Цель T
Регистрационный номер: UA/0020/01/01
Импортёр: Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ
Страна: ГерманияАдреса импортёра: Д-р Рекевег-штрасе 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия
Форма
раствор для инъекций по 2,0 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 2 контурные ячейковые упаковки в коробке из картона; по 2,0 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 20 контурных ячейковых упаковок в коробке из картона
Состав
2,0 мл раствора содержат: Acidum thiocticum D8 2 мг, Arnica montana D4 200 мг, Cartilago suis D6 2 мг, Coenzym A D8 2 мг, Embryo totalis suis D6 2 мг, Funiculus umbilicalis suis D6 2 мг, Nadidum D8 2 мг, Natrium diethyloxalaceticum D8 - 2 мг, Placenta totalis suis D6 2 мг, Rhus toxicodendron D2 10 мг, Sanguinaria сanadensis D4 3 мг, Solanum dulcamara D3 10 мг, Sulfur D6 3,6 мг, Symphytum officinale D6 10 мг
Виробники препарату «Цель T»
Страна производителя: Германия
Адрес производителя: Д-р Рекевег-штрасе 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия
Данный текст является неофициальным переводом с украинской версии.
Инструкция по применению
для медицинского применения лекарственного средства
ЦЕЛЬ Т
(ZEEL® T)
Состав
действующие вещества: 2,0 мл раствора содержат: Acidum thiocticum D8 − 2 мг, Arnica montana D4 − 200 мг, Cartilago suis D6 − 2 мг, Coenzym A D8 − 2 мг, Embryo totalis suis D6 − 2 мг, Funiculus umbilicalis suis D6 − 2 мг, Nadidum D8 − 2 мг, Natrium diethyloxalaceticum D8 - 2 мг, Placenta totalis suis D6 − 2 мг, Rhus toxicodendron D2 − 10 мг, Sanguinaria сanadensis D4 − 3 мг, Solanum dulcamara D3 − 10 мг, Sulfur D6 − 3,6 мг, Symphytum officinale D6 − 10 мг;
вспомогательные вещества: натрию хлорид, вода для инъекций.
Врачебная форма. Раствор для инъекций.
Основные физико-химические свойства: прозрачный бесцветный раствор без запаха и практически свободный от частей.
Фармакотерапевтична группа. Комплексный гомеопатический препарат.
Фармакологические свойства.
Фармакодинамика. Препарат делает противовоспалительную, аналгетическую, хондропротекторну и регенерирующее действие, которое базируется на активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций за счет веществ растительного, минерального и животного происхождения, которые входят в состав препарата.
Клинические характеристики
Показание
Артрози(в частности гонартрози); полиартрози, спондилоартрозы, плечелопаточный периартрит.
Противопоказание
Повышенная чувствительность к растениям семьи сложноцветных(в т. ч. Arnica), плюща ядовитого или к другим компонентам препарата.
Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие виды взаимодействий
Совместимый с другими лекарственными средствами.
Особенности применения
Если симптомы не исчезают или состояние ухудшается, необходимо проконсультироваться с врачом.
Применение в период беременности или кормления груддю.
Не применять, поскольку препарат содержит компонент Sanguinaria.
Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами. Не влияет.
Способ применения и дозы
Разовая доза: взрослым и детям в возрасте от 12 лет − 2 мл, детям в возрасте от 6 до 12 лет - 1,5 мл. Применять разовую дозу 1 − 3 разы на неделю в виде внутримышечных, подкожных, внутрикожных, внутривенных(струйный), внутришне-, околосуставных и паравертебральных инъекций, а также в акупунктурни точки. При заболевании больших суставов разовая доза для взрослых - 4 мл. При усложненном течении заболеваний разовую вековую дозу применять 3 дни подряд, в дальнейшем - дважды на неделю.
Курс лечения − 2 − 5 недели.
Деть. Не применять детям в возрасте до 6 лет(из-за отсутствия клинического опыта).
Передозировка. Не отмечалось.
Побочные реакции. В отдельных случаях при применении препарата возможны желудочно-кишечные расстройства, при индивидуальной непереносимости компонентов препарата возможные реакции гиперчувствительности, включая анафилактическую реакцию, кожные высыпания; изменения в месте введения, в т. ч. покраснение, отек, боль в месте инъекции.
Срок пригодности. 5 годы.
Срок пригодности определяет применение препарата до последнего дня указанного месяца.
Условия хранения. Хранить в оригинальной упаковке при температуре не выше 25 оС в недоступном для детей месте.
Несовместимость. Неизвестная.
Упаковка.
10(5×2) ампулы и 100(5×20) ампулы по 2,0 мл в картонной коробке.
Категория отпуска. За рецептом.
Производитель.
Біологіше Хайльміттель Хеель ГмбХ/
Biologische Heilmittel Heel GmbH.
Местонахождение производителя и его адрес места осуществления деятельности
Д-р Рекевег-штрасе 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия/
Dr. Reckeweg-Str. 2-4, 76532 Baden-Baden, Germany.
Другие медикаменты этого же производителя
Форма: таблетки по 50 таблетки в контейнере; по 1 контейнеру в коробке из картона
Форма: раствор для инъекций по 2,2 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 1 контурной ячейковой упаковке в коробке из картона или 2 контурные ячейковые упаковки в коробке из картона; по 2,2 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 20 контурных ячейковых упаковок в коробке из картона
Форма: раствор для инъекций, по 2,2 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 1 контурной ячейковой упаковке в коробке из картона; по 2,2 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 20 контурных ячейковых упаковок в коробке из картона; по 2,2 мл в ампуле; по 5 ампулы в контурной ячейковой упаковке; по 2 контурных ячейковых упаковок в коробке из картона
Форма: таблетки по 50 таблетки в контейнере полипропилене, по 1 контейнеру в коробке из картона
Форма: таблетки по 50 таблетки в контейнере полипропилене; по 1 контейнеру в коробке из картона