Флуомизин

Регистрационный номер: UA/1852/01/01

Импортёр: Мединова АГ
Страна: Швейцария
Адреса импортёра: Еггбюхлштрассе 28, 8050 Цюрих, Швейцария

Форма

таблетки влагалищные по 10 мг; по 6 таблетки в блистере, по 1 блистеру в картонной коробке; по 2 таблетки в блистере, по 1 блистеру в картонной коробке

Состав

1 таблетку влагалищная содержит 10 мг деквалинию хлорида

Виробники препарату «Флуомизин»

Мединова АГ(ответственный за контроль качества и выпуск серии)
Страна производителя: Швейцария
Адрес производителя: Еггбюхлштрассе 28, 8050 Цюрих, Швейцария
Роттендорф Фарма ГмбХ(ответственный за производство, ответственный за первичную и вторичную упаковку)
Страна производителя: Германия
Адрес производителя: Ул. Остенфельдер 51-61, DE - 59320, Енигерло, Германия(Ответственный за производство)
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

ФЛУОМІЗИН

(FLUOMIZIN®)

Состав

действующее вещество: 1 таблетку влагалищная содержит 10 мг деквалинию хлорида;

вспомогательные вещества: лактоза, моногидрат; целлюлоза микрокристаллическая; магнию стеарат.

Врачебная форма. Таблетки влагалищные.

Основные физико-химические свойства: Белые или почти белые овальные двояковыпуклые таблетки.

Фармакотерапевтична группа.

Противомикробные и антисептические средства, которые применяются в гинекологии.

Код АТХ G01A C05.

Фармакологические свойства.

Фармакодинамика.

Флуомізин содержит деквалинию хлорид - четвертичное аммониевое соединение с широким антимикробным спектром действия против разных грамположительных и грамотрицательных бактерий, грибов и самых простых одноклеточных организмов(Trichomonas vaginalis). Была установлена активность деквалинию хлорида in vitro против следующих значимых для участка влагалища микроорганизмов. Эту активность выраженно как минимальную ингибуючу концентрацию(МИК).

MIК(мг/л)

MIК(мг/л)

Грамположительные бактерии

Грамотрицательные бактерии

Streptococci группы В

2-8

Веретенообразные бактерии

32-64

Staphylococcus aureus

0,2-10

Gardnerella vaginalis

2,0-256

Streptococci группы А

0,25-20

E. coli

1-400

Listeria sp.

4-32

Serratia sp.

3,1-400

Peptostreptococci

1-32

Klebsiella sp.

3,1-400

Streptococci группы D

0,2-64

Pseudomonas sp.

5-400

Грибы

Bacteroides sp./Prevotella sp.

64-512

Candida tropicalis

0,2-50

Proteus sp.

20 - > 1024

Candida albicans

0,2-200

Самые простые одноклеточные организмы

Candida glabrata

0,2-256

Trichomonas vaginalis

28,8-400

Candida krusei

128

После растворения влагалищной таблетки Флуомізин(10 мг деквалинию хлорида) в приблизительно 2,5-5 мл влагалищной жидкости концентрация деквалинию хлорида во влагалищной жидкости представляла 4000-2000 мг/л, что является выше, чем MIК90 для всех протестированных патогенных микроорганизмов. О развитии резистентности микроорганизмов к деквалинию хлориду не сообщалось. Как и у других поверхностно-активных соединений, основной механизм действия деквалинию хлорида заключается в усилении проницаемости клетки и дальнейшей потери активности ферментов, которая приводит к гибели клетки. Декваліній хлорид во влагалищных таблетках проявляет свое действие местно во влагалище. Заметное уменьшение выделений и воспаление обычно наступает через 24-72 часы.

Фармакокинетика.

Поскольку влагалищное всасывание является незначительным, нет данных относительно фармакокинетики деквалинию хлорида у человека.

Клинические характеристики

Показание.

· Влагалищные инфекции бактериального и грибкового происхождения(например, бактериальный вагиноз и кандидоз).

· Трихомоніаз.

· Санация перед гинекологическими вмешательствами и родами.

Противопоказание.

· Повышенная чувствительность к действующему веществу или к любому из вспомогательных веществ.

· Язвы эпителия влагалища и шейки матки.

· Не применять молодым девушкам, которые не достигли половой зрелости.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Взаимодействие с другими лекарственными средствами неизвестно. В случае необходимости одновременного применения любых лекарственных средств следует проконсультироваться с врачом.

Флуомізин несовместимый с мылом и другими анионными поверхностно-активными веществами.

Особенности применения

Флуомізин содержит вспомогательные вещества, которые полностью не растворяются. Остатки таблетки иногда можно найти на исподнем белье. На эффективность Флуомізину это не влияет.

Иногда в случаях, когда наблюдается сухость влагалища, существует возможность того, что влагалищная таблетка не растворяется и выделяется из влагалища целой. Как следствие такое лечение не является эффективным. Для предотвращения этому, перед тем как вводить таблетку в сухое влагалище, можно увлажнить таблетку небольшим количеством воды.

Пациенткам следует использовать гигиенические прокладки или ежедневные прокладки. Препарат не изменяет цвета белья. Пациенткам следует рекомендовать ежедневно менять исподнее белье и фланель и стирать их при температуре не менее 80 ºС.

Применение в период беременности или кормления груддю

Флуомізин можно применить в период беременности или кормления груддю. Однако, как и в случае с лекарственными средствами в целом, следует соблюдать осторожность при назначении Флуомізину беременным женщинам в И триместре беременности. Даны, полученные при применении деквалинию хлорида беременным женщинам во время клинического исследования и в исследовании применения лекарственного средства Флуомізин, указывают на отсутствие никаких нежелательных влияний деквалинию хлорида на беременность или здоровье плода/новорожденного ребенка.

Данные постмаркетинговых исследований, проведенных при применении препарата в период беременности(по оценкам, 1,1 миллионы случаев), указывают на отсутствие нежелательного влияния деквалинию хлорида на ход беременности или здоровья плода/новорожденного ребенка.

Нет данных относительно проникновения деквалинию хлорида в грудное молоко.

Учитывая данные относительно отсутствия абсорбции и тот факт, что лечение длится лишь 6 дни, побочные эффекты на плод или новорожденного ребенка являются маловероятными.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами

Не влияет.

Способ применения и дозы

Рекомендуется применять 1 влагалищную таблетку ежедневно в течение 6 дней. Влагалищную таблетку вводить глубоко во влагалище вечером перед тем, как лечь спать. Лучше сделать это, лежа на спине, едва согнув ноги.

Во время менструации лечения следует прекратить и продолжить после ее прекращения.

Необходимо продолжать лечение, даже если уже нет ощущения дискомфорта(зуд, выделение, запах). Лечение, что длится менее 6 дней, может привести к рецидиву. Курс лечения - 6 дни.

Деть

Не рекомендуется применять детям.

Передозировка

О случаях передозировка препарата не сообщалась.

Побочные реакции

Общие расстройства и местные реакции в участке введения

В одиночных случаях может наблюдаться зуд, печиння или покраснение. Однако эти нежелательные реакции могут также быть связаны с симптомами влагалищной инфекции.

В индивидуальных случаях возможны местные реакции раздражения, такие как кровотечение из эрозий влагалища. В этих случаях отмечалось предыдущее повреждение поверхности эпителия влагалища в результате дефицита естрогенив или местного воспаления.

Очень редко сообщалось о лихорадке.

Возможные реакции гиперчувствительности.

В случае возникновения любых нежелательных реакций следует прекратить применение препарата и обязательно обратиться к врачу.

Срок пригодности

3 годы

Условия хранения

Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 30 °С в недоступном для детей месте.

Упаковка

По 6 таблетки в блистере, по 1 блистеру в картонной коробке. По 2 таблетки в блистере, по

1 блистеру в картонной коробке.

Категория отпуска

Без рецепта.

Производитель

Медінова АГ/Medinova AG.

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности

Еггбюхлштрассе 28, 8050 Цюрих, Швейцария/ Eggbuhlstrasse 28, 8050 Zurich, Switzerland.

Другие медикаменты этого же производителя

ГИНОФЛОР — UA/1851/01/01

Форма: таблетки влагалищные по 2 таблетки в блистере; по 1 блистеру в картонной коробке; по 6 таблетки в блистере; по 1 или 2 блистеры в картонной коробке

ФЛУОМИЗИН — UA/1852/01/01

Форма: таблетки влагалищные по 10 мг; по 6 таблетки в блистере, по 1 блистеру в картонной коробке; по 2 таблетки в блистере, по 1 блистеру в картонной коробке