Винборон®
Регистрационный номер: UA/0241/02/01
Импортёр: Публичное акционерное общество "Научно-производственный центр "Борщагивський химико-фармацевтический завод"
Страна: УкраинаАдреса импортёра: Украина, 03134, г. Киев, ул. Мира, 17
Форма
таблетки, покрытые пленочной оболочкой по 20 мг; по 10 таблетки в блистере; по 1 или по 4 блистеры в пачке
Состав
1 таблетка содержит 20 мг винборону(в виде винборону гидрохлорида, в перечислении на 100 % и сухое вещество)
Виробники препарату «Винборон®»
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 03134, г. Киев, ул. Мира, 17
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
для медицинского применения лекарственного средства
ВІНБОРОН®
(vINBORON®)
Состав
действующее вещество: винборон;
1 таблетка содержит 20 мг или 40 мг винборону(в виде винборону гидрохлорида, в перечислении на 100 % и сухое вещество);
вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, кросповидон, кремнию диоксид коллоидный безводен, магнию стеарат;
пливкоутворююче покрытие: полиетиленгликоль, сахарин натрия, тальк, гипромелоза, титану диоксид(Е 171).
Врачебная форма. Таблетки, покрытые пленочной оболочкой.
Основные физико-химические свойства: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, белого или белого с желтоватым оттенком цвета. На поперечном разрезе видно ядро, окруженное слоем оболочки.
Фармакотерапевтична группа.
Средства, которые применяются в случае функциональных расстройств со стороны пищеварительного тракта.
Код АТX А03А Х.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика.
Вінборон®
Вінборон® расширяет венцу и мозговые сосуды, улучшая коронарное и мозговое кровообращение. Под воздействием препарата улучшается поглощение глюкозы и кислорода тканями мозга. Рядом со спазмолитическим влиянием на сосуды мозга и сердца Вінборон® при длительном приложении делает противосклеротический эффект, предопределенный уменьшением количеству свободного холестерина в сыворотке крови и β-липопротеидив. препарат улучшает микроциркуляцию и увеличивает объемную скорость венечного кровообращения, образовывая при этом в миокарде кислородный резерв. Важной особенностью Вінборону® является то, что он имеет антиагрегантное действие относительно тромбоцитов и улучшает реологични показатели крови в условиях гиперкоагуляции. Вінборон® проявляет также незначительное тромболитическое действие. Антиаритмичное действие Вінборону® сочетает со свойством повышать стойкость миокарда до возникновения аритмий и фибрилляций. У пациентов с начальной гипертензией Вінборон® может нормализовать артериальное давление. Препарат имеет незначительный бронхолитичний эффект и иммуностимулирующее действие, которое более выражено при долговременном применении препарата.
фармакокинетика.
Вінборон® быстро всасывается в пищеварительном тракте, распределяется во всех органах и тканях, больше накапливается в бронхах и органах брюшной полости. Препарат метаболизуеться в печенке системой цитохрома Р450, метаболити секретируются как с желчью, так и с мочой. Максимальная концентрация(Сmax) в крови достигается через 40 минуты после перорального приложения. Период полувыведения(Т1/2) складывает 157 минуты. Фармакотерапевтичний эффект начинает развиваться через 30-40 минуты и длится 4-6 часы. Препарат хорошо проходит сквозь гистогематологични и гематоэнцефалический барьеры.
Клинические характеристики
Показание
Как спазмолитическое средство при лечении заболеваний пищеварительного тракта :
· дисфункция желчного пузыря и сфинктера Одді :
- гиперкинетическая(гиперпроворная) дискинезия желчного пузыря;
- гипертоническая дистония сфинктера Одді.
· Синдром раздраженного кишечнику с запором.
В составе комплексного лечения нарушений мозгового кровообращения.
Противопоказание
· Повышенная чувствительность к действующей вещество и других компонентов препарата;
· тяжелые нарушения функции почек и печенки;
· хронический нефрит с отеками и нарушенной азотовидильной функцией почек;
· неконтролируемая артериальная гипотензия;
· сахарный диабет;
· язва желудка и двенадцатиперстной кишки, что кровоточят;
· гипокинетична дискинезия желчевыводящих путей;
· состояния, которые сопровождаются нарушением венозного оттока крови в сосудах мозга.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
При одновременном приложении препарат может усиливать действие спазмолитиков, антиангинальних, гипотензивных и антиагрегантных средств.
Особенности применения
Лечение винбороном® необходимо начинать под контролем артериального давления. В случае значительного снижения артериального давления прием препарата необходимо прекратить.
С осторожностью препарат назначать при остром инфаркте миокарда, больным с выраженным атеросклерозом венечных и мозговых сосудов.
Применение в период беременности или кормления груддю.
Применение препарата в период беременности противопоказано.
При необходимости применения препарата Вінборон® кормления груддю следует прекратить.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
Во время лечения Вінбороном® противопоказанные управления транспортными средствами и другими потенциально опасными механизмами.
Способ применения и дозы
Взрослым препарат назначать в дозе 20-40 мг 3-4 разы на сутки независимо от приема еды. Максимальная суточная доза - 160 мг. Курс лечения в среднем складывает 4-6 недели.
Деть.
Препарат не применять в педиатрической практике.
Передозировка
На данное время не описано ни одного случая передозировки Вінбороном®. Но при повышенной индивидуальной чувствительности возможные высыпания на коже, снижение артериального давления(АО). Лечение симптоматическое. В случае возникновения артериальной гипотензии - отмена препарата, застосовання симпатомиметиков.
Побочные эффекты
· Нервная система: головная боль, головокружение, общая слабость.
· Сердечно-сосудистая система: артериальная гипотензия.
· Пищеварительный тракт: снижение аппетита.
· Аллергические реакции, включая высыпание.
При развитии отмеченных побочных реакций следует уменьшить дозу или временно прекратить прием препарата.
Срок пригодности. 3 годы.
Условия хранения.
В оригинальной упаковке при температуре не выше 25 оС.
Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка
По 10 таблетки в блистере, по 1 или 4 блистеры в пачке.
Категория отпуска
За рецептом.
Производитель
Публичное акционерное общество "Научно-производственный центр "Борщагівський химико-фармацевтический завод".
Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности
Украина, 03134, г. Киев, ул. Мира, 17.
ИНСТРУКЦИЯ
по медицинскому применению лекарственного средства
ВИНБОРОН®
(vINBORON®)
Состав
действующее вещество: винборон;
1 таблетка содержит 20 мг или 40 мг винборона(в виде винборона гидрохлорида, в пересчете на 100 % и сухое вещество);
вспомогательные вещества: целлюлоза микрокристаллическая, кросповидон, кремния диоксид коллоидный безводный, магния стеарат;
пленкообразующее покрытие: полиэтиленгликоль, сахарин натрия, тальк, гипромеллоза, титана диоксид(Е 171).
Лекарственная форма. Таблетки, покрытые пленочной оболочкой.
Основные физико-химические свойства: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, белого или белого с желтоватым оттенком цвета. На поперечном разрезе видно ядро, окруженное слоем оболочки.
Фармакотерапевтическая группа.
Средства, применяемые при функциональных расстройствах со стороны пищеварительного тракта. Код АТX А03А Х.
Фармакологические свойства
Фармакодинамика.
Винборон® - синтетический препарат с местноанестезирующим и выраженным спазмолитическим действием. Снижает тонус и моторику гладких мышц, снимает или предупреждает спазмы гладких мышц внутренних органов, в том числе органов пищеварительного тракта.
Винборон® расширяет венечные и мозговые сосуды, улучшая коронарное и мозговое кровообращение. Под влиянием препарата улучшается поглощение глюкозы и кислорода тканями мозга. Наряду со спазмолитическим влиянием на сосуды мозга и сердца Винборон® при продолжительном применении оказывает противосклеротический эффект, который обусловлен уменьшением количества свободного холестерина в сыворотке крови и β-липопротеидов. Препарат улучшает микроциркуляцию и увеличивает объемную скорость венечного кровообращения, образовывая при этом в миокарде кислородный резерв. Важной особенностью Винборона® есть то, что вон обладает антиагрегантным действием относительно тромбоцитов и улучшает реологические показатели крови в условиях гиперкоагуляции. Винборон® оказывает также незначительное тромболитическое действие. Антиаритмическое действие Винборона® сочетается со способностью повышать устойчивость миокарда к возникновению аритмий и фибрилляций. В пациентов с начальной гипертензией Винборон® может нормализовать артериальное давление. Препарат имеет незначительный бронхолитический эффект и иммуностимулирующее действие, которое более выражено при длительном применении препарата.
Фармакокинетика.
Винборон® быстро всасывается в пищеварительном тракте, распределяется во всех органах и тканях, больше накапливается в бронхах и органах брюшной полости. Препарат метаболизируется в печени системой цитохрома Р450, метаболиты секретируются как с желчью, так и с мочей. Максимальная концентрация(Сmax) в крови достигается через 40 минут после перорального применения. Период полувыведения(Т1/2) составляет 157 минут. Фармакотерапевтический эффект начинает развиваться через 30-40 минут и продолжается 4-6 часов. Препарат хороший проникает сквозь гистогематологические и гематоэнцефалический барьеры.
Клинические характеристики
Показания
Как спазмолитическое средство при лечении заболеваний пищеварительного тракта:
· дисфункция желчного пузыря и сфинктера Одди :
- гиперкинетическая(гипермоторная) дискинезия желчного пузыря;
- гипертоническая дистония сфинктера Одди.
· Синдром раздраженного кишечника с запором.
В составе комплексного лечения нарушений мозгового кровообращения.
Противопоказания
· Повышенная чувствительность к действующему веществу и вторым компонентам препарата;
· тяжелые нарушения функции почек и печени;
· хронический нефрит с отеками и нарушенной азотовыделительной функцией почек;
· неконтролируемая артериальная гипотензия;
· сахарный диабет;
· язва желудка и двенадцатиперстной кишки, которая кровоточит;
· гипокинетическая дискинезия желчевыводящих путей;
· состояния, которые сопровождаются нарушением венозного оттока крови в сосудах мозга.
Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
При одновременном применении препарат может усиливать действие спазмолитиков, антиангинальных, гипотензивных и антиагрегантных средств.
Особенности применения
Лечение Винбороном® необходимо начинать под контролем артериального давления. В случае значительного снижения артериального давления прием препарата необходимо прекратить.
С осторожностью препарат назначат при остром инфаркте миокарда, больным с выраженным атеросклерозом венечных и мозговых сосудов.
Применение в период беременности или кормления грудью.
Применение препарата в период беременности противопоказано.
При необходимости применения препарата Винборон® кормление грудью следует прекратить.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.
Во время лечения Винбороном® противопоказаны управление транспортными средствами и вторыми потенциально опасными механизмами.
Способ применения и дозы
Взрослым препарат назначат в дозе 20-40 мг 3-4 раза в сутки независимо вот приема пищи. Максимальная суточная доза - 160 мг. Курс лечения в среднем составляет 4-6 недель.
Дети.
Препарат не применять в педиатрической практике.
Передозировка.
В настоящее время не описан ни один случай передозировки Винбороном®. Но при повышенной индивидуальной чувствительности возможны высыпания на коже, снижение артериального давления(АД).
Лечение симптоматическое. В случае возникновения артериальной гипотензии - отмена препарата, применение симпатомиметиков.
Побочные реакции
· Нервная система: головная боль, головокружение, общая слабость.
· Сердечно-сосудистая система: артериальная гипотензия.
· Пищеварительный тракт: снижение аппетита.
· Аллергические реакции, включая высыпания.
При развитии указанных побочных реакций следует уменьшить дозу или временно прекратить прием препарата.
Срок годности. 3 года.
Условия хранения.
В оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка
По 10 таблетки в блистере, по 1 или 4 блистера в пачке.
Категория отпуска
По рецепту.
Производитель
Публичное акционерное общество "Научно - производственный центр "Борщаговский химико-фармацевтический завод".
Местонахождение производителя и адресов места осуществления эго деятельности
Украина, 03134, г. Киев, ул. Мира, 17.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: линимент по 40 г в тубе; по 1 тубе в пачке из картона
Форма: порошок для раствора для инъекций по 750 мг, 1 флакон с порошком в пачке из картона; 5 флаконы с порошком в кассете; по 1 кассете в пенале из картона
Форма: таблетки по 0,25 мг in bulk: по 1 кг таблеток в двойном полиэтиленовом пакете
Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 80 мг in bulk: по 1 кг таблеток в двойных полиэтиленовых пакетах
Форма: порошок(субстанция) в пакетах двойных полиэтиленовых для производства нестерильных врачебных форм