Декасан®-Цитоклин

Регистрационный номер: UA/11469/01/01

Импортёр: ООО "Юрия-Фарм"
Страна: Украина
Адреса импортёра: Украина, 03680, г. Киев, ул. М. Амосова, 10

Форма

раствор 0,2 мг/мл по 1000 мл в контейнерах полимерных

Состав

1 мл раствора мiстить 0,2 мг декаметоксину

Виробники препарату «Декасан®-Цитоклин»

ООО "Юрия-Фарм"
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 18030, г. Черкассы, ул. Вербовецького, 108
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

ДЕКАСАН®-ЦИТОКЛИН

( DЕСАSАN - CYTOCLINTM)

Состав

действующее вещество: декаметоксин;

1 мл раствора мiстить 0,2 мг декаметоксину;

допомiжнi вещества: натрiю хлорид, вода для инъекций.

Врачебная форма. Раствор.

Основные физико-химические свойства: прозрачный бесцветный раствор.

Фармакотерапевтична группа. Антисептичнi и дезінфiкуючi средства. Код АТХ D08А.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Декасан®-Цитоклин делает антимiкробну, противогрибковое действие и концентрируется на цитоплазматичнiй мембранi(ЦПМ) мiкробної клiтини i соединяется с фосфатидними группами лiпiдiв мембраны, в нарушение проникнiсть ЦПМ мiкроорганiзмiв. Декаметоксин имеет выраженное бактерицидное влияние на стафiлококи, стрептококки, дифтерiйну и синьогнiйну палочки, капсульнi бактерiї и фунгiцидну дiю на дрiжджi, дрiжджоподiбнi грибы, возбудители епiдермофiтiї, трихофiтiї, мiкроспорiї, эритразмы, деякi виды плiснявих грибiв(аспергiли, пенiцили), протистоцидну дiю на трихомонады, лямблiї, вiрусоцидну дiю на вiруси. Высокоактивный вiдносно мiкроорганiзмiв, стiйких к антибіотикiв. Образование стiйких к декаметоксину формам при длительном застосуваннi вiдбувається повiльно i не превышает эффективных концентрацiй препарата. Бактерiостатичнi(фунгiстатичнi) концентрацiї подiбнi к его бактерицидным(фунгiцидних), вiрусоцидних, протистоцидних концентрацiй. В процесi лiкування препаратом повышается чувствительность антибiотикорезистентних мiкроорганiзмiв к антибiотикiв.

Фармакокинетика.

Препарат практически не всасывается слизистыми оболочками, невредимой шкiрою и рановой поверхностью.

Клинические характеристики

Показание

Лiкування гнiйничкових бактерiальних и грибковых заболеваний шкiри, мiкробної экземы, гнiйно- зажигательных поражений мягких тканей(абсцессы, карбункулы, флегмоны, фурункулы, гнійнi раны, панарицiї); стоматологiчні заболевание(стоматиты, язвенно-некротический гiнгiвiт, дистрофiчно- зажигательная форма пародонтоза I - II степени в стадiї обострение).

Также показан при абсцесi легенiв, бронхоектатичнiй хворобi, кiстознiй гiпоплазiї легенiв, ускладненiй нагноением, хронiчному бронхiтi в фазi обострение, хронiчному тонзилiтi, ангiнi, носiйствi стафiлококiв и дифтерiйних палочек, язвенному колiтi, парапроктитi.

В гiнекологiчнiй практицi - для лiкування кандидоза слизистой оболочки пiхви, зажигательных заболеваний генiталiй мiкробного происхождения, предродовой санацiї родильных шляхiв, лiкування пiсляпологового ендометриту.

Гнойно-зажигательные заболевания брюшной, плевральной полостей.

Гiгiєнiчна дезiнфекцiя шкiри рук медперсонала и резиновых перчаток пiд время обследования больных и выполнения медицинских манiпуляцiй и малых хiрургiчних вмешательств, передстерилiзацiйна дезiнфекцiя медицинских iнструментiв и дiагностичного оборудование из металiв, резины, полiмерних матерiалiв и стекла.

Противопоказание

Iндивiдуальна гіперчутливiсть к компонентiв препарату.

Взаємодiя из iншими лiкарськими средствами и другие виды взаимодействий

Фармацевтическая: декаметоксин есть катiонною поверхностно-активным веществом, потому вiн несумiсний с мылом и iншими анiонними соединениями.

Фармакодинамічна: декаметоксин пiдвищує чувствительность антибiотикорезистентних мiкроорганiзмiв к антибiотикiв.

Особенности применения

Декаметоксин в концентрацiї, что применяется в препарате Декасан®-Цитоклин, не имеет токсичной дiї. Длительное применение препарата Декасан®-Цитоклин не вызывает никаких токсичных реакцiй. Пiдiгрiвання препарата до 38 °С перед применением пiдвищує ефективнiсть дiї. При зажигательных явлениях и при раздражениях кожи препарат разводить дистиллированной водой в соотношении 1: 1 или 1: 2.

Применение в период беременности или кормления груддю

Отсутствующие предостережения относительно применения в период беременности или кормления груддю.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами

Отсутствующие предостережения относительно влияния на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.

Спосiб применения и дозы

При гнiйних и грибковых поражениях шкiри, гнойных ранах раствор использовать у виглядi промываний, примочек.

Для лiкування проктита i язвенного колiту теплый раствор вводить в виглядi клiзм по 50-100 мл 2 разы на сутки до полного исчезновения признаков острого воспаления. Норицi при хронiчному парапроктитi промывать раствором Декасан®-Цитоклин ежедневно в течение 3-4 дiб. Для промывания мочевого мiхура у взрослых раствор декаметоксину применять пiсля предыдущего разведения 1: 7 очищенной водой в дозi 500-600 мл(на курс лiкування 7-20 промывания).

Поражение слизистой оболочки полости рта лiкувати путем аплiкацiї по 25-50 мл в течение 10-15 минут или полоскания(100-150 мл). Дистрофiчно- зажигательную форму пародонтоза I - II степени в стадiї обострение лiкувати путем iригацiї теплым раствором патологiчних карманiв десен(50-70 мл) или аплiкацiй на десны к затуханию зажигательных явлений. Больным с кандидозным поражением слизистой оболочки рта, язвенно-некротическим гiнгiвiтом назначать полоскание полости рта(100-150 мл) 4 разы на сутки в течение 5-10 днiв.

Лiкування кандидоза мигдаликiв, хронiчного тонзилiту проводить промыванием лакун пiднебiнних мигдаликiв(50-75 мл на промывание).

Санацiю носiїв стафiлококу, дифтерiйної палочки проводить путем полоскания раствором зiва, промывания лакун, орошения носоглотки, мигдаликiв. Лакуны промывают 3-5 разiв через день.

При абсцесi легенiв, бронхоектатичнiй хворобi, кiстознiй гіпоплазiї легких, усложненных нагноением, хронiчному бронхiтi в фазi обострение Декасан®-Цитоклин вводить ендобронхiально:

- через мiкротрахеостому - по 25-50 мл 1-2 разы на сутки; через трансназальний катетер - по 5-10 мл 1 раз в сутки;

- методом ультразвуковых iнгаляцiй - по 5-10 мл 1-2 разы на сутки;

- за помощью лаважу трахеобронхiального дерева - в о' ємi 100 мл.

При лечении гнойно-зажигательных заболеваний брюшной, плевральной полостей пораженный участок заполнять к краям раствором Декасан®-Цитоклин с экспозицией не менее 10 минут. При необходимости, в том числе при вшивании "наглухо"(без дренажа), проводить многократное заполнение операционной полости с дальнейшим удалением раствора к чистым промывным водам. Проточно-промывочное дренирование полости выполнять с помощью дренажей или пункцийним методом.

Тривалiсть лiкування - 2-4 тижнi.

Для лiкування мiкробних и грибковых трихомонадных поражений слизистой оболочки пiхви Декасан®-Цитоклин использовать у виглядi спринцеваний(50-100 мл пiдiгрiтого до 38 °С препарата 3 разы на сутки). В такой же спосiб проводить предродовую санацiю родильных шляхiв одноразово. Лiкування пiсляпологового ендометриту здiйснювати путем промывания теплым препаратом полости матки(150-200 мл) 2 разы на сутки.

Обеззараживание шкiри рук и резиновых перчаток проводить путем нанесения 5-10 мл препарата на предварительно вымытую поверхность, рiвномiрного его розподiлу по всiй поверхнi, что пiдлягає дезінфекцiї, в течение 5 минут.


Очищенi медичнi iнструменти, загубники, трубки i оборудования дезінфiкувати путем погружения в раствор на 30 минуты.

Деть. Опыт применения детям отсутствует.

Передозировка.

В связи с вiдсутнiстю всасывание передозировки не спостерiгається.

Побiчні реакции

В одиночных случаях возможная повышена iндивiдуальна чувствительность. В таких осiб возможное появление сыпи на шкiрi, печиння, сухости, зуда пiсля применения препарата и других местных аллергических реакций, при ендобронхiальному введеннi - вiдчуття жару за грудниной, что проходит через 20-30 минуты пiсля закiнчення процедуры.

Термiн пригодности. 3 годы.

Условия зберiгання. Хранить в недоступном для дiтей и защищенному вiд свiтла мiсцi при температуре не выше 25 °С. Не замораживать.

Упаковка. По 1000 мл в контейнерах полимерных.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производитель. ООО "Юрія-Фарм".

Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности.

Украина, 03680, г. Киев, ул. М. Амосова, 10, Тел./факс: 275-01-08; 275-92-42.

Другие медикаменты этого же производителя

ГЛЮКОЗА-ЦИТОКЛИН — UA/11442/01/01

Форма: раствор для инфузий, 50 мг/мл по 1000 мл, или по 2000 мл, или по 3000 мл, или по 5000 мл в контейнерах полимерных

КАРНИВИТ® — UA/14174/01/01

Форма: раствор для инъекций, 200 мг/мл по 5 мл в флаконе; по 5 флаконы в контурной ячейковой упаковке; по 1 контурной ячейковой упаковке в пачке

ЕУФИЛИН — UA/14278/01/01

Форма: раствор для инъекций, 20 мг/мл по 5 мл или 10 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 2 контурные ячейковые упаковки в пачке

ТОБРАМИЦИНУ СУЛЬФАТ — UA/14363/01/01

Форма: порошок(субстанция) в двойных полиэтиленовых пакетах для фармацевтического приложения

ИЗОНИАЗИД — UA/4567/01/01

Форма: сироп, 100 мг/5 мл, по 100 мл, 200 мл, 500 мл в флаконах; по 100 мл, 200 мл в флаконе № 1