Кромофарм®
Регистрационный номер: UA/0885/02/01
Импортёр: ПАТ "Фармак"
Страна: УкраинаАдреса импортёра: Украина, 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 63
Форма
спрей назальный 2 % по 15 мл в флаконе, обеспеченном насосом-дозатором с распылителем; по 1 флакону в пачке из картона
Состав
1 мл раствора содержит натрию кромогликату в перечислении на 100 % сухое вещество 20 мг; 1 доза содержит натрию кромогликату 2 мг
Виробники препарату «Кромофарм®»
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 74
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
КРОМОФАРМ®
(CROMOFARM)
Состав
действующее вещество: cromoglicic acid;
1 мл раствора содержит натрию кромогликату в перечислении на 100 % сухое вещество 20 мг;
1 доза содержит натрию кромогликату 2 мг;
допомiжнi вещества: бензалконию хлорид; натрию хлорид; динатрию едетат; полисорбат 80; натрию дигидрофосфат, дигидрат; натрию гидрофосфат, додекагидрат; вода для инъекций.
Врачебная форма. Спрей назальный.
Основные физико-химические свойства: прозрачная бесцветная или слегка желтоватая жидкость.
Фармакотерапевтична группа.
Средства, которые применяются при заболеваниях полости носа. Противоаллергические средства, за исключением кортикостероидов. Код АТХ R01A C01.
Фармакологические свойства
Фармакодинамика.
Противоаллергическое средство, которое предупреждает внутриклеточное проникновение ионов кальция, стабилизирует мембраны базофилов, тормозя их дегрануляцию, тем же способствует предупреждению высвобождения медиаторов воспаления : гистамина, брадикинина, лейкотриенов и других биологически активных веществ. Этот механизм действия является универсальным для всех слизистых оболочек(бронхов, носа, глаз, кишечнику). Препарат защищает от влияния специфических аллергенов(пыль, пыльца) и других подразнювальних факторов окружающей среды.
Фармакокинетика.
Потом интраназального приложение менее 7 % дозы абсорбируется из носовой полости и попадает к системному кровообращению. Основным фактором в обеспечении терапевтического эффекта препарата является концентрация натрия кромогликату, что достигается в органе-мишени после местного приложения. Период полувыведения представляет 80 минуты.
Натрию кромогликат плохо растворяется в липидах и потому не способен проникать через биологические мембраны, в том числе через гематоэнцефалический барьер.
Натрию кромогликат не метаболизуеться. Препарат выводится из организма в ровных количествах с мочой и желчью в течение 24 часов в неизмененном виде.
Клинические характеристики
Показание
Профилактика и лечения сезонного или цiлорiчного аллергического ринита.
Противопоказание
Повышенная чувствительность к натрию кромогликату, бензалконию хлориду или к другим компонентам препарата, тяжелая почечная та/або печеночная недостаточность, полипы носовой полости.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Отсутствующие даны о негативном врачебном взаимодействии кромогликату натрия(в форме назального спрею) с другими препаратами при одновременном приложении. При включении препарата Кромофарм® в терапию вместе с антигистаминными препаратами, бета-адреномиметиками, глюкокортикоидами и теофиллином доза последних может быть уменьшена, или их следует отменить по рекомендации врача.
Особенности применения
Для ускорения начала действия можно применять противоотечные средства для носа перед применением спрею Кромофарм® на протяжении 2-3 дней. В некоторых случаях может быть полезной комбинация с антигистаминным средством на протяжении короткого периода.
Пациент должен быть предупрежден о необходимости регулярного применения препарата.
Случайное глотание раствора во время применения спрею является безопасным и не нуждается применения специальных мероприятий.
При нарушении целостности флакона, а также при помутнении раствора препарат использовать не следует.
Применение в период беременности или кормления груддю.
Не выявлено тератогенного действия препарата при применении в период беременности. Накопленный опыт свидетельствует об отсутствии влияния натрия кромогликату на фетальний развитие. Однако применять средство в период беременности рекомендуется в случаях крайней необходимости.
Натрию кромогликат может проникать в грудное молоко в незначительном количестве, но о нежелательном действии на ребенка при применении в рекомендованных дозах не сообщали. Однако применение спрею в период кормления груддю возможно лишь в случае, когда ожидаемый эффект от терапии для матери превышает потенциальный риск для ребенка.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
Не влияет, однако у чувствительных пациентов возможное возникновение нежелательных реакций со стороны центральной нервной системы, в частности, головокружение.
Способ применения и дозы
Непосредственно перед применением надо подержать флакон с препаратом в ладони, чтобы согреть его к температуре тела. Перед введением препарата надо аккуратно прочистить нос. Во время применения препарата флакон держать вертикально, насадкой кверху. Перед применением снять защитный колпачок, потом поместить наконечник насадки в носовой ход, легким нажатиям пальцев впрыснуть препарат. Во время впрыскивания рекомендуется слегка вдохнуть через нос. После применения флакон закрыть защитным колпачком.
Одно впрыскивание Кромофарму® спрею содержит 2 мг кромогликату натрия(2,7 капли раствора препарата).
Взрослым и детям в возрасте от 5 лет - по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход 4 разы на сутки. При необходимости частоту применения взрослым можно увеличить до 6 раз на сутки(по 1 дозе).
При сезонном аллергическом ринити лечения следует начинать сразу после появления первых симптомов или применять профилактически перед контактом пациента с известным аллергеном. После достижения терапевтического эффекта возможно постепенное удлинение интервалов между приемами препарата. Отмену следует проводить постепенно, в течение 1 недели.
Длительность применения зависит от вида и тяжести заболевания.
Деть. Из-за отсутствия соответствующих данных раствор натрия кромогликату не назначать детям в возрасте до 5 лет. Применение препарата детям в возрасте от 5 лет возможно лишь по назначению врача.
Передозировка
На это время отсутствующие описания любых симптомов, которые возникли после передозировки натрия кромогликату.
Побочные реакции
Со стороны дыхательной системы: раздражение или печиння слизистой оболочки носа, чихания, кашель, ринорея, легкая сухость в горле, затруднение дыхания, язвы слизистой оболочки носа, носовое кровотечение.
Со стороны нервной системы: головная боль, головокружение, мигрень.
Со стороны иммунной системы: аллергические реакции, реакции повышенной чувствительности, включая зуд, диспноэ, бронхоспазм, ангионевротический отек лица, губ, языка, ввек, анафилактические реакции, артралгия.
Со стороны кожи: высыпание, крапивница, зуд, екзантема.
Со стороны желудочно-кишечного тракта: изменение вкуса, дисфагия, тошнота, блюет, боль в животе, язвы слизистой оболочки.
Со стороны сердечно-сосудистой системы: артериальная гипотензия.
Другие: слезотечение.
Срок пригодности
3 годы.
Не применять препарат после окончания срока пригодности, отмеченного на упаковке.
Условия хранения
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка
По 15 мл в флаконе. По 1 флакону в пачке.
Категория отпуска. Без рецепта.
Производитель. ПАТ "Фармак".
Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.
Украина, 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 74.
ИНСТРУКЦИЯ
по медицинскому применению лекарственного средства
КРОМОФАРМ
(CROMOFARM)
Состав
действующее вещество: сromoglicic acid;
1 мл раствора содержит натрия кромогликата в пересчете на 100 % сухое вещество 20 мг;
1 доза содержит натрия кромогликата 2 мг;
вспомогательные вещества: бензалкония хлорид; натрия хлорид; динатрия эдетат; полисорбат 80; натрия дигидрофосфат, дигидрат; натрия гидрофосфат, додекагидрат; вода для инъекций.
Лекарственная форма. Спрей назальный.
Основные физико-химические свойства: прозрачная бесцветная или слегка желтоватая жидкость.
Фармакотерапевтичеcкая группа.
Средства, применяемые при заболеваниях полости носа. Противоаллергические средства, за исключением кортикостероидов. Код АТХ R01A С01.
Фармакологические свойства
Фармакодинамика.
Противоаллергическое средство, предупреждающее внутриклеточное проникновение ионов кальция, стабилизирует мембраны базофилов, тормозя их дегрануляцию, тем самым способствует предотвращению высвобождения медиаторов воспаления: гистамина, брадикинина, лейкотриенов и вторых биологически активных веществ. Этот механизм действия является универсальным для всех слизистых оболочек(бронхов, носа, глаз, кишечника). Препарат защищает вот влияния специфических аллергенов(пыль, пыльца) и вторых раздражающих факторов окружающей среды.
Фармакокинетика.
После интраназального применения менее 7 % дозы абсорбируется из носовой полости и попадает в системный кровоток. Основным фактором в обеспечении терапевтического эффекта препарата является концентрация натрия кромогликата, которая достигается в органе-мишени после местного применения. Период полувыведения составляет 80 минут.
Натрия кромогликат плохо растворяется в липидах и потому не способен проникать через биологические мембраны, в том числе через гематоэнцефалический барьер.
Натрия кромогликат не метаболизируется. Препарат выводится из организма в равных количествах с мочей и желчью в течение 24 часов в неизмененном виде.
Клинические характеристики
Показания
Профилактика и лечение сезонного или круглогодичного аллергического ринита.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к натрия кромогликату, бензалкония хлориду или к вторым компонентам препарата; тяжелая почечная и/или печеночная недостаточность; полипы носовой полости.
Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Отсутствуют данные о негативном лекарственном взаимодействии кромогликата натрия(в форме назального спрея) со вторыми препаратами при одновременном применении. При включении препарата Кромофарм в терапию вместе с антигистаминными препаратами, бета-адреномиметиками, глюкокортикоидами и теофиллином доза последних может быть уменьшена, или их следует отменить по рекомендации врача.
Особенности применения
Для ускорения начала действия можно применять противоотечные средства для носа перед применением спрея Кромофарм в течение 2-3 дней. В некоторых случаях может быть полезной комбинация с антигистаминным средством в течение короткого периода.
Пациент должен быть предупрежден о необходимости регулярного применения препарата.
Случайное проглатывание раствора при применении спрея является безопасным и не требует применения специальных мэр.
При нарушении целостности флакона, а также при помутнении раствора препарат использовать не следует.
Применение в период беременности или кормления грудью.
Не выявлено тератогенного действия препарата при применении в период беременности. Накопленный опыт свидетельствует об отсутствии влияния натрия кромогликата на фетальное развитие. Однако применять средство в период беременности рекомендуют в случаях крайней необходимости.
Натрия кромогликат может проникать в грудное молоко в незначительном количестве, но о нежелательном воздействии на ребенко при применении в рекомендуемых дозах не сообщалось. Однако применение спрея в период кормления грудью возможно только в случае, когда ожидаемый эффект вот терапии для матери превышает потенциальный риск для ребенко.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.
Не влияет, однако в чувствительных пациентов возможно возникновение нежелательных реакций со стороны центральной нервной системы, в частности, головокружение.
Способ применения и дозы
Непосредственно перед применением нужно подержать флакон с препаратом в ладони, чтобы согреть эго к температуры тела. Перед введением препарата нужно аккуратно прочистит нос. Во время применения препарата флакон держат вертикально, насадкой вверх. Перед применением снять защитный колпачек, затем поместить наконечник насадки в носовой ход, легким нажатием пальцев впрыснуть препарат. Во время впрыскивания рекомендуется слегка вдохнуть через нос. После применения флакон закрыть защитным колпачком.
Один впрыскивание Кромофарма спрея содержит 2 мг кромогликата натрия(2,7 капли раствора препарата).
Взрослым и детям с 5 течение - по 1 впрыскиванию в каждый носовой ход 4 раза в сутки. При необходимости частоту применения взрослым можно увеличить до 6 раз в сутки(по 1 дозе).
При сезонном аллергическом рините лечение следует начинать сразу после появления первых симптомов или применять профилактически перед контактом пациента с известным аллергеном. После достижения терапевтического эффекта возможно постепенное удлинение интервалов между приемами препарата. Отмену следует проводит постепенно, в течение 1 недели.
Длительность применения зависит вот вида и тяжести заболевания.
Дети.
Из-за отсутствия соответствующих данных раствор натрия кромогликата не назначат детям до 5 течение. Применение препарата детям с 5 течение возможно только по назначению врача.
Передозировка
В настоящее время отсутствуют описания каких-либо симптомов, возникших после передозировки натрия кромогликата.
Побочные реакции
Со стороны дыхательной системы: раздражение или жжение слизистой оболочки носа, чихание, кашель, ринорея, легкая сухость в горле, затруднение дыхания, язвы слизистой оболочки носа, носовое кровотечение.
Со стороны нервной системы: головная боль, головокружение, мигрень.
Со стороны иммунной системы: аллергические реакции, реакции повышенной чувствительности, включая зуд, диспноэ, бронхоспазм, ангионевротический отек лица, губ, языка, век, анафилактические реакции, артралгия.
Со стороны кожи: сыпь, крапивница, зуд, экзантема.
Со стороны желудочно-кишечного тракта: изменение вкуса, дисфагия, тошнота, рвота, боль в животе, изъязвления слизистой оболочки.
Со стороны сердечно-сосудистой системы: артериальная гипотензия.
Другие: слезотечение.
Срок годности. 3 года.
Не применять препарат после окончания срока годности, указанного на упаковке.
Условия хранения. Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С. Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка.
По 15 мл во флаконе. По 1 флакону в пачке.
Категория отпуска. Без рецепта.
Производитель.
ПАО "Фармак".
Местонахождение производителя и эго адресов места осуществления деятельности
Украина, 04080, г. Киев, ул. Фрунзе, 74.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: капли глазные, 2,5 мг/мл по 5 мл или 10 мл в флаконе; по 1 флакону в пачке
Форма: капсулы по 300 мг по 10 капсулы в блистере; по 3 или 6 блистеры в пачке из картона
Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 500 мг № 30(10х3) в блистерах
Форма: порошок(субстанция) в мешках двойных полиэтиленовых для фармацевтического приложения
Форма: порошок(субстанция) в пакетах двойных полиэтиленовых для фармацевтического приложения