Верруфилм

Регистрационный номер: UA/15228/01/01

Импортёр: БРЮФАРМЕКСПОРТ с.п.р.л.
Страна: Бельгия
Адреса импортёра: 14, ул. Где ля Гротт, 1020 Брюссель, Бельгия

Форма

раствор накожный, 167,0 мг/г по 10 мл в флаконах № 1

Состав

1 г содержит: кислота салициловая 167,0 мг

Виробники препарату «Верруфилм»

БРЮФАРМЕКСПОРТ с.п.р.л.(ответственный за выпуск серии)
Страна производителя: Бельгия
Адрес производителя: 14, ул. Где ля Гротт, 1020 Брюссель, Бельгия
ФАРМАЛАБОР-Продутос Фармасьютикос, С.А. (полный цикл, кроме выпуска серии)
Страна производителя: Португалия
Адрес производителя: Индустриальная Зона Кондейша-а-нова, Кондейша-а-нова 3150 - 194, Португалiя
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

ВЕРРУФІЛМ

(VERRUFILM)

Состав

действующее вещество: кислота салициловая;

1 г содержит: кислота салициловая 167,0 мг;

вспомогательные вещества: кислота молочна(90 %), коллодий вязок.

Врачебная форма. Раствор накожный.

Основные физико-химические свойства:

при выпуске: прозрачная желтоватая жидкость с запахом эфира;

при хранении: прозрачная желтовато-коричневая жидкость с запахом эфира.

Фармакотерапевтична группа.

Кератолитический и антипапиломний средство. Код АТX D01A Е12.

Фармакологические свойства

Фармакодинамика.

Салициловая кислота обнаруживает кератолитическое и антисептическое действие. Она смягчает и устраняет ороговелый слой кожи, повышая эндогенную гидратацию, смягчая кожу и снижая рН. Она делает умеренное противогрибковое и антибактериальное действие.

Фармакокинетика.

Салициловая кислота абсорбируется через кожу и медленно выводится с мочой.

Клинические характеристики

Показание

─ Обычные бородавки;

─ плоские бородавки;

─ юношеские бородавки;

─ подошвенные бородавки(папилломы);

─ мозоли;

─ кожные мозоли.

Противопоказание

Повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Сахарный диабет или нарушение кровообращения.

Бородавки на лице, бородавки с волосками и аногенитальни бородавки.

Поврежденная кожа, родинки или родимые пятна.

Особенные меры безопасности

Верруфілм предназначен исключительно для ВНЕШНЕГО ПРИЛОЖЕНИЯ.
Верруфілм не должен попадать на здоровую кожу вокруг пораженного участка. В случае раздражения кожи следует прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачом.
Избегать попадания препарата в глаза и на слизистую оболочку. В случае контакта промывать водой в течение 15 минут. Избегать вдыхания испарений раствора.

Бородавки могут быть заразные, потому необходимо пользоваться индивидуальными средствами гигиены.
Избегать попадания на одежду, предметы из пластику, дерева и других материалов, так как это может привести к их порче.

Верруфілм - легковоспламеняющийся препарат, потому его следует применять и хранить подальше от огня и нагревательных приборов.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Местное применение салициловой кислоты не следует сочетать с пероральным применением препаратов, которые содержат ацетилсалициловую кислоту и другие нестероидные противовоспалительные средства.
Не применять вместе с пероксидом бензоила и местными ретиноидами.

Салициловая кислота может повысить проницаемость кожи для других лекарственных средств для местного приложения и тем же увеличить их попадание в организм. Кроме того, салициловая кислота может усилить нежелательное действие метотрексату и гипогликемическое действие пероральных противодиабетических препаратов производных сульфонилсечевини.

Если Вы принимаете любые другие лекарственные средства, обязательно сообщите об этом врачу.

Особенности применения.

Применение в период беременности или кормления груддю.

В период беременности и кормления груддю применения возможно после консультации с врачом, когда польза для матери превышает потенциальный риск для плода или ребенка.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Не влияет на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Способ применения и дозы

Вверруфілм предназначен исключительно для внешнего засотування.

Перед применением поместить пораженный участок в горячую воду на 5 минуты. Осторожно протереть мягким полотенцем.


  • Нанести Верруфілм в центр пораженного участка, избегая контакта со здоровой кожей(можно нанести небольшое количество жирного крема на кожу вокруг пораженного участка, который обеспечит избежание контакта здоровой кожи с препаратом).
  • Не наносить первую и вторую капли, так как их объем больше, чем необходимо.
  • Нанести одну-дви капли препарата и высушить в течение нескольких минут до образования эластичной пленки.
  • На пораженный участок наложить повязку и оставить на 24 часы, избегая контакта с водой.
  • Через 24 часы снять повязку, промыть теплой водой, удалить пленку и счистити поврежденный фрагмент кожи.
  • Повторять процедуру ежедневно к полному удалению бородавки.

Лечение следует продолжать к полному исчезновению бородавки. Лечение может длиться до 6-12 недель, но если появляется раздражение кожи, то применение препарата необходимо прекратить на 2-3 дни до исчезновения воспаления.

Деть.

Не применять детям в возрасте до 2 лет.

Детям до 12 лет следует применять препарат под контролем взрослых.


Передозировка.

Если Верруфілм длилось наносить на значительный участок кожи в большом количестве - это может привести к раздражению кожи, образования корки и ощущения печиння. В таком случае лечения необходимо прекратить и обратиться за помощью к врачу.

Побочные реакции

По результатам писляреестрацийного наблюдения сообщалось о таких побочных реакциях: ощущение печиння, боль, эритема, обесцвечение кожи, зуд, лущение, кровоточивость, воспаление, контактный дерматит и отек, реакции гиперчувствительности, включая кожные высыпания.

При длительном приложении возможное всасывание препарата в общее кровообращение и развитие характериних для салицилатов побочных эффектов : шум в ушах, головокружение, боль в эпигастрии, тошнота, блюет, ацидоз, ускоренное дыхание.

В случае появления любых нежелательных явлений необходимо обратиться к врачу.


Срок пригодности. 2 годы.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 ºС. Хранить в недоступном для детей месте.

Легковоспламеняющийся препарат. Хранить плотно закрытым.

Упаковка

Флаконы(тип ІІІ) из стекла янтарного цвета, закрытые полиэтиленовой крышкой из апликатором из того же материала. По 10 мл в флаконе, по 1 флакону в картонной коробке.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производитель.

Ответственный за выпуск серии :

Брюфармекспорт с.п.р.л./ Brupharmexport s.p.r.l.

Місцезнаходжження производителя и его адрес проваждення деятельности

Ответственный за выпуск серии :

14, ул. Где ля Гротт, 1020 Брюссель, Бельгия/14 rue de la Grottе, 1020 Brussels, Belgium.

Другие медикаменты этого же производителя

ПРОТОН — UA/14519/01/02

Форма: капсулы кишечнорастворимые, по 40 мг № 14(7х2) или № 56(7х8) в блистерах

ДИКЛОБРЮ 100 мг — UA/0149/01/01

Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, пролонгированного действия по 100 мг № 20(10х2) в блистерах

ИНДАБРЮ — UA/15475/01/01

Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 2,5 мг № 15(15х1), № 30(15х2) в блистерах

БРЮМИПРИЛ — UA/15539/01/03

Форма: капсулы по 10 мг № 56(7х8) в блистерах

ВЕРРУФИЛМ — UA/15228/01/01

Форма: раствор накожный, 167,0 мг/г по 10 мл в флаконах № 1