Циннаризин
Регистрационный номер: UA/3384/01/01
Импортёр: Частное акционерное общество "Лекхим - Харьков"
Страна: УкраинаАдреса импортёра: Украина, 61115, Харьковская обл., город Харьков, улица Северина Потоцького, дом 36
Форма
таблетки по 0,025 г по 10 таблетки в блистере; по 3 или 5 блистеры в пачке; по 10 таблетки в блистере; по 50 или 100 блистеры в пачке
Состав
1 таблетка содержит цинаризину 0,025 г(25 мг)
Виробники препарату «Циннаризин»
Страна производителя: Украина
Адрес производителя: Украина, 61115, Харьковская обл., город Харьков, улица Северина Потоцького, дом 36
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
для медицинского применения лекарственного средства
ЦИННАРИЗИН
(CINNARIZINE)
Состав
действующее вещество: цинаризин;
1 таблетка содержит цинаризину 0,025 г(25 мг);
вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, крахмал картофельный, магнию стеарат, кремнию диоксид коллоидный безводен, повидон.
Врачебная форма. Таблетки.
Основные физико-химические свойства: таблетки белого или почти белого цвета.
Фармакотерапевтична группа. Средства, которые применяются при вестибулярных нарушениях. Код АТХ N07C A02.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика.
Циннаризин подавляет сокращение клеток гладкой мускулатуры сосудов путем блокирования кальциевых каналов. Дополнительно к прямому кальциевому антагонизму цинаризин снижает сократительное действие вазоактивных веществ, таких как норэпинефрин и серотонин, блокируя рецепторкеровани кальциевые каналы. Блокада поступления кальция к клеткам селективна по тканям и приводит к уменьшению вазоконстрикции без влияния на артериальное давление и частоту сердечных сокращений.
Циннаризин может дополнительно улучшать недостаточную микроциркуляцию путем повышения эластичности мембраны эритроцитов и снижения вязкости крови. При применении цинаризину увеличивается клеточная резистентность к гипоксии.
Циннаризин подавляет стимуляцию вестибулярной системы, которая приводит к супрессии нистагма и других вегетативных расстройств. Циннаризин предотвращает появление или ослабляет острые нападения головокружения.
Фармакокинетика.
Абсорбция. Максимальные уровни цинаризину в плазме крови достигаются через 1-3 часы после перорального приложения.
Распределение. Связывание с белками плазмы крови представляет 91 %.
Метаболизм. Циннаризин метаболизуеться преимущественно с участием CYP2D6.
Выведение. Период полувыведения из плазмы крови представляет от 4 до 24 часов. Выделение 1/3 метаболитив осуществляется с мочой и 2/3 - с калом.
Клинические характеристики
Показание
Нарушение мозгового кровообращения :
‑ симптоматическое лечение цереброваскулярных расстройств, включая головокружение, шум в ушах(тинитус), головную боль сосудистого происхождения, раздражительность, потерю памяти и неспособность сосредоточиваться;
‑ профилактика мигрени.
Нарушение периферического кровообращения :
‑ симптоматическое лечение периферических сосудистых расстройств, включая болезнь Рейно, акроцианоз, перемежающуюся хромоту, трофические нарушения, трофические и варикозные язвы, парестезию, ночные спазмы в конечностях, холодные кинцивки.
Нарушение равновесия :
‑ симптоматическое лечение лабиринтних расстройств, включая головокружение, шум в ушах, нистагм, тошноту и блюет.
Болезнь движения :
‑ профилактика болезни движения.
Противопоказание
Повышенная чувствительность к действующему веществу или к любому из вспомогательных веществ препарата.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Алкоголь/депрессанты ЦНС/трициклични антидепрессанты: одновременное приложение может усиливать седативное действие любого из этих лекарственных средств или Циннаризина.
Диагностические процедуры: благодаря антигистаминному действию Циннаризин может маскировать позитивные реакции к факторам кожной реактивности при проведении кожной пробы, потому его приложение следует прекратить за 4 дни до ее проведения.
Особенности применения
Циннаризин может повлечь раздражение в эпигастральном участке; прием препарата после еды позволит уменьшить раздражение слизистой оболочки желудка.
Пациентам с болезнью Паркинсона Циннаризин рекомендован только в том случае, если преимущества лечения превышают возможный риск ухудшения течения этой болезни.
Поскольку Циннаризин может повлечь сонливость, особенно в начале лечения, следует воздерживаться от одновременного употребления алкоголя и применения средств, которые подавляют деятельность центральной нервной системы(депрессанты ЦНС).
Необходимо избегать применения Циннаризина при порфирии.
Циннаризин с осторожностью применять пациентам с нарушением функций печенки та/або почек.
Препарат содержит лактозу, потому его не следует назначать пациентам с редкими наследственными формами непереносимости галактозы, дефицитом лактазы или синдромом глюкозо-галактозной мальабсорбции.
Применение в период беременности или кормления груддю
Беременность. Препарат не рекомендуется применять во время беременности.
Период кормления груддю. Отсутствующие даны о проникновении цинаризину в грудное молоко, потому женщинам, которые принимают Циннаризин, следует отказаться от кормления груддю.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами
Учитывая, что у чувствительных больных при применении препарата может возникнуть сонливость(особенно в начале лечения), на время приема препарата следует воздержаться от управления транспортными средствами и выполнения других работ, которые нуждаются концентрации внимания.
Способ применения и дозы
Нарушение мозгового кровообращения.
Взрослые и дети в возрасте от 12 лет: 1 таблетка 3 разы на сутки.
Нарушение периферического кровообращения.
Взрослые и дети в возрасте от 12 лет: 2-3 таблетки 3 разы на сутки. Максимальная доза, которая рекомендуется, не должна превышать 225 мг(9 таблетки) на сутки. Поскольку эффект при головокружении зависит от дозы, дозирование следует постепенно повышать.
Нарушение равновесия.
Взрослые и дети в возрасте от 12 лет: 1 таблетка 3 разы на сутки.
Болезнь движения.
Взрослые и дети в возрасте от 12 лет: 1 таблетка за полчаса к поездке; прием можно повторять каждые 6 часы.
Способ применения.
Для перорального приложения. Следует отдавать преимущество приема Циннаризина после еды.
Деть
Циннаризин применять детям в возрасте от 12 лет.
Передозировка
Симптомы. В одиночных случаях острой передозировки(от 90 до 2250 мг) наблюдались такие проявления: изменение сознания от сонливости к ступору и запятые, блюют, экстрапирамидные симптомы, артериальная гипотензия. У небольшого количества детей наблюдались судороги. В большинстве случаев клинический результат не был тяжелым, но известно о летальных случаях после передозировки при одновременном приложении с другими лекарственными средствами, включая цинаризин.
Лечение. Специфического антидота нет. На протяжении 1-и часа после приема внутренне необходимо провести промывание желудка. За показаниями можно назначить активированный уголь.
Побочные реакции
Могут возникать такие симптомы как сонливость и нарушение со стороны желудочно-кишечного тракта. Эти симтоми обычно является преходящими, и их можно избежать при постепенном достижении оптимальной дозы.
Изредка могут наблюдаться головная боль, сухость в рту, гиперчувствительность(аллергические реакции) и холестатическая желтуха.
Редкие случаи усиления или развития экстрапирамидных симптомов отмечались преимущественно у людей пожилого возраста при длительном лечении. В таких случаях лечения следует прекратить.
Со стороны иммунной системы: гиперчувствительность(аллергические реакции).
Со стороны нервной системы: сонливость, головная боль, экстрапирамидные расстройства, гиперсомния, летаргия, дискинезия, паркинсонизм, тремор.
Со стороны желудочно-кишечного тракта: сухость в рту, нарушение со стороны желудочно-кишечного тракта, ощущение дискомфорта в участке желудка, тошнота, блюет, абдоминальная боль, диспепсия.
Со стороны печенки и желчевыводящих путей : холестатическая желтуха.
Со стороны кожи и подкожно-жировой клетчатки : гипергидроз(повышенная потливость), красный приплюснутый лишай, лишаевидный кератоз.
Со стороны костно-мышечной системы и соединительной ткани : подострая кожная красная волчанка, ригидность мышц, утомляемость.
Нарушение общего характера : повышенная утомляемость.
Лабораторные показатели: увеличение массы тела.
Срок пригодности. 5 годы.
Условия хранения.
Хранить в недоступном для детей месте в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 °С.
Упаковка. По 10 таблетки в блистере, по 3 или 5, или 50, или 100 блистеры в пачке.
Категория отпуска. За рецептом.
Производитель. Частное акционерное общество "Лекхім-Харків".
Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности.
Украина, 61115, Харьковская обл., город Харьков, улица Северина Потоцького, дом 36.
ИНСТРУКЦИЯ
по медицинскому применению лекарственного средства
ЦИННАРИЗИН
(CINNARIZINE)
Состав
действующее вещество: циннаризин;
1 таблетка содержит циннаризина 0,025 г(25 мг);
вспомогательные вещества: лактозы моногидрат, крахмал картофельный, магния стеарат, кремния диоксид коллоидный безводный, повидон.
Лекарственная форма. Таблетки.
Основные физико-химические свойства: таблетки белого или свиты белого цвета.
Фармакотерапевтическая группа. Средства, применяемые при вестибулярных нарушениях. Код АТХ N07C A02.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика.
Циннаризин подавляет сокращения клеток гладкой мускулатуры сосудов путем блокирования кальциевых каналов. Дополнительно к прямому кальциевому антагонизму, циннаризин снижает сократительное действие вазоактивных веществ, таких как норэпинефрин и серотонин, блокируя рецепторуправляемые кальциевые каналы. Блокада поступления кальция в клетки селективная по тканям и приводит к уменьшению вазоконстрикции без влияния на артериальное давление и частоту сердечных сокращений.
Циннаризин может дополнительно улучшать недостаточную микроциркуляцию путем повышения эластичности мембраны эритроцитов и снижения вязкости крови. При применении циннаризина увеличивается клеточная резистентность к гипоксии.
Циннаризин подавляет стимуляцию вестибулярной системы, что приводит к супрессии нистагма и вторым вегетативным расстройствам. Циннаризин предотвращает появление или ослабляет острые приступы головокружения.
Фармакокинетика.
Абсорбция. Максимальные уровни циннаризина в плазме крови достигаются через 1-3 часа после перорального применения.
Распределение. Связывание с белками плазмы крови составляет 91 %.
Метаболизм. Циннаризин метаболизируется преимущественно при участии CYP2D6.
Выведение. Период полувыведения из плазмы крови составляет вот 4 до 24 часов. Выделение 1/3 метаболитов осуществляется с мочей и 2/3 - с калом.
Клинические характеристики
Показания
Нарушения мозгового кровообращения:
- симптоматическое лечение цереброваскулярных расстройств, включая головокружение, шум в ушах(тинитус), головную боль сосудистого происхождения, раздражительность, потерю памяти и неспособность сосредотачиваться;
- профилактика мигрени.
Нарушения периферического кровообращения:
‑ симптоматическое лечение периферических сосудистых расстройств, включая болезнь Рейно, акроцианоз, перемежающуюся хромоту, трофические нарушения, трофические и варикозные язвы, парестезию, ночные спазмы в конечностях, холодные конечности.
Нарушение равновесия :
‑ симптоматическое лечение лабиринтных расстройств, включая головокружение, шум в ушах, нистагм, тошноту и рвоту.
Болезнь движения :
‑ профилактика болезни движения.
Противопоказания
Повышенная чувствительность к действующему веществу или к какому-либо из вспомогательных веществ препарата.
Взаимодействие со вторыми лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Алкоголь/депрессанты ЦНС/трициклические антидепрессанты: одновременное применение может усиливать седативное действие какого-либо из этих лекарственных средств или Циннаризина.
Диагностические процедуры : благодаря антигистаминному действию Циннаризин может маскировать положительные реакции на факторы кожной реактивности при проведении кожной пробы, поэтому эго применение следует прекратить при 4 дне до ее проведения.
Особенности применения
Циннаризин может вызвать раздражение в эпигастральной области; прием препарата после еды позволит уменьшить раздражение слизистой оболочки желудка.
Пациентам с болезнью Паркинсона Циннаризин рекомендован только в том случае, если преимущества лечения превышают возможный риск ухудшения течения этой болезни.
Поскольку Циннаризин может вызвать сонливость, особенно в начале лечения, следует воздерживаться вот одновременного употребления алкоголя и применения средств, угнетающих деятельность центральной нервной системы(депрессанты ЦНС).
Необходимо избегать применения Циннаризина при порфирии.
Циннаризин с осторожностью применять пациентам с нарушением функций печени и/или почек.
Препарат содержит лактозу, поэтому эго не следует назначат пациентам с редкими наследственными формами непереносимости галактозы, дефицитом лактазы или синдромом глюкозо-галактозной мальабсорбции.
Применение в период беременности или кормления грудью
Беременность. Препарат не рекомендуется применять во время беременности.
Период кормления грудью. Отсутствуют данные о проникновении циннаризина в грудное молоко, поэтому женщинам, которые принимают Циннаризин, следует отказаться вот кормления грудью.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или вторыми механизмами
Учитывая, что в чувствительных больных при применении препарата может возникнуть сонливость(особенно в начале лечения), на время приема препарата следует воздержаться вот управления транспортными средствами и выполнения вторых работ, требующих концентрации внимания.
Способ применения и дозы
Нарушения мозгового кровообращения.
Взрослые и дети старше 12 течение: 1 таблетка 3 раза в сутки.
Нарушения периферического кровообращения.
Взрослые и дети старше 12 течение: 2-3 таблетки 3 раза в сутки. Максимальная рекомендуемая доза не должна превышать 225 мг(9 таблетки) в сутки. Поскольку эффект при головокружении зависит вот дозы, дозу следует постепенно повышать.
Нарушения равновесия.
Взрослые и дети старше 12 течение: 1 таблетка 3 раза в сутки.
Заболевание движения.
Взрослые и дети старше 12 течение: 1 таблетка за полчаса к поездки; прием можно повторят каждые 6 часов.
Способ применения.
Для перорального применения. Следует отдавать предпочтение приему циннаризин после еды.
Дети
Циннаризин назначат детям в возрасте вот 12 течение.
Передозировка
Симптомы. В редких случаях острой передозировки(вот 90 до 2250 мг) наблюдались следующие проявления: изменение сознания вот сонливости к ступору и комы, рвота, экстрапирамидные симптомы, артериальная гипотензия. В небольшого числа детей наблюдались судороги. В большинстве случаев клинический результат не был тяжелым, но известно о летальных случаях после передозировки при одновременном применении со вторыми лекарственными средствами, включая циннаризин.
Лечение. Специфического антидота нет. В течение 1-го часа после приема внутрь необходимо провести промывание желудка. По показаниям можно назначит активированный уголь.
Побочные реакции
Могут возникать такие симптомы как сонливость и нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта. Эти симптомы обычно являются исчезающими, и их можно избежать при постепенном достижении оптимальной дозы.
Изредка могут наблюдаться головная боль, сухость во рту, гиперчувствительность(аллергические реакции) и холестатическая желтуха.
Редкие случаи усиления или развития экстрапирамидных симптомов отмечались преимущественно у людей пожилого возраста при длительном лечении. В таких случаях лечение следует прекратить.
Со стороны иммунной системы: гиперчувствительность(аллергические реакции).
Со стороны нервной системы: сонливость, головная боль, экстрапирамидные расстройства, гиперсомния, летаргия, дискинезия, паркинсонизм, тремор.
Со стороны желудочно-кишечного тракта: сухость во рту, нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, ощущение дискомфорта в области желудка, тошнота, рвота, абдоминальная боль, диспепсия.
Со стороны печени и желчевыводящих путей : холестатическая желтуха.
Со стороны кожи и подкожно-жировой клетчатки: гипергидроз(повышенная потливость), красный плоский лишай, лишаеподобный кератоз.
Со стороны костно- мышечной системы и соединительной ткани: подострая кожная красная волчанка, ригидность мышц, утомляемость.
Нарушение общего характера: повышенная утомляемость.
Лабораторные показатели : увеличение массы тела.
Срок годности. 5 течение.
Условия хранения.
Хранить в недоступном для детей месте в оригинальной упаковке при температуре не
выше 25 °С.
Упаковка. По 10 таблетки в блистере, по 3 или 5, или 50, или 100 блистеров в пачке.
Категория отпуска. По рецепту.
Производитель. Частное акционерное общество "Лекхим-Харьков".
Местонахождение производителя и эго адресов места осуществления деятельности.
Украина, 61115, Харьковская обл., огород Харьков, улица Северина Потоцкого, дом 36.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: таблетки по 0,08 г, по 10 таблетки в блистере, по 3 блистеры в пачке из картона
Форма: суппозитории по 0,1 г, по 5 суппозитории в блистере; по 1 или 2 блистеры в пачке из картона
Форма: раствор для инъекций по 2 мл в ампуле; по 5 ампулы в блистере, по 1 блистеру в пачке
Форма: суппозитории ректальные по 0,015 г in bulk: по 5 суппозитории в блистере; по 250 блистеры в ящике
Форма: кристаллический порошок(субстанция) в двойных пакетах из полиэтилена для фармацевтического приложения