная недостаточность с показателем клиренса креатинина менее 30 мл/мин. Фенилкетонурия. Гіпермагніємія, гипервитаминоз витамина В6, миастения гравис. Атриовентрикулярная блокада, тяжелая артериальная гипотензия. Одновременное приложение из леводопой(см. раздел "Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий"). Диарея. Непереносимость фруктозы, синдром мальабсорбции глюкозы или галактозы, дефицит сахарази-изомальтази(через содержимое в препарате сахарозы).

Особенные меры безопасности

Пациентам с тяжелым дефицитом магния применения препарата следует начинать с его введения внутривенным путем. Это также показано пациентам с мальабсорбцией.

У пациентов с сопутствующим дефицитом кальция в большинстве случаев рекомендуется перед назначением кальция сначала откорректировать дефицит магния.

Поскольку это лекарственное средство содержит сахарозу, он противопоказан пациентам с непереносимостью фруктозы, синдромом мальабсорбции глюкозы и галактозы или недостаточностью сахарази-изомальтази.

Информация для больных сахарным диабетом: таблетки, покрытые оболочкой, содержат сахарозу как вспомогательное вещество.

Злоупотребление пиридоксином может обусловить развитие сенсорной нейропатии при условии его приема в высоких дозах(> 200 мг/сутки) в течение длительного периода времени(то есть в течение нескольких месяцев или лет). Симптомы включают: онемение, нарушение чувствительности, тремор и постепенно прогрессирующая сенсорная атаксия(проблемы координации). Этот эффект обычно имеет оборотный характер и исчезает после прекращения приема препарата.

Меры предосторожностей при применении

ЭТО ЛЕКАРСТВЕННОЕ СРЕДСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ПРИМЕНЕНИЯ ЛИШЬ ВЗРОСЛЫМ И ДЕТЯМ В возрасте от 6 ЛЕТ.

Для применения детям в возрасте до 6 лет доступные соответствующие врачебные формы.

Пациентам с умеренной почечной недостаточностью следует принимать меры предосторожностей, направленные на предупреждение любых рисков, связанных с гипермагниемиею.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Противопоказанные комбинации.

Следует избегать одновременного приложения из леводопой, поскольку при этом действие леводопи ингибуеться, когда ее приложение не сопровождается приемом ингибиторов периферической допа-декарбоксилази. Применение пиридоксина в любых количествах не показано, если прием леводопи не сопровождается приемом ингибиторов допа-декарбоксилази.

Нерекомендованные комбинации.

Не применять с препаратами, которые содержат фосфатные или кальциевые соли, поскольку они подавляют всасывание магния из кишечнику.

Комбинации, которые требуют предостережения при применении.

С осторожностью применять пероральные тетрациклини, поскольку магний снижает абсорбцию тетрациклинив из желудка и кишечнику. При одновременном приложении с пероральными тетрациклинами прием препарата Магне-В6® необходимо отложить по крайней мере на 3 часы.

Препараты магния ослабляют действие пероральных антикоагулянтов и уменьшают усвоение железа.

Диуретики увеличивают выведение магния с мочой.

Применение гидрализину, изониазиду, пенициламину и пероральных контрацептивов увеличивает потребность в витамине В6.

Особенности применения

Применение в период беременности или кормления груддю.

Беременность. Ограниченные данные клинических исследований на животных не выявили фетотоксичной или эмбриотоксического действия препарата. Таким образом, применение магния в период беременности возможно лишь в случае необходимости после консультации с врачом.

Период кормления груддю. Каждая из действующих веществ препарата отдельно(и магний, и витамин В6) не противопоказанные в данный период. Учитывая ограниченные доказательные данные относительно применения максимальной рекомендованной суточной дозы витамина В6 в период кормления груддю, рекомендуется назначать не больше 20 мг/время витамина В6.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами. Не влияет.

Способ применения и дозы

Таблетки следует глотать целыми, запивая 1 стаканом воды.

Взрослым: 6-8 таблетки на сутки с распределением общей дозы на 2 или 3 приемы во время еды.

Детям в возрасте от 6 лет(с массой тела свыше 20 кг) : 10-30 мг/кг массы тела на сутки(то есть 0,4-1,2 ммоль/кг массы тела на сутки), которые отвечают дозе 4-6 таблетки на сутки с распределением общей дозы на 2 или 3 приемы во время еды.

Применение препарата следует прекратить, как только уровень магния в крови достигнет нормального.

Деть. Препарат применяют детям в возрасте от 6 лет. Для применения детям в возрасте до 6 лет доступные соответствующие врачебные формы.

Передозировка

Передозировка магния при его пероральном приложении обычно не приводит к развитию токсичных реакций у пациентов с нормальной функцией почек. Однако у пациентов с почечной недостаточностью может развиться интоксикация магнием.

Токсичные эффекты при этом зависят от уровней магния в крови и проявляются такими признаками: резкое снижение артериального давления, тошнота, блюет, притеснение центральной нервной системы, нарушения рефлекторных функций, патологические изменения на ЭКГ, развитие притеснения дыхания, запятая, остановка сердца и паралич дыхания, анурия.

Лечение: регидратация, форсированный диурез. Пациентам с почечной недостаточностью необходимый гемодиализ или перитонеальный диализ.

Побочные реакции

Аллергические реакции, диарея, тошнота, блюет, боль в животе, кожные реакции, в том числе зуд и крапивница.

Срок пригодности. 2 годы.

Условия хранения.

Хранить при температуре не выше 30 °С. Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка.

№ 50(10х5) : по 10 таблетки в блистере, по 5 блистеры в картонной коробке.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производители.

Санофі Вінтроп Індастріа, Франция.

ХІНОЇН Завод Фармацевтических и Химических Продуктов Прайвіт Ко. Лтд. Предприятие 2(предприятие Верешедьхаз), Венгрия.

Местонахождения производителей и их адреса места осуществления деятельности.

1, ру где ля Вірж АМБАРЕ ЕТ ЛАГРАВ 33565 - КАРБОН БЛАН Седекс, Франция.

2112 Верешедьхаз, Леваі в. 5, Венгрия.

Другие медикаменты этого же производителя

НО-ШПА® — UA/0391/01/02

Форма: таблетки по 40 мг, № 12: по 12 таблетки в блистере; по 1 блистеру в картонной коробке; № 24: по 24 таблетки в блистере; по 1 блистеру в картонной коробке; № 60: по 60 таблетки в дозирующем контейнере, закрытом крышкой с защитной лентой от открытия; по 1 дозирующему контейнеру в картонной коробке; № 100: по 100 таблетки в флаконе, по 1 флакону в картонной коробке с наклейкой на коробке для контроля первого открытия

ТРЕНТАЛ® 400 мг — UA/9232/03/01

Форма: таблетки, покрытые оболочкой, пролонгированного действия по 400 мг № 20(10х2) в блистерах

АПРОВАСК® — UA/14353/01/01

Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 150 мг/5 мг, по 14 таблетки в блистере, по 2 блистеры в картонной коробке

ЛАЗОЛВАН® — UA/3430/06/01

Форма: раствор для ингаляций и перорального приложения, 15 мг/2 мл по 100 мл в флаконе с капельницей; по 1 флакону в комплекте с мерным колпачком в картонной коробке

РОЗУКАРД® 10 — UA/11742/01/01

Форма: таблетки, покрытые оболочкой по 10 мг № 30(10х3), № 90(10х9); по 10 таблетки в блистере; по 3 или 9 блистеры в картонной коробке