Етамзилат-Кв
Регистрационный номер: UA/7572/01/01
Импортёр: АО "КИЕВСКИЙ ВИТАМИННЫЙ ЗАВОД"
Страна: УкраинаАдреса импортёра: Украина, 04073, г. Киев, ул. Копиливська, 38
Форма
таблетки по 250 мг по 10 таблетки в блистере; по 5 блистеры в пачке
Состав
1 таблетка содержит етамзилату 250 мг
Виробники препарату «Етамзилат-Кв»
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 04073, г. Киев, ул. Копиливська, 38
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
ЕТАМЗИЛАТ-КВ(ETAMSYLATE-KV)
Состав
действующее вещество: 1 таблетка содержит етамзилату 250 мг;
вспомогательные вещества: лактоза, моногидрат; крахмал кукурузный; кислота лимонная, моногидрат; повидон; магнию стеарат.
Врачебная форма. Таблетки.
Основные физико-химические свойства: таблетки круглой формы с двояковыпуклой поверхностью белого или почти белого цвета. На поверхности таблетки допускается мраморность.
Фармакотерапевтична группа. Антигеморрагические средства. Другие гемостатические средства для системного приложения. Код АТХ B02B X01.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика.
Этамзилат является средством для предотвращения и остановки кровотечения. Он влияет на первую стадию механизма гемостазу(взаимодействие между эндотелием и тромбоцитами). Препарат повышает адгезивнисть тромбоцитов, нормализует стойкость стенок капилляров, снижая таким образом их проницаемость, ингибуе биосинтез простагландинов, которые вызывают дезагрегацию тромбоцитов, вазодилатацию и повышенную проницаемость капилляров. В результате этого время кровотечения значительно уменьшается, кровопотеря снижается.
Фармакокинетика.
Этамзилат практически полностью абсорбируется в желудочно-кишечном тракте, достигая пиковых концентраций в сыворотке крови через 4 часы после приема. С белками плазмы крови связывается приблизительно 95 % препарату.
Приблизительно 72 % введенной дозы выводится в течение первых 24 часов с мочой в неизмененном состоянии. Этамзилат проникает через плацентный барьер. Неизвестно, или проникает етамзилат в грудное молоко.
Клинические характеристики
Показание
Профилактика и контроль кровоизлияний в поверхностных и внутренних капиллярах разной этиологии, особенно если кровотечение обусловлено поражением эндотелия :
- профилактика и лечение кровотечений под время и после хирургических операций в отоларингологии, гинекологии, акушерстве, урологии, стоматологии, офтальмологии и пластической хирургии;
- профилактика и лечение капиллярных кровотечений разной этиологии и локализации : гематурия, метрорагия, первичная гиперменорея, гиперменорея у женщин с внутриматочными противозачаточными средствами, носовое кровотечение, кровотечение десен.
Противопоказание
Повышенная чувствительность к етамзилату или к любому другому компоненту лекарственного средства. Острая порфирия, повышенное свертывание крови, тромбозы, тромбоэмболии. Гемобластоз(лимфатическая и миелоидна лейкемия, остеосаркома) у детей.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Прием етамзилату к введению декстрана(например реополиглюкину) предотвращает их антиагрегантному действию, после введения последних - не делает гемостатического действия. Допустимое взаимодействие с аминокапроновой кислотой, викасолом.
Особенности применения
С осторожностью применять пациентам, в которых раньше регистрировались тромбозы или тромбоэмболии. Лекарственное средство неэффективно при сниженном количестве тромбоцитов.
При геморрагических осложнениях, связанных с передозировкой антикоагулянтов, рекомендуется применять специфические антидоты.
Перед началом лечения следует исключить другие причины кровотечения.
Если Етамзилат-КВ применяют для уменьшения чрезмерного та/або длительного менструального кровотечения и улучшения не наблюдается, следует исключить возможные патологические причины(например наличие фиброзных образований матки).
В случае возникновения кожных реакций или повышения температуры лечения следует прекратить и сообщить врачу, поскольку это может быть признаком гиперчувствительности.
Лекарственное средство содержит лактозу, потому его не следует назначать пациентам с редкой наследственной непереносимостью галактозы, дефицитом лактазы Лаппа или синдромом мальабсорбции глюкозы-галактозы.
Применение больным с почечной недостаточностью.
Безопасность и эффективность етамзилату не изучалась у пациентов с почечной недостаточностью. Поскольку етамзилат почти полностью выводится почками, следует снизить дозу лекарственного средства в случае почечной недостаточности.
Лабораторные тесты.
В терапевтических дозах етамзилат может снижать показатели теста для определения уровня креатинина.
Применение в период беременности или кормления груддю.
Отсутствующие достоверные данные о влиянии лекарственного средства на плод в период беременности.
Лекарственное средство противопоказано в Ι триместре беременности. В ΙΙ и ΙΙΙ триместре беременности применения лекарственного средства возможно, если польза для матери превышает риск для плода.
При применении лекарственного средства кормления груддю следует прекратить.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.
Не влияет, но при применении лекарственного средства возможное возникновение головокружения, что следует учитывать при управлении автотранспортом или работе с другими механизмами.
Способ применения и дозы
Применять внутренне. Таблетки принимать под время или после еды, запивая небольшим количеством воды.
Суточная доза для взрослых обычно представляет 2 таблетки 2-3 разы на сутки(1000-1500 мг).
Перед операцией применять 1-2 таблетки(250-500 мг) за 1 час до операции.
После операции применять по 1-2 таблетки(250-500 мг) каждые 4-6 часы к исчезновению риска кровотечения.
При меноррагии принимать по 2 таблетки 3 разы на сутки(1500 мг) на протяжении 10 дней, начиная с 5-го дня от ожидаемого начала менструации до 5-го дня следующего менструального цикла.
Суточная доза для детей представляет половину дозы для взрослых. Для соблюдения соответствующей дозы для детей применяют другие врачебные формы етамзилату.
Пациентам с печеночной или почечной недостаточностью лекарственное средство следует применять с осторожностью.
Деть.
Лекарственное средство применять детям в возрасте от 6 лет. Не назначать детям при наличии гемобластозу.
Передозировка
Данные отсутствуют. В случае передозировки лечения симптоматическое.
Побочные реакции
Со стороны нервной системы: головная боль, головокружение, приливы, парестезии нижних конечностей.
Со стороны пищеварительной системы: тошнота, блюет, диарея, абдоминальный дискомфорт.
Со стороны иммунной системы: гиперчувствительность, аллергические реакции, сыпи на коже, крапивница, зуд, описан случай ангионевротического отека.
Со стороны костно-мышечной системы: артралгия.
Со стороны кровеносной и лимфатической система: агранулоцитоз, нейтропения, тромбоцитопения.
Со стороны сосудистой системы: тромбоэмболия.
Другие: астения, повышенная температура, острая порфирия.
Все побочные эффекты слабые и транзиторные.
У детей, которые лечились етамзилатом для предотвращения кровотечения при острой лимфатической и миелоидний лейкемии, чаще отмечали тяжелую лейкопению.
Срок пригодности. 2 годы.
Условия хранения.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 оС.
Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка
По 10 таблетки в блистере; по 5 блистеры в пачке.
Категория отпуска. За рецептом.
Производитель. АО "КИЕВСКИЙ ВИТАМИННЫЙ ЗАВОД".
Местонахождение производителя и адрес места осуществления его деятельности.
04073, Украина, г. Киев, ул. Копилівська, 38.
Web- сайт: www.vitamin.com.ua.
ИНСТРУКЦИЯ
по медицинскому применению лекарственного средства
ЭТАМЗИЛАТ- КВ(ETAMSYLATE-KV)
Состав
действующее вещество: 1 таблетка содержит этамзилата 250 мг;
вспомогательные вещества: лактоза, моногидрат; крахмал кукурузный; кислота лимонная, моногидрат; повидон; магния стеарат.
Лекарственная форма. Таблетки.
Основные физико-химические свойства: таблетки круглой формы с двояковыпуклой поверхностью белого или свиты белого цвета. На поверхности таблетки допускается мраморность.
Фармакотерапевтическая группа. Антигеморрагические средства. Другие гемостатические средства для системного применения. Код ATХ В02В Х01.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика.
Этамзилат является средством для предотвращения и остановки кровотечения. Вон влияет на первую стадию механизма гемостаза(взаимодействие между эндотелием и тромбоцитами).
Препарат повышает адгезивность тромбоцитов, нормализует устойчивость стенок капилляров, снижая таким образом их проницаемость, ингибирует биосинтез простагландинов, которые вызывают дезагрегацию тромбоцитов, вазодилатацию и повышенную проницаемость капилляров. В результате этого время кровотечения значительно уменьшается, кровопотеря снижается.
Фармакокинетика.
Этамзилат практически полностью абсорбируется в желудочно-кишечном тракте, достигая пиковых концентраций в сыворотке крови через 4 часа после приема. С белками плазмы крови связывается приблизительно 95 % препарата.
Примерно 72 % введенной дозы выводится в течение первых 24 часов с мочей в неизмененном виде. Этамзилат проникает через плацентарный барьер. Неизвестно, проникает этамзилат ли в грудное молоко.
Клинические характеристики
Показания
Профилактика и контроль кровоизлияний в поверхностных и внутренних капиллярах различной этиологии, особенно если кровотечение обусловлено поражением эндотелия:
- профилактика и лечение кровотечений во время и после хирургических операций в отоларингологии, гинекологии, акушерстве, урологии, стоматологии, офтальмологии и пластической хирургии;
- профилактика и лечение капиллярных кровотечений различной этиологии и локализации: гематурия, метроррагия, первичная гиперменорея, гиперменорея в женщин с внутриматочными противозачаточными средствами, носовое кровотечение, кровотечение десен.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к этамзилату или к дорогому второму компоненту лекарственного средства. Острая порфирия, повышенная свертываемость крови, тромбозы, тромбоэмболии. Гемобластоз(лимфатическая и миелоидная лейкемия, остеосаркома) в детей.
Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий. Прием этамзилата к введения декстранов(например реополиглюкина) предотвращает их антиагрегационное действие, после введения последних - не оказывает гемостатического действия. Допускается взаимодействие с аминокапроновой кислотой, викасолом.
Особенности применения.
С осторожностью применять пациентам, в которых ранее регистрировались тромбозы или тромбоэмболии. Лекарственное средство неэффективно при сниженном количестве тромбоцитов.
При геморрагических осложнениях, связанных с передозировкой антикоагулянтов, рекомендуется применять специфические антидоты.
Перед началом лечения следует исключить другие причины кровотечения.
Если Этамзилат- КВ применяют для уменьшения избыточного и/или длительного менструального кровотечения и улучшения не наблюдается, следует исключить возможные патологические причины(например наличие фиброзных образований матки).
В случае возникновения кожных реакций или повышения температуры лечение следует прекратить и сообщить врачу, поскольку это может быть признаком гиперчувствительности.
Лекарственное средство содержит лактозу, поэтому эго не следует назначат пациентам с редкой наследственной непереносимостью галактозы, дефицитом лактазы Лаппа или синдромом мальабсорбции глюкозы - галактозы.
Применение больным с почечной недостаточностью.
Безопасность и эффективность этамзилата не изучалась в пациентов с почечной недостаточностью. Поскольку этамзилат свиты полностью выводится почками, следует снизить дозу лекарственного средства в случае почечной недостаточности.
Лабораторные тесты.
В терапевтических дозах этамзилат может снижать показатели теста для определения уровня креатинина.
Применение в период беременности или кормления грудью.
Отсутствуют достоверные данные о влиянии лекарственного средства на плод в период беременности. Лекарственное средство противопоказано в Ι триместре беременности. Во ΙΙ и ΙΙΙ триместре беременности применение лекарственного средства возможно, если польза для матери превышает риск для плода.
При применении лекарственного средства кормление грудью следует прекратить.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами.
Не влияет, но при применении лекарственного средства возможно возникновение головокружения, что следует учитывать при управлении автотранспортом или работе со вторыми механизмами.
Способ применения и дозы
Применять внутрь. Таблетки принимать во время или после еды, запивая небольшим количеством воды.
Суточная доза для взрослых обычно составляет 2 таблетки 2-3 раза в сутки(1000-1500 мг).
Перед операцией применять 1-2 таблетки(250-500 мг) за 1 время до операции.
После операции применять по 1-2 таблетки(250-500 мг) каждые 4-6 часов к исчезновения черточка кровотечения.
При меноррагии назначат по 2 таблетки 3 раза в сутки(1500 мг) в течение 10 дней, начиная с 5-го дня вот ожидаемого начала менструации до 5-го дня следующего менструального цикла.
Суточная доза для детей составляет половину дозы для взрослых. Для получения соответствующей дозы для детей применяют другие лекарственные формы этамзилата.
Пациентам с печеночной или почечной недостаточностью лекарственное средство следует применять с осторожностью.
Дети.
Лекарственное средство применять детям с 6 течение. Не назначат детям при наличии гемобластоза.
Передозировка
Данные отсутствуют. В случае передозировки лечение симптоматическое.
Побочные реакции
Со стороны нервной системы: головная боль, головокружение, приливы, парестезии нижних конечностей.
Со стороны пищеварительной системы: тошнота, рвота, диарея, абдоминальный дискомфорт.
Со стороны иммунной системы: гиперчувствительность, аллергические реакции, сыпь на коже, крапивница, зуд, описан случай ангионевротического отека.
Со стороны костно- мышечной системы: артралгия.
Со стороны кровеносной и лимфатической системы: агранулоцитоз, нейтропения, тромбоцитопения.
Со стороны сосудистой системы: тромбоэмболия.
Другие: астения, повышенная температура, острая порфирия.
Все побочные эффекты слабые и преходящие.
В детей, которые лечились этамзилатом для предупреждения кровотечения при острой лимфатической и миелоидной лейкемии, чаще отмечали тяжелую лейкопению.
Срок годности. 2 года.
Условия хранения.
Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 оС.
Хранить в недоступном для детей месте.
Упаковка
По 10 таблетки в блистере; по 5 блистеров в пачке.
Категория отпуска. По рецепту.
Производитель. АО "КИЕВСКИЙ ВИТАМИННЫЙ ЗАВОД".
Местонахождение производителя и адресов места осуществления эго деятельности.
04073, Украина, г. Киев, ул. Копыловская, 38.
Web- сайт: www.vitamin.com.ua.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 10 таблетки в блистере; по 2 блистеры в пачке
Форма: таблетки для рассасывания с мятным вкусом; по 6 таблетки в блистере; по 3 или 5 блистеры в пачке из картона
Форма: порошок кристаллический(субстанция) в пакетах полиэтиленовых для производства нестерильных врачебных форм
Форма: капсулы твердые по 10 капсулы в блистерах; по 10 капсулы в блистере; по 1 или 3 блистеры в пачке
Форма: порошок(субстанция) в пакетах двойных полиэтиленовых для фармацевтического приложения