Вермокс®
Регистрационный номер: UA/4226/01/01
Импортёр: ООО "Джонсон и Джонсон Украина"
Страна: УкраинаАдреса импортёра: Украина, 02152, г. Киев, проспект Павла Тичини, 1в
Форма
таблетки по 100 мг по 6 таблетки в блистере, по 1 блистеру в картонной пачке
Состав
1 таблетка содержит 100 мг мебендазолу
Виробники препарату «Вермокс®»
Страна производителя: Португалия
Адрес производителя: Эстрада Консильєри Педрозо, 69 - В, Квелиз де Байксо, 2730-055 Баркарена, Португалия
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
для медицинского применения лекарственного средства
ВЕРМОКС®
(VERMOX®)
Состав:
действующее вещество: mebendazole;
1 таблетка содержит 100 мг мебендазолу;
вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, натрию крохмальгликолят(тип А), тальк, крахмал кукурузный, сахарин натрия, магния стеарат, масло хлопчатобумажное гидрогенизированное, ароматизатор апельсиновый, кремнию диоксид коллоидный безводен, натрию лаурилсульфат, оранжево-желтый S(Е 110).
Врачебная форма. Таблетки.
Основные физико-химические свойства: круглая плоская таблетка со скошенными краями бледно-оранжевого цвета, с гравировками "Ме" и "100", что разделены линией разлома с одной стороны и с гравировкой "JANSSEN" - из другого.
Фармакотерапевтична группа. Антигельминтные средства. Код АТХ Р02С А01.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика.
Мебендазол действует локально в просвещении кишечнику, препятствуя образованию клеточного тубулина у гельминтов, что приводит к нарушению процессов утилизации глюкозы и пищеварения и автолизу паразита.
Нет доказательств эффективности Вермокса® в лечении цистицеркоза.
Фармакокинетика.
Абсорбция. После перорального приложения < 10 % дозы достигает системного кровотока через неполную абсорбцию и экстенсивный пресистемний метаболизм(эффект первого прохождения). Максимум концентрации в плазме крови наблюдается через 2-4 часы после применения. Одновременное применение препарата с высококалорийной едой приводит к незначительному повышению биодоступности мебендазолу.
Распределение. 90-95 % дозы препарата связывается с белками плазмы крови. Объем распределения представляет от 1 до 2 л/кг, который свидетельствует о способности мебендазолу проникать сквозь стенки сосудов. Это подтверждается данными больных, которые постоянно принимают мебендазол
( 40 мг/кг/сутки на протяжении 3-21 месяца).
Метаболизм. После перорального применения мебендазол метаболизуеться преимущественно в печенке. Плазменная концентрация его главных метаболитив значительно превышает концентрацию мебендазолу. Нарушение функций печенки, нарушения метаболизма или элиминации с желчью может привести к повышению плазменного уровня мебендазолу.
Выведение. Мебендазол, конъюговани формы мебендазолу и его метаболити частично поддаются кишечно-печеночной рециркуляции и выводятся с мочой и желчью. Мнимый период полувыведения после перорального приложения в большинстве пациентов представляет
3-6 часы.
Фармакокинетика в равновесном состоянии.
При длительной терапии(40 мг/кг/сутки в течение 3-21 месяца) концентрация мебендазолу и его основных метаболитив в плазме крови увеличивается, в результате чего приблизительно в 3 разы увеличивается его экспозиция в равновесном состоянии сравнительно с одноразовым приложением.
Клинические характеристики. Показание.
Лечение инвазии, таких как: энтеробиоз, аскаридоз, анкилостомоз, стронгилоидоз, трихоцефалез, тениоз, некатороз.
Противопоказание.
Гиперчувствительность к мебендазолу или к любому вспомогательному веществу.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий.
Одновременное приложение из циметидином может привести к усилению эффекта Вермокса® за счет притеснения его метаболизма в печенке и повышения концентрации мебендазолу в плазме крови.
Следует избегать одновременного применения мебендазолу и метронидазолу(см. раздел "Особенности применения").
Особенности применения.
При приеме препарата нет необходимости в назначении диеты или применении слабительных средств.
Результаты клинических исследований указывают на возможную связь между применением мебендазолу и метронидазолу и возникновением синдрома Стівенса-Джонсона/токсичного эпидермального некролиза. Следует избегать одновременного применения мебендазолу и метронидазолу.
Краситель оранжево-желтый S(Е 110) может повлечь аллергические реакции.
Применение в период беременности или кормления груддю.
Вермокс® противопоказан в период беременности, потому беременным пациенткам или тем, которые подозревают беременность, не следует применять препарат.
Кормление груддю.
Неизвестно, или проникает мебендазол в грудное молоко, потому не рекомендовано кормление груддю при применении Вермокса®.
Способность к рождению.
Результаты исследований показали, что Вермокс® не влияет на способность к рождению, при приеме в дозах до 10 мг/кг в день включительно.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
Вермокс® не влияет на способность руководить автотранспортом или другими механизмами, но следует учитывать возможность развития нежелательных реакций со стороны нервной системы(см. раздел "Побочные реакции")
Способ применения и дозы.
Для перорального приложения.
- При энтеробиозе взрослым и детям в возрасте от 2 лет назначать 1 таблетку(100 мг) препарата одноразово. Для предотвращения повторной инвазии следует повторить прием 1 таблетки(100 мг) препарата через 2 или 4 недели.
- При аскаридозе, трихоцефалези, анкилостомозе или смешанных гельминтозах взрослым и детям в возрасте от 2 лет назначать по 1 таблетке(100 мг) 2 разы на сутки(утром и вечером) в течение 3 дней.
- При тениози и стронгилоидозе взрослым рекомендуется принимать по 2 таблетки(200 мг) 2 разы на сутки(утром и вечером) в течение 3 дней; детям в возрасте от 2 лет назначать по 1 таблетке(100 мг) 2 разы на сутки(утром и вечером) в течение
3 дней.
Таблетку можно разжевывать или глотать целой. Следует измельчить таблетку перед тем, как давать ее ребенку. Прием лекарственного средства ребенком должен проходить под надзором отчий.
Деть.
Применять для лечения детей в возрасте от 2 лет.
Передозировка.
У пациентов, которые применяли дозы выше рекомендованных или лечились в течение длительного времени, редко наблюдались аллопеция, оборотные нарушения функции печенки, гепатит, агранулоцитоз, нейтропения и гломерулонефрит. Кроме агранулоцитоза и гломерулонефрита, эти побочные реакции наблюдались и у пациентов, которые применяли мебендазол в стандартном дозировании(см. раздел "Побочные реакции").
Симптомы. При случайной передозировке могут наблюдаться спазмы в брюшном участке, тошнота, блюет и диарея.
Лечение. Специфического антидота нет. Сразу после приема мебендазолу внутренне можно провести промывание желудка. Если это оправдано, можно назначить активированный уголь.
Побочные реакции.
В рекомендованных дозах Вермокс® обычно хорошо переносится. У пациентов со значительной паразитарной нагрузкой наблюдались диарея и боль в животе во время применения Вермокса®.
Безопасность Вермокса® определялась в 6276 пациентов, которые участвовали в 39 клинических исследованиях применения препарата для лечения единичной или смешанной паразитарной инвазии желудочно-кишечного тракта. В ходе этих клинических испытаний у ≥ 1 % пациента, которые получали лечение препаратом Вермокс® не наблюдалось побочных реакций(ПР).
Побочные реакции, выявленные во время клинических исследований и в постмаркетинговом периоде, отмечены в таблице 1. За частотой нежелательные реакции классифицированы следующим образом: очень часто(≥ 1/10), часто(≥ 1/100 к < 1/10), нечасто(≥1/1000 к < 1/100), редко(≥ 1/10000 к <1/1000), очень редко(< 1/10000), и неизвестно(частота не может быть определена из доступных данных).
Таблица 1.
Системы органов |
Побочные реакции |
||
Частота реакции |
|||
часто (≥ 1/100 к < 1/10) |
нечасто (≥ 1/1000 к < 1/100), |
редко(≥ 1/10000 <1/1000) |
|
Со стороны крови и лимфатической системы |
нейтропеніяb |
||
Со стороны иммунной системы |
гиперчувствительность, включая анафилактические и анафилактоидни реакціїb |
||
Со стороны центральной нервной системы |
судомиb, запамороченняb |
||
Со стороны желудочно-кишечного тракта |
боль в животіa |
дискомфорт в животіa, діареяa, метеоризмa |
|
Со стороны гепатобилиарной системы |
гепатитb, повышение активности печеночных ферментівb |
||
Со стороны кожи и подкожной клетчатки |
висипанняa, токсичный эпидермальный некролізb, синдром Стівенса- Джонсонаb, екзантемаb, отек Квінкеb, обрызгивал' янкаb, алопеціяb |
a Даны относительно частоты побочных реакций получены в ходе клинических и эпидемиологических исследований.
b Побочные реакции, которые не наблюдались во время клинических исследований, частота развития которых определена с помощью "правила 3" рекомендаций относительно короткой характеристики препарата(КХП) от 2009 г.
Срок пригодности. 3 годы.
Условия хранения.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре на выше 30 ºС. Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка. По 6 таблетки в блистере из пленки ПВХ и фольги алюминиевой; по 1 блистеру в картонной пачке.
Категория отпуска. За рецептом.
Производитель.
Люсомедикамента Сосьєдаде Текніка Фармацеутика, С.А./
Lusomedicamenta Sociedade Técnica Farmaceutica, S.A.
Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.
Эстрада Консільєрі Педрозо, 69 - В, Квеліз де Байксо, 2730-055 Баркарена, Португалия/
Estrada Consiglieri Pedroso, n.º 69 - B, Queluz de Baixo, 2730-055 Barcarena, Portugal.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 75 мг по 480 таблетки в флаконе; по 1 флакону в картонной упаковке
Форма: раствор для инъекций, 40000 ОТ/мл по 1 мл(40000 ОТ/мл) в предварительно заполненных шприцах из прозрачного боросиликатного стекла, оснащенных иглами из нержавеющей стали и защитным устройством Protecs™ для предотвращения травмирования иглой после использования; по 6 шприцы в поливинилхлоридной кассете в картонной пачке
Форма: суспензия для инъекций пролонгированного действия, 100 мг/мл по 0,5 мл, или 0,75 мл, или 1,0 мл, или 1,5 мл в предварительно наполненном шприце; по 1 шприцу и 2 иглами для внутримышечных инъекций в картонной коробке
Форма: леденцы; по 4 льдяники в стрипи, по 5 стрипив в коробке; по 8 леденцы в блистере, по 2 или по 3 блистеры в коробке; по 1 леденцу в пленке; по 100 леденцы в банке
Форма: таблетки кишечнорастворимые по 20 мг; по 7 таблетки в блистере; по 1 блистеру в картонной коробке; по 14 таблетки в блистере; по 1 или 2 блистеры в картонной коробке