Биофриз

Регистрационный номер: UA/3720/01/01

Импортёр: Перфоменс Хелс Інк.
Страна: США
Адреса импортёра: 1245 Хом Авеню, Акрон, Огайо, 44310, США

Форма

гель по 5 г в пакетах № 1; № 100; по 55 г или 110 г в тубах № 1; по 452 г в флаконах № 1

Состав

1 г геля содержит ментолу 0,035 г, камфоры 0,002 г

Виробники препарату «Биофриз»

Спен Пекинг Сервис ди би эй Малти-Пек Солюшинс
Страна производителя: США
Адрес производителя: 4611 А Дейри Драйв, Гринвил, Южная Каролина(СК) 29607, США
Внимание:
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.

Инструкция по применению

для медицинского применения лекарственного средства

биОФРИЗ

Состав

действующие вещества: 1 г геля содержит ментолу 0,035 г, камфоры 0,002 г;

вспомогательные вещества: экстракт падуба парагвайского, спирт изопропиловий, карбомер, триэтаноламин, кремнию диоксид, пропiленглiколь, глiцерин, метилпарабен(Е 218), тартразин(Е 102), краситель синий(Е 133), вода очищена.

Врачебная форма. Гель.

Основные физико-химические свойства: прозрачный, зеленого цвета гель, с запахом ментола.

Фармакотерапевтична группа.

Средства, которые применяются местно при суставной и мышечной боли. Код АТХ М02А Х10.

Фармакологические свойства

Биофриз делает знеболювальну, охладительное, противовоспалительное действие. Улучшает кровоснабжение в очагах поражения, повышает проницаемость сосудов, усиливает дренаж патологического очага.

Клинические характеристики

Показание

Для облегчения боли(незначительная боль, боль в мышцах и суставная боль, связанная с артритом, боль в пояснице, боль при розтягненнях связь).

Противопоказание

Повышенная чувствительность к любым компонентам препарата. Заболевание и повреждение кожи в участке нанесения препарата(в частности экзема, дерматит, гнойничковые заболевания кожи), бронхиальная астма, коклюш, склонность к судорогам, эпилепсия.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий

Биофриз, гель не рекомендуется применять одновременно с другими мазями, кремами, спреями, линиментами.

Особенности применения

Гель применяют только внешне. Следует избегать попадания геля в глаза, на слизистые оболочки, раны или пораженные участки кожи. При случайном попадании геля в глаза их следует тщательным образом промыть проточной водой. Не следует наносить гель на раздраженную кожу. В случае раздражения кожи во время применения геля следует прекратить его приложение.

Если наступает ухудшение или симптомы хранятся в течение свыше 7 дней, или если симптомы выясняются и возникают повторно в пределах нескольких дней, следует прекратить применение геля и обратиться к врачу. Не использовать окклюзионные повязки на месте нанесения геля. Не использовать електрогрилки или другое согревающее оборудование.

Гель не наносить на кожу лица, учитывая возможность развития рефлекторного бронхоспазма.

Применение в период беременности или кормления груддю.

Не применяют.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами.

Обычно не влияет, но следует учитывать возможность развития побочных реакций со стороны нервной системы(см. раздел "Побочные реакции").

Способ применения и дозы

Взрослым и детям в возрасте от 12 лет гель Биофриз наносят тонким слоем на пораженные участки тела до 4 раз на сутки. Массаж проводить не обязательно. Длительность лечения зависит от хода и тяжести заболевания и определяется врачом индивидуально.

Деть.

Не применяют детям в возрасте до 12 лет.

Передозировка

Информация относительно случаев передозировки отсутствует. Возможное усиление проявлений побочных реакций.

При случайном попадании ментола внутренне сообщалось о боли в животе, тошноту, блюет, симптомы притеснения центральной нервной системы, головокружения, атаксию, приливы, сонливость, затруднение дыхания, рефлекторная остановка дыхания.

Лечение: промывание желудка, симптоматическая терапия. При долговременном приложении на больших участках тела могут возникать поражения почек.

Побочные реакции

Со стороны кожи: кожные высыпания, ощущения зуда, крапивница, эритема; раздражение кожи в участке нанесения препарата, контактный дерматит(особенно у детей). Длительное приложение может уменьшить чувствительность к препарату и уменьшить эффект вгамування боли. В случае раздражения кожи во время применения геля следует прекратить его приложение.

Со стороны иммунной системы: может повлечь аллергические реакции(возможно, замедленные).

Со стороны нервной системы: головная боль, головокружение, возбуждение, возможное возникновение судорог, вызванных камфорой.

Со стороны дыхательной системы: при применении препарата возможное увеличение вероятности и частоты возникновения спазма бронхов.

Срок пригодности. 3 годы.

Условия хранения.

Хранить вдалеке от источника тепла и открытого огня при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Упаковка

По 55 г или 110 г геля в тубе полимерной № 1; по 452 г в флаконе полимерном № 1; по 5 г геля в пакете № 1; № 100 в картонной коробке.

Категория отпуска. Без рецепта.

Производитель.

Спен Пекінг Сервис ди би эй Малті-Пек Солюшінс.

Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности

4611 А Дейрі Драйв, Грінвіл, Южная Каролина(СК) 29607, США.

Другие медикаменты этого же производителя

БИОФРИЗ — UA/3720/01/01

Форма: гель по 5 г в пакетах № 1; № 100; по 55 г или 110 г в тубах № 1; по 452 г в флаконах № 1