Календулы Мазь

Регистрационный номер: UA/6780/01/01

Импортёр: ПАТ "Лубнифарм"
Страна: Украина
Адреса импортёра: Украина, 37500, Полтавская обл., г. Лубны, ул. Барвинковая, 16

Форма

мазь по 40 г в банках, по 30 г в тубах, по 30 г в тубе; по 1 тубе в пачке из картона

Состав

настойка календулы(Сalendulae tinctura) (1: 10) (экстрагент - этанол 70,0 % (о/о)) 100 мг

Виробники препарату «Календулы Мазь»

ПАТ "Лубнифарм"
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 37500, Полтавская обл., г. Лубны, ул. Барвинковая, 16
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

КАЛЕНДУЛЫ МАЗЬ

Состав

действующее вещество: настойка календулы(Сalendulae tinctura) (1: 10) (экстрагент - этанол 70,0 % (о/о)) 100 мг;

вспомогательные вещества: эмульсия консистентная: вода очищена, парафин белый мягкий, эмульгатор "Т-2", масло минеральное.

Врачебная форма. Мазь.

Основные физико-химические свойства: густая однородная масса свитло-жовтого цвета с сероватым или зеленоватым оттенком.

Фармакотерапевтична группа.

Препараты, которые способствуют заживлению ран. Код АТХ D03A X.

Фармакологические свойства

Препарат делает противовоспалительную, репаративну и антисептическое действие. Эти эффекты предопределены богатым содержимым веществ(каротиноиды, флавоноиды, сапонины, дубильные вещества, тритерпеновые гликозиды, органические кислоты, аскорбиновая кислота), которые увеличивают рост грануляций, улучшают эпителизацию, усиливают местные защитные механизмы.

Клинические характеристики

Показание

Ожоги, порезы, трещины и другие поражения кожи.

Противопоказание

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Особенные меры безопасности

Предотвращать попадание мази в глаза. В случае случайного попадания мази в глаза необходимо промыть их водой и немедленно обратиться к врачу.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Не установленная.

Особенности применения

Не следует применять лицам, склонным к аллергическим реакциям на препараты календулы.

Применение в период беременности или кормления груддю.

Не рекомендуется применять Календули мазь в период беременности или кормления груддю.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.

Не влияет.

Способ применения и дозы

Препарат применяют внешне. Мазь наносить тонким слоем на пораженные участки(можно применять под окклюзионную повязку). Длительность курса лечения определяется врачом индивидуально и зависит от характера и выраженности патологического процесса, достигнутого эффекта.

Деть.

Безопасность и эффективность применения мази детям в возрасте до 12 лет не установлены, потому назначать препарат этой категории пациентов можно только после тщательной оценки соотношения риск/польза(по назначению врача).

Передозировка

Не выявлено. Возможное усиление проявлений побочных реакций.

Побочные реакции

При индивидуальной повышенной чувствительности могут наблюдаться аллергические реакции, включая покраснение кожи, высыпания, зуд, ангионевротический отек.

Срок пригодности

2 годы.

Условия хранения

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка

По 40 г в банках, по 30 г в тубах, по 30 г в тубах № 1.

Категория отпуска

Без рецепта.

Производитель

ПАТ "Лубнифарм".

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности

Украина, 37500, Полтавская обл., г. Лубны, ул. Барвинковая, 16.


ИНСТРУКЦИЯ

по медицинскому применению лекарственного средства

КАЛЕНДУЛЫ МАЗЬ

Состав

действующее вещество: настойка календулы(Сalendulae tіnctura) (1: 10) (экстрагент - этанол 70,0 % (о/о)) 100 мг;

вспомогательные вещества: эмульсия консистентная: вода очищенная, парафин белый мягкий, эмульгатор "Т-2", масло минеральное.

Лекарственная форма. Мазь.

Основные физико-химические свойства: густая однородная масса светло-желтого цвета с сероватым или зеленоватым оттенком.

Фармакотерапевтическая группа.

Препараты, способствующие заживлению ран. Код АТХ D03A X.

Фармакологические свойства

Препарат оказывает противовоспалительное, репаративное и антисептическое действие. Эти эффекты обусловлены богатым содержанием веществ(каротиноиды, флавоноиды, сапонины, дубильные вещества, тритерпеновые гликозиды, органические кислоты, аскорбиновая кислота), которые увеличивают рост грануляций, улучшают эпителизацию, повышают местные защитные механизмы.

Клинические характеристики

Показания

Ожоги, порезы, трещины и другие повреждения кожи.

Противопоказания

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Особые меры безопасности

Избегать попадания мазы в глаза. В случае случайного попадания мазы в глаза необходимо промыть их водой и немедленно обратиться к врачу.

Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Не установлено.

Особенности применения

Не следует применять лицам, предрасположенным к аллергическим реакциям на препараты календулы.

Применение в период беременности или кормления грудью.

Не рекомендуется применять Календулы мазь в период беременности или кормления грудью.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.

Не влияет.

Способ применения и дозы

Препарат применяют наружно. Мазь наносит тонким слоем на пораженные участки(можно применять под окклюзионную повязку). Длительность курса лечения определяется врачем индивидуально и зависит вот характера и выраженности патологического процесса, достигнутого эффекта.

Дети.

Безопасность и эффективность применения мазы детям до 12 течение не установлены, поэтому назначат препарат этой категории пациентов можно только после тщательной оценки соотношения риск/польза(по назначению врача).

Передозировка

Не выявлено. Возможно усиление проявлен побочных реакций.

Побочные реакции

При индивидуальной повышенной чувствительности могут наблюдаться аллергические реакции, включая покраснение кожи, сыпь, зуд, ангионевротический отек.

Срок годности. 2 года.

Условия хранения.

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка

По 40 г в банках, по 30 г в тубах, по 30 г в тубах № 1.

Категория отпуска

Без рецепта.

Производитель

ПАО "Лубныфарм".

Местонахождение производителя и эго адресов места внедрения деятельности

Украина, 37500, Полтавская обл., г. Лубны, ул. Барвинкова, 16.

Другие медикаменты этого же производителя

НИМЕСУЛИД — UA/5536/01/01

Форма: таблетки по 100 мг, по 10 таблетки в блистере, по 3 блистеры в пачке из картона; по 10 таблетки в блистерах

ДРОТАВЕРИНУ ГИДРОХЛОРИД — UA/0834/01/01

Форма: таблетки по 40 мг, по 10 таблетки в блистерах; по 10 таблетки в блистере; по 2 блистеры в пачке из картона

ШАЛФЕИ ЛИСТЬЕВ — UA/8566/01/01

Форма: листья по 40 г или по 50 г в пачках с внутренним пакетом

ЖЕЛУДОЧНЫЙ СБОР — UA/12584/01/01

Форма: сбор по 1,5 г в фильтровом пакете; по 25 фильтровые пакеты в пачке; по 50 г в пакетах; по 50 г в пакетах из пленки в пачке

КАЛЕНДУЛЫ НАСТОЙКА — UA/6780/02/01

Форма: настойка для внешнего и внутреннего приложения по 50 мл или по 40 мл в флаконах